Or, if you just have a few small scraps, you can copy me and make some wrist cuffs.
或者,如果你只是有一些小的签名,您可以复制我并提出一些手腕袖口。
Now I want you to copy me. I want you to give a speech like I just did. By grouping three sentences together, anybody can make a good speech.
现在,我要大家模仿我。我要大家像我刚才一样发表演说。以三句为一组,任何人都可以发表出色的演说。
He says he's bored with the whole thing, so he often asks me whether I'll let him copy my homework.
他说他对整件事已经厌烦了,所以他经常问我是否会让他抄我的作业。
My discovery of Mary Jackson was, as a matter of fact, a gift from a friend; years ago I was given a copy of Tell Me A Riddle.
事实上,我发现玛丽·杰克逊是因为一位朋友送给我的礼物;几年前,有人给了我一本《告诉我一个谜语》。
He asked me whether I could help him to copy those papers while he was in the toilet.
他问我能不能趁他上厕所的时候帮他复印那些文件。
The clerk had a map - but only one copy; he couldn't give it to me.
那里的工作人员有一个地图-可是只有一份;他不能把地图给我。
My roommate, perhaps tired of my moping over my lost love, picked up a copy of the game for me as a Christmas present.
我的室友也许是厌倦了我失恋后的整日愁眉苦脸,拿了一份游戏的安装盘丢给我作为我的圣诞礼物。
Even if you send me your new contact data as text in a message I still have to copy page each line to my AddressBook.
即便你用短信给我发送你新的联系资料,我还不得不把页面上的每一条信息复制到我的通讯录上。
Even better, it periodically saves a document by itself, so even if I mistakenly exit without saving, I can still recover from the last auto-saved copy — which to me was a fantastic feature.
甚至更加完善,它会定期地自动保存文档,这样一来,即使在退出的时候忘了保存文档,仍然可以恢复到最近一次自动保存的副本,对我来说这是个非常好的特性。
A friend recently emailed me a copy, and I thought I would share them with blog readers.
最近,一个朋友发回给我一个拷贝,我认为我应该和我的博客读者们分享。
And sometimes I didn't read my copy, because something inside me said, this should be spontaneous.
有时我并不读我的稿件,因为我的内心告诉我这是不自主的。
A kinswoman of ours was reading a copy, but no entreaties of mine could induce her to lend it to me.
我们的一位女亲属手里头正看着一份,但不管我如何恳求,她就是不肯借给我看。
Hamilton hands me a colour copy of a piece of new work that will hang at the Serpentine.
汉密尔顿递给我一些新作品的彩色拷贝,它们将在蛇厅展出。
I had a written copy with me and I knew what I wanted to say anyway, so I wasn't too worried, though it was a bit distracting to see all those irrelevant words scrolling by on the TelePrompTer.
我带着一份手写稿,何况我的确知道我想说些什么,因此我并不怎么担心,尽管看着电子提词机上不断滚动着毫不相干的词句令人有点儿分心。
She was kind enough to send me an advanced copy of the book and the timing could not have been better.
她好心的送我一册食谱的预先副本且时机已经不能再好了。
This appears to have been removed from SWFC's site, but I have retained a copy. Please write to me if you want to see it.
谢菲尔德星期三足球俱乐部有限公司,2008年9月5日,《声明》,这个声明似乎已从谢菲尔德星期三足球俱乐部的网站删除,但我保留了副本,如果想看请给我写信。
She promised to E-mail me an invite (I'd need a printed copy to get in the door).
她还许诺把邀请函用电子邮件发给我(我需要持邀请函的打印件才能进入会场)。
If you would like a copy of this purpose-driven life spiritual health assessment, you can email me (see appendix 2).
你若想要这份目的导向生活灵命健康评估表,你可以写信给我(请看附录2)。
In second grade, a schoolmate lent me a copy of "The Arabian Nights" -we both thought it was a book for children-and told me I had three days to read it.
小学二年级的时候,一个同学借给我一本《一千零一夜》——我们俩都以为这是本儿童书籍——但告诉我我只有三天时间读这本书。
In fact, Silicon Valley feels a bit like it did in 1999 these days: many new firms are developing me-too sites that merely copy other ideas and do not have a sustainable business model.
事实上,硅谷正在做类似1999年所作的事情:大多数新公司都在建立“我也一样”的网站,这些网站仅仅复制其它人的主意,根本没有可行的商业模式。
Please send me a copy of your catalogue.I am particularly interested in safes suitable for a small office.
请寄一份目录给我们,本公司尤其对小间办公室使用的保险柜感兴趣。
Please send me a copy of your catalogue. I am particularly interested in safes suitable for a small office.
请寄一份目录给我们,本公司尤其对小间办公室使用的保险柜感兴趣。
Joan: My friend has some cool software that he will copy onto the blanks CDs for me.
琼:我的朋友有一些很酷的软件,他要拷贝到空白CD送给我。
When I went with my second brother to Ahmedabad, some enthusiastic friend of mine took me by surprise by printing and publishing it and sending me a copy.
当我和二哥到艾哈迈达巴德的时候,我的一个热心的朋友出乎我的意料,把它印刷出版了,还寄了一本给我。
I got a copy of the police exam, but before I could take it, Continuum transferred me to Beth Israel.
我也参加了警察考试,但在我考试之前,就业帮助中心就安排我进入了贝斯犹太人医院。
In his own way God had given me the words to reunite that family. He had guided me to the sheet of yellow copy paper covered with the anguished outpouring of a small boy's troubled heart.
上帝以自己的方式给了我使这一家破镜重圆的词语,他把我引向了那张满是一个小男孩苦恼心情的痛苦倾诉的黄色作业纸。
I picked up a copy, and what scared me off at first wasn't its nearly eleven hundred pages but the sheer damn weight of the thing.
我找到了一本,首先把我吓倒的是它居然有将近一千一百页,而不是它的实际的分量。
That got me to the "RTP" or "release to production" stage. The production people oversaw a copy-editing cycle: ironing out spelling, grammar, punctuation, and inconsistencies.
这使得我进入了RTP(生产前的发布)阶段,出版者指导了文字编辑的周期:修正拼写、语法、标点和前后不一致的地方。
That got me to the "RTP" or "release to production" stage. The production people oversaw a copy-editing cycle: ironing out spelling, grammar, punctuation, and inconsistencies.
这使得我进入了RTP(生产前的发布)阶段,出版者指导了文字编辑的周期:修正拼写、语法、标点和前后不一致的地方。
应用推荐