Research by the World Economic Forum finds that on average 42 per cent of the "core skills" within job roles will change by 2022.
世界经济论坛的研究发现，到2022年，工作岗位中平均42%的“核心技能”将会发生变化。
There were differences, however, in how the three segments ranked core skills.
然而，在核心技能的排序上，三个受访群体却有不同的见解。
Core skills are skills that are universal and transferable among various occupations.
核心技能是一种在各类职业间通用的和可迁移的技能。
This programme aims to provide students with core skills in human resource management i …
该方案旨在为在国际范围内，在人力资源管理的核心技能。
You start out with about 10-12 core skills, and you can purchase more of these with money.
进入游戏后大概10 -12种核心技能，能够购买更多的核心技能。
They begin having conversations, while at the same time building vocabulary and core skills.
在进行基本会话的同时，使学员学习和积累基本的词汇和会话技能。
Using just their core skills players should do fine, but specialization will make life easier.
玩家只运用核心技能就可以做的很好，但钻研某中技能会使得生活更容易。
So spending time and points leveling up your blacksmithing skill will not take away from your Talents or Core Skills.
所以花费时间和点数来提升锻造技能不会减损天赋或核心技能。
We propose the creation of an institute to serve the needs of Hainan Province with research and training as its core skills.
我们建议设立一个以研究和培训为主要手段的机构来服务海南省的需求。
By this, I mean it's not the content per se but the core skills one picks up while studying the content that ultimately matters.
我的意思是说，重要的不是课程内容，而是一个学生在研读课程内容的过程中，最终所获得的核心技能。
This is usually a financial decision that assumes the project cannot afford to have people hanging around, and not being productive in their core skills.
这通常是一种财务决策，这种决策假定项目担负不起员工的闲置和员工核心技能的非生产性。
This course develops hospitality and tourism-related knowledge and core skills underpinned by a solid grounding in key aspects of business management.
这条路线开发好客和与旅游业相关的知识和核心技能由一坚实着陆加固在业务管理的关键因素。
In fact, it's more important to grasp some transferrable skills at college, which we call "core skills," like communicating with people and expressing oneself.
实际上你在学校里面更需要掌握的是一些通用的能力，我们把这种能力叫“核心能力”。
Abstract: the core competence of engineering cost is the ability to use the cost software, and the training course is an important stage of training the core skills.
摘要：工程造价专业核心能力是造价软件运用的能力，造价编制实训课程是培养该专业核心技能的重要阶段。
Employers seem to demand the moon these days, but they're really looking for candidates who may be easier to work with (assuming they already have the core skills to do the job).
如今的雇主的要求看起来都非常刁难，但是在那些早已具备工作核心技能的员工中，他们更倾向于寻找那些易于相处的人。
But this will take many years, and then will only function really effectively in conjunction with rigorous lightweight construction technology - one of our undisputed core skills.
但这需要很多年时间，而且必须与真正的车身轻量化结构有效结合，而这正是奥迪毋庸置疑的核心技术之一。
It has outsourced most of its operations to IBM, Ericsson and Nokia and spends nothing on research and development, focusing instead on its core skills of marketing and customer management.
它将几乎所有的经营活动都外包给IBM，爱立信以及诺基亚，只将注意力集中在自己营销以及客户管理的核心技能上，几乎不在研发方面花一分钱。
Trading off the back of its reputation and expertise in dispute resolution, Mason homed in first on the software industry's problems where the partners successfully applied their core skills.
凭借梅森在解决争端方面的声誉和专业，梅森事务所首先将目光集中在软件产业的问题上，在这方面梅森的专家们可以充分发挥自己的拿手特长。
If you find your skills don't match well with your current position or your employer's core business, your long-term goal should be to determine your true passions and find a job that suits them.
如果你发现自己的技能和当前的职位或你老板的核心业务不是很一致，那么你的长期目标就应该定为确认你真正的热情，找一份与之相称的工作。
These and other rural integration skills should form the core of the medical curriculum.
这些及其它农村一体化技能应当构成医学课程的核心。
From a skills transfer standpoint, the system test core team, at the appropriate time, can introduce the new technology and release content to the broader system test team.
出于技能转移的立场，系统测试核心团队在适当的时候可以向较广大的系统测试团队介绍新的技术和版本内容。
If women don't get the required technical skills, they won't be positioned to move into core, general management roles with technology companies.
如果女性没有获取必需的科技技能，他们在进入科技企业的核心管理层的竞争中就处于不利地位。
This implies that the development team has the requisite testing skills, database skills, user interface skills, apart from the core development skills.
因此，开发团队除了具备核心的开发技能，还要具有测试技能、数据库技能、用户界面技能。
This becomes a problem in meeting defined business objectives, prioritizing, having the right skills to manage what has now become a core business function.
这种现状成了一个问题，对达成业务目标、确立优先级、掌握管理一项新生的核心业务功能的正确技术都是障碍。
It signals that the preferred skills for the role may be core business skills.
它表明该角色更需要的技能是核心业务技能。
Most people will acknowledge that there is a need for a core curriculum dealing with the basics of numeracy and literacy together with life skills.
多数人都承认：的确需要一个基础课标来处理基本的运算能力、读写能力以及生活技巧的问题。
Branding is also at the core of our skills and we dig into brand equity and customer-driven brand equity.
品牌化也是我们的核心方法，我们深入研究品牌价值以及消费者导向的品牌价值。
One solution was to reduce the national curriculum to a "core" of numeracy, literacy and "life skills", the teacher at Cheltenham Bournside school said.
一个解决办法是：把全国总课标集中简化到运算能力、读写能力以及“生活技巧”的某个“要点”上，这位切尔滕纳姆·伯恩赛德学校的教师说。
One solution was to reduce the national curriculum to a "core" of numeracy, literacy and "life skills", the teacher at Cheltenham Bournside school said.
一个解决办法是：把全国总课标集中简化到运算能力、读写能力以及“生活技巧”的某个“要点”上，这位切尔滕纳姆·伯恩赛德学校的教师说。
应用推荐