The printer started to churn out copy after copy of the kid's ten-page report.
打印机开始一页一页艰难地打印这孩子的十页论文。
This contract will become valid through fax or email or scan copy after signing or stamped between seller and buyer.
本合同双方签字盖章之后经传真或扫描电邮生效。
Comments on various BitTorrent sites reveal that many downloaders obtained an illegal copy after they had already watched the movie in the movie theater.
来自各种BitTorrent网站上的评论表明，即使很多下载者已经在电影院看了这部电影，但还是买了正版的DVD。
After you are sure that all of the Settings in the file are correct, copy the file to each server in the cluster.
在确认该文件中的所有设置都是正确的之后，可以将该文件复制到集群中的每个服务器。
Owner Allows the user to change the owner of each new object created in the target schema after a successful COPY.
OWNER允许用户在成功的COPY操作之后修改在目标模式中创建的每个新对象的所有者。
Just copy the next operation after this one and you will come up with Listing 3.
只要将下一个操作复制到这个操作的后面，您将完成清单3。
You will look for files that need to be copied and create any child subdirectories necessary in the target so the hierarchies will match after the copy.
您将寻找需要复制的文件，在目标文件系统中创建任何必要的子目录，以便复制后的层次结构能够匹配。
This call, should it succeed, yields the address of the first copy of the function found in a library after the one in which the call occurs.
在一个函数中进行调用之后，如果成功的话，这个调用处理库中找到的该函数的第一个副本。
After selecting a layer, you may want to copy it to a new document where you can save it as a separate image.
选择一个图层后，你也许想把它复制到新文件中从而把它存储为一个新的图片。
After the measurement, copy and paste the CPU Time values again, and calculate the CPU Time difference.
测量结束后，再次拷贝和粘贴CPU时间值，并且计算CPU时间差。
After you save it, update the compressed file with the new copy and rename it with the ODT extension.
保存好之后，使用新副本更新压缩文件并将其扩展名重命名为odt。
Copy the element, which represents the calendar component entry, and paste a new copy of that section directly after the calendar.
复制元素(它表示日历组件条目)并将元素的新副本直接粘贴到日历之后。
The book was then destroyed in the London Blitz. It took Bray another 40 years to finish the next copy, which was donated to the British Library after his death.
而这本书却在伦敦闪击战中被毁，于是布雷又花费了40年的时间完成了第三本书，在他死后把这本书捐献给了大英图书馆。
The final copy shows the amount of heap available after the request that triggered the allocation was satisfied.
最后一个副本显示满足触发分配的请求之后可用堆的数量。
The predictions have come to light again after a well-preserved copy of the historic edition was found by John and Joyce Jenkins among a pile of magazines in a wardrobe at their home in Plymouth.
这些预言得以重见天日，得益于家住普利茅斯的詹金斯夫妇在他们家中衣橱里的一堆杂志中发现了一份保存完好的“古董级”的报纸。
He could reply to her message and manually copy and paste just her questions and position his answers directly after them.
他可以通过手动复制、粘贴她的问题给她答复，并在后面加上他的回答。
He experimented with ideas constantly, first writing the copy, then trying to locate a producer after the orders had started flowing in.
他时常有新点子，先记录下来，然后在订单纷至后试着找到生产者。
This contract is effective after both parties making their signatives, each party keeps one copy for reference.
本合同自签署之日生效,甲乙双方各执一份参照.
After you download and open the compressed file, copy the Aptana Jaxer folder to your hard drive.
下载并打开压缩文件之后，将AptanaJaxer文件夹复制到硬盘驱动器上。
After the code is working to your satisfaction, you can copy it into the Onselect method for final testing and production release.
代码能够正常运行后，您可以把它复制到Onselect方法中以进行最终测试和产品发布。
After restoring the configuration with the RestoreConfig tool, copy back any changed information saved from above.
在使用RestoreConfig工具还原配置后，请从上文列出的位置中复制回已保存的任何更改信息。
John Parenti, first Minister General after St. Francis (1227-1232), brought a copy of the letter into Spain.
John Parenti，圣方济1227- 1232之后的第一任教长，把这封信的一个副本译成了西班牙语。
Run the script in Listing 4 (you can copy and paste) after you have signed in as sec_master (password is passw0rd).
使用sec_master(密码为passw0rd)登录后，运行清单4中的脚本(您可以复制并粘贴)。
After you paste the copy, Lotus Domino Designer asks you if want future changes to the original form to be applied to this copy.
在粘贴该副本之后，LotusDominoDesigner会询问是否将未来对原始表单的更改应用到这个副本。
Connerty writes the copy for TV and print ads after interviewing dieters.
在采访完减肥者之后Connerty撰写广告语和平面广告。
Rational Asset Manager has a local copy of the classification systems after the first synchronization from Service Registry, so you can now add classifications.
当第一次从ServiceRegistry执行同步后，RationalAssetManager具有分类系统的本地副本，因此您现在可以添加分类。
Select the plugin.xml TAB, and then copy the code snippet shown in listing 1 at the top after the tag.
选择plugin . xml选项卡，然后将清单1所示的代码片段复制到顶部标记的后面。
Select the plugin.xml TAB, and then copy the code snippet shown in listing 1 at the top after the tag.
选择plugin . xml选项卡，然后将清单1所示的代码片段复制到顶部标记的后面。
应用推荐