First, the paper builds database of remote sensing images in the core city in Shanghai, organizes numerous images data for management and use.
首先对上海市中心城区遥感影像建库，把众多的遥感影像数据组织起来，以方便管理和使用。
But Qingdao has predominance at tourism, seaport, export-oriented economy in China, this decides it will become the core city of larger region.
但是青岛市在外向型经济、港口经济、海洋经济、旅游经济等方面具有的优势，使青岛市具有成长为更大地域范围核心城市的潜在竞争力。
The strategy of Mid-China's emergence is of great significance. A crucial step to achieve the goal is to choose a proper core city to act as the fulcrum of the strategy.
中部崛起战略的意义重大，选准一个核心城市作为中部崛起的战略支点，是实现中部崛起的关键一环。
Jinan is a single core city with highly concentrated economy, with powerful core region economy, and relatively weaker hinterland economy. It is an obvious dualistic structure.
济南市是经济高度集中的单核心城市，核心区经济实力强大，而腹地则相对实力较差，城乡二元结构明显。
Nowadays city competitiveness is not the competitiveness between single cities, but between city regions or city groups which is composed of the core city and its surrounding towns.
当今的城市竞争已经不是单一的城市间的竞争，而是以中心城市为核心与其周边城镇共同构成的城市区域或城市集团的竞争。
Metropolitan coordinating region (MCR) is an important form of regional spatial structure, where intensive relation between core city and other cities inside shape a circle-like structure.
都市圈是高度城市化地区空间组织的一种重要形式，其核心城市与内部其它城市的高强度联系塑造了圈层状的地域结构特征。
The core value of the expo theme can be interpreted as following: the City, built by people, has been evolving and growing into an organic system.
世博会主题核心思想可以这样理解：城市是人创造的，它不断地演进、演化和成长为一个有机系统。
Stadiums have become an integral part of the social and physical life of a city center, or the core of something bigger.
体育场已成为城市的中心，或更大的核心地区中社会生活和物质生活的组成部分。
So, the performance of improving the CTV has great meanings to the core competition which improves the motorcycle industry of our city.
因此，提高v型皮带无级变速器的性能对提升我市摩托车产业的核心竞争力具有重大意义。
Stephen Ireland cried off with a knee problem but it was Houllier's achingly ramshackle defence which was the core problem, and the three goals City posted in the opening 27 minutes reflected as much.
斯蒂芬爱尔兰因为膝盖问题退场，但这不是主要问题，主要问题是霍利尔慢慢消失的防守，曼城在27分钟内打入3球就反映了这个问题。
The idea at its core is a devotion to football, the club and the city, creating a foundation for future success.
该学校的核心理念是热爱足球、热爱俱乐部、热爱这座城市，为未来的成功打下了坚实基础。
The city spirit is the value pursuit and spirit pillar of a city. It is also the core force of overall competitive power of a city.
城市精神是城市的价值追求和精神支柱，是城市综合竞争力的核心力量。
The basic spatial database is the core of the digital City, and the quality of spatial data is the key factor in database construction.
基础空间数据库是数字城市的核心，而数据质量的高低又是数据库建设成功与否的关键。
The core value can be interpreted as following: The City, built by people, has been evolving and growing into an organic system.
其核心思想可以这样理解：城市是人创造的，它不断地演进、演化和成长为一个有机系统。
According to the city housing fund management center, a person in charge , the core issue is resolved basic shelter.
据市住房资金管理中心有关负责人介绍，目前的核心问题是解决基本住房问题。
Based on the introduction of the historical evolution, core framework and newly adjustments, this paper takes an overlook of city planning education in the German colleges.
本文从历史背景、培养模式及其动态调整的角度对于德国高校中的城市规划教育进行了简要介绍。
ABED Zone is located in the north of Anqing City, in the core area that is included in a new sphere of Anqing Urban Overall Planning (2010-2030).
安庆大桥经济开发区位于安庆城区的北部，居于安庆新一轮城市总体(2010- 2030年)的安庆城区核心区域。
Urban remote sensing has strong superiority in mass data acquisition and processing, thus it becomes the core technology of the construction of digital city.
城市遥感在海量数据获取和处理方面具有强大优势，因而成为数字城市建设的核心技术之一。
Public art is a art form which has mankind as its value core, city public environment and public facility as its working goal, and various medium as its carrier.
公共环境艺术是以人(社会公众)为价值核心，以城市公共环境和公共设施为对象，以综合的媒介形式为载体的艺术形态。
Financial centre, the most important carrier and platform of financial competition, is the Paramount sign of the over-all strength of a country (region) or the core competitiveness of a city.
金融中心作为金融竞争最重要的载体和平台，已成为展示一国(地区)综合实力或城市核心竞争力的最重要标志。
However, the core zone in the city shantytowns gradually disappears.
然而，就在城市核心地带的棚户区逐渐消失的时候。
Urban spatial data infrastructure is the core of the basic layer of digital city.
城市空间数据基础设施是数字城市基础层的核心。
The city land use is the urban planning actual operation most important object, is the urban planning research core content.
城市土地使用是城市规划实际操作的最重要的对象，是城市规划研究的核心内容。
Zhangjiajie is a famous tourist city; it takes world nature legacy-Wulingyuan scenic spot as its core.
张家界作为一个著名的旅游城市，以世界自然遗产武陵源风景名胜区为核心。
Its core operations are in Beijing at the prestigious City Maliandao tea, while also operating with a large-scale photographic equipment City.
其核心经营业务是在京城享有盛名的马连道茶城，同时还经营具有较大规模的摄影器材城。
The core idea is to use the landscape to achieve the transformation and improvement of road environment, thus forming a path of ecological services city.
其核心的思想就是利用景观的改造来实现对道路环境改善和提高，以此形成生态化道路服务于城市。
The core idea is to use the landscape to achieve the transformation and improvement of road environment, thus forming a path of ecological services city.
其核心的思想就是利用景观的改造来实现对道路环境改善和提高，以此形成生态化道路服务于城市。
应用推荐