All we can do is promise the customers to send them a copy as soon as possible.
现在我们只能向客户承诺，我们将尽早寄给他们。
Copy as Project Reference - Combined with the above, this is much faster than the Add References dialog.
作为项目引用复制(Copy As Project Reference)——它将上面两者结合起来，比“添加引用”对话框更加快捷。
To do this, simply right click on the results and choose the "Copy as HTML" option from the context menu.
为此，只需右击结果并从其上下文菜单中选择“Copy asHTML”选项。
Do you use similar documents from one project to the next? Save a copy as a template. Same goes with CAD and BIM.
也可以将一个用于不同项目的相似的文件存为一个模板。
Show code, when applicable, that is clear and easy to read and copy as a whole, without texturized quotes or apostrophes.
如果可以适用的话，显示清晰，容易阅读的代码，而且将代码作为整个整体复制，没有结构性的引号和省略符号。
The correct way to do this would be to use the strncpy function instead of strcpy , and give the maximum number of bytes to copy as BUFSIZ - 1.
复制的正确方法是用strncpy函数代替strcpy，并将要复制的最大字节数定为BUFSIZ-1。
Sending a document link via the attachment method is similar to sending a database link: Right-click on a document, and choose Copy as Document Link.
通过附件方法发送文档链接类似于发送数据库链接：右击文档，并选择Copy as Document Link。
In other situations you might want to make a template available on a server, so that each user can open the template and save a local copy as a document.
而在其他情况下，您或许要将范本放在伺服器上，让每一位使用者都可以开启这个范本，然后将本机复本另存为文件。
Given the correct copy as a template, the recombination event occurred at the break site and 11 percent of the cells tested had traded one copy of the mutant gene for the correct version.
给予正确的版本作为模板，经检测，在断裂位点发生的重组事件中，11%的细胞用一个一个突变基因交换了一个正确的基因。
As the soft drink gained in popularity, it faced a growing number of competitors—counterfeits even trying to copy Coke's logo.
随着这种软饮料越来越受欢迎，它面临着越来越多的竞争对手——仿冒品甚至试图复制可口可乐的标志。
Everyone has their own copy of the textbook supplied by the central education authority, Monbusho, as part of the concept of free compulsory education up to the age of 15.
作为免费义务教育理念的一部分，在15岁之前，每个人都有中央教育机构Monbusho 提供的教科书。
Professor, a few of us at the back didn't get your copy of reading as assignment.
教授，我们后面的几个人没有拿到阅读作业的复印件。
This means you complete all your details online and scan and upload any relevant documents such as a copy of your passport and degree certificates.
这意味着您可以在线完成所有详细信息，扫描并上传任何相关文件，如护照复印件和学位证书。
However, scientists found that sun bears can copy facial expression as well as humans and gorillas.
然而，科学家发现太阳熊可以和人类和大猩猩一样好地模仿面部表情。
As smaller cities copy the model of these "24-hour cities", more affordable versions of these places will be created.
小型城市效仿这些“24小时城市”的模式，并将推出其更便宜的版本。
My discovery of Mary Jackson was, as a matter of fact, a gift from a friend; years ago I was given a copy of Tell Me A Riddle.
事实上，我发现玛丽·杰克逊是因为一位朋友送给我的礼物；几年前，有人给了我一本《告诉我一个谜语》。
It's worth remembering, however, that though a clean copy fresh off a printer may look terrific, it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it.
然而，值得记住的是，尽管刚从打印机上打印出来的干净复印件看起来很棒，但它的阅读效果和里面的思考书写效果一样好。
In short, a dust-covered copy of War and Peace alone isn't going to influence anyone's grades; what counts is parents' education levels, as well as their genes.
简而言之，单单一本沾满灰尘的《战争与和平》不会影响任何人的成绩；更重要的是父母的教育水平，以及他们的基因。
On a family car trip, her Aunt Dede pulled out a copy of Harry Potter, as a surprise for her niece.
一次全家开车去旅行时，她的姑妈德德拿出一本《哈利波特》，想给她侄女一个惊喜。
Suppose you include a copy of the content as a snapshot in time, particularly for content like a programming specification level.
假设您要包含内容的一个副本作为一个实时快照，特别是对于类似编程规范级别的内容。
To be safe, you might want to unzip each into a temporary directory and copy the directories as appropriate from there.
为安全起见，您可能想将它解压缩到某个临时目录，再相应地从那里复制相关目录。
The third copy happens as the DMA engine passes the data from the kernel socket buffers to the protocol engine.
数据的第三次复制发生在dma引擎将数据从内核套接字缓冲区传到协议引擎时。
They will copy, laughing as they lie like angels and draw their Outlines in the sand. Next week, next month the white stones will have gone, scattered back into the thousands already on the beach.
他们将复制这一切，像天使一样地笑并在沙滩上作画，然后下个月，白石头也不见了，它们与成千的海滩上其他石头成一体了。
Since triggers are not available to keep the spatial table up to date, you need to use the bulk copy mechanism as part of regularly scheduled mechanism.
因为不能使用触发器来及时更新空间表，所以需要在定期调度机制中使用批量复制机制。
Because of the nature of memory systems and instruction-set designs, the best generic routine to copy memory is rarely as fast as code written to copy a particular length.
由于内存系统和指令集设计的特性，用于复制内存的最佳通用例程的执行速度通常比用于复制特定长度的代码慢。
The JSR-172 specifies that all parameters that are passed as copy and return values are created as copy.
JSR-172指定了以副本的形式传送并以副本的形式创建返回值的所有参数。
The result is that system cycles are used to make the copy, as well as maintain two areas of memory largely performing the same function.
结果，系统周期被用于执行复制，并使这两个区域的内存基本上执行相同的功能。
These should be regarded as marketing copy rather than references, and you should insist on talking with current and past customers of the provider.
这些都可以被视为市场营销方案的复制品而非参考，你应该坚持与该供应商当前和过去的客户交谈。
You can perform basic operations on these objects while they are in the workspace, such as copy-and-paste and rename.
您可以对这些对象执行基本的操作，同时它们位于工作区中，例如复制粘贴与重命名操作。
You can perform basic operations on these objects while they are in the workspace, such as copy-and-paste and rename.
您可以对这些对象执行基本的操作，同时它们位于工作区中，例如复制粘贴与重命名操作。
应用推荐