In summary, then, you have seen how the PowerPC core (including Cell/B.E. variants) offers a convenient hardware feature for measuring elapsed time with fine precision, quickly and scalably.
总之，您已经了解了PowerPC核心（包括Cell/B.E.变种）如何提供一个方便的硬件特性来度量已经经过的时间，这种方法的精度很高，速度很快，而且可伸缩性很好。
Thus, core groups do not scale to the same degree as a cell, and large cells will need to be divided into multiple core groups.
因此，核心组不能像cell那样进行同等程度的伸缩，并且较大的cell需要划分为多个核心组。
Jobs believed that combining a cell phone with the core functions of a PDA, however, would result in a truly useful device.
乔布斯相信，如果将一部手机和一部PDA的核心功能相结合，则能产生一部真正有用的设备。
The first part provides overview information about multi-cell routing, dynamic operations, and core core group bridge services.
第一部分提供关于多单元路由、动态操作和核心组桥接服务。
The core component for the multi-cell routing scenario is the ODR, which is considered as an intelligent router.
多单元路由场景的核心组件是ODR，该组件被视为智能路由器。
Chemical reaction quantitive calculation as the core of the virtual cell, its speed and precision are attached importance on the simulation effect.
作为虚拟细胞核心部分的化学反应定量计算，其速度与精度直接影响着模拟效果的好坏。
To establish this cross cell communication, WebSphere's core group bridge service is used.
为了建立这种跨单元的通信，要使用WebSphere的核心组桥接服务。
Prior to WebSphere Virtual Enterprise V6.1.1, there was an additional requirement that all core groups within the same cell be bridged together.
在WebSphereVirtualEnterprise V6.1.1之前还有一个额外的要求，那就是同一个cell中的所有核心组连接在一起。
By default, all WebSphere Application Server processes within a single cell are a member of the same core group.
默认情况下，单个cell中的所有WebSphereApplicationServer流程都属于同一个核心组的成员。
CGBS is required in the back-end cell if the clusters (application deployment targets) are located in different core groups.
如果集群(应用程序部署目标)位于不同核心组的话，那么就需要在后端cell中使用CGBS。
The 13-inch laptop comes with power-efficient Intel core 2 Duo or AMD Neo dual-core processors and a standard 6-cell battery that delivers — so HP claims — up to 10 hours of battery life.
这款13寸屏笔记本可选配Intel的酷睿2或AMDNeo双核处理器，标配6芯电池，据惠普声称，电池的续航时间可达10小时。
Precision filter, namely core filter, can further remove the suspended solids and other impurity in the water, it is made of micro hole chinaware, micro hole non-toxin plastic and cell pipe core.
精密过滤器也称保安过滤器，能进一步去除水中悬浮颗粒及其它杂质，它采用微孔陶瓷、微孔无毒塑料、蜂房式管状滤芯。
Cell cycle regulation is the core event of cell proliferation regulation, which has a close relationship with cell carcinogenesis.
细胞周期调控是细胞增殖调节的核心环节，与细胞癌变关系十分密切。
The core of cell cycle regulation and control mechanism are relative to a group of protein kinase.
细胞周期调控机制的核心是一组蛋白激酶。
Microbial cell factories, the core of biorefinery technology, were supported by many governments to keep ahead in the field of biorefinery.
微生物细胞工厂是生物炼制技术至关重要的核心。
Vascular occlusive disease is now core business for researchers employed by cardiology, vascular surgery, vascular medicine, radiology, cell biology, chemistry, physiology and many more departments.
血管的闭塞的疾病现下是心脏病学利用的研究人员的核心生意， 血管的手术，血管医学，放射学，细胞生物学，化学，生理学和更多的部门。
Measuring cell is the important component part of oxygen detector, dumbbell ball system is the core part of measuring cell.
测量池是测氧仪的重要组成部分，哑铃球系统是测量池的核心部件。
We show that the lingual cervical loop contains a small core of stellate reticulum cells and suggest that it acts as a functional stem cell niche.
我们发现切牙的舌侧的颈环结构内也包括少量的星网状层细胞，推测其可能发挥干细胞龛的作用。
Core elements are in line with "cell morphology" and "the original basic relation", and are their central representatives.
核心要素和“细胞形态”、“原始的基本关系”是一致的，是细胞形态和原始的基本关系的集中代表。
A open cell polyurethane rigid foam for vacuum panel core material was prepared. The open cell percent of the core material is about 95%.
制备了用于聚氨酯真空隔热板的开孔硬泡芯材，该泡沫芯材的开孔率达95%。
She is the core of her team, being the inventor of a disposable ultrathin battery for cell phones.
她是她的团队的核心，是一个一次性超薄手机电池的发明者。
Lysozyme exists extensively in the nature, it is one kind related to the single core-system of macrophage cell and non-peculiar that defends the mechanism.
溶菌酶在自然界中广泛存在，是一种与单核-巨噬细胞系统有关的非特异防御机制。
Results: There are some t and B cell epitopes on HCV core protein, and HCV core protein can affect cell cycle.
结果：综述了丙型肝炎病毒核心蛋白t、b细胞表位及对细胞周期的影响。
Then they all do, and a mass of cell growth occurs spontaneously from this core of chemistry and energy and such-right?
然后它们个别作同样的，从这团化学和能量核之类的，自然地生长成一团细胞。
The CA core is composed of a one-dimension, two-state, three-proximity cell automaton.
CA核作成一维二态三邻接单元自动机的结构。
Based on the cell model theory of chaotic systems, a new control method for the chaotic system with (1-core) single-scroll attractor is proposed.
基于混沌细胞模型理论，提出适用于单核单涡旋混沌系统的定平面折返控制法。
Polar plate is one of the core components in polymer electrolyte membrane fuel cell (PEMFC) stacks. Metal materials are used for polar plate to reduce cost and improve performance.
双极板是质子交换膜燃料电池的核心组件之一，采用薄金属板制备双极板能够提高燃料电池的比功率、降低生产成本。
Polar plate is one of the core components in polymer electrolyte membrane fuel cell (PEMFC) stacks. Metal materials are used for polar plate to reduce cost and improve performance.
双极板是质子交换膜燃料电池的核心组件之一，采用薄金属板制备双极板能够提高燃料电池的比功率、降低生产成本。
应用推荐