Authority permits coordination of activities.
权威容许了对活动的协调。
Coordination of resources is maintained across multiple distributed nodes.
在多个分布式节点进行资源调用。
Planning and coordination of test execution across multiple builds and applications.
计划和协调各种工作版本和应用软件的测试执行。
Increased field coordination of technical, operational and logistic support is likewise needed.
同样需要增加对技术、业务和后勤支持的现场协调。
Asian rejuvenation cannot be achieved without the cooperation and coordination of China and Japan.
亚洲振兴离不开中日两国的协调和合作。
Common methods for detection and coordination of parallel development are discussed in the following sections.
接下来的章节将会讨论，检测和协调并行开发的通用方法。
To undertake emergency coordination of information security and to coordinate the handling of major incidents.
承担信息安全应急协调工作，协调处理重大事件。
We will strengthen coordination of the work of the special committees to improve its overall quality and level.
加强专门委员会工作协调，进一步提高整体工作质量和水平。
The business process engine supports coordination of process activities execution and propagation of data between them.
业务流程引擎支持流程活动执行的协调和它们之间数据传播。
Coordination of mental health and psychosocial support is difficult in large emergencies involving numerous agencies.
在涉及众多机构的大规模紧急情况中，很难协调精神卫生和心理社会支持。
Finally, services are implemented as a coordination of a set of components, which represent leaf elements of this decomposition.
最后，服务被实现为一组组件的协调，它展现这个分解的叶元素。
This situation is not necessarily incorrect, but it may force more expensive two phase commit coordination of the transaction.
这种情况不一定不正确，但可能会强制使用开销更大的事务两阶段提交协作。
The Pentagon billed the exercise as a "command post exercise" that would improve coordination of U.S. and South Korean forces.
五角大楼将该演习称作“指挥所演习”，目的是加强美军与韩军的协调。
WS-BusinessActivity (WS-BA), which addresses coordination of long-running activities and supports the concept of compensation.
WS -BusinessActivity (WS -BA)可以解决长时间运行活动的协作问题并支持补偿概念。
In all other respects, free and transparent communication is indispensable for the coordination of a complex set of project activities.
从其它角度来看，自由和透明的通讯对于项目活动的综合性协调来说是必不可少的。
One of the main challenges for this type of organizational structure is the coordination of effort and resources across organizational units.
这种类型的组织结构的主要挑战之一是跨组织单元的工作和资源的协调。
A critical and urgent element to better enable strategies to be translated into action is the need for effective coordination of all stakeholders.
对利益相关方进行有效协调是将战略转化为行动的关键和紧迫因素。
The WHO experts being sent include specialists in mass casualty management, coordination of emergency health response and the management of dead bodies.
所派遣的这些世卫组织专家中，有大规模灾难管理、卫生应急措施协调和尸体处理等领域的专家。
WHO reports that coordination of health supplies is improving, with a fully operational donor coordination unit run by the Ministry of health and WHO.
世卫组织报告，由卫生部和世卫组织管理的捐助者协调处已充分开展工作，卫生用品的协调正在改进。
to be responsible for the investigations, appraisals, zoning, exploitation and utilization, management and coordination of the agricultural resources;
负责全国农业资源调查评价、区划、开发利用、综合管理和协调工作；
For best results, all three patterns require openness of the breathing space (the rib cage and abdomen) and fine coordination of several muscle groups.
为了取得最好的成效，这三种呼吸模式都要求呼吸空间(胸腔及腹腔)的开阔及部分肌肉组织间的协调配合。
Typically, an XAResource is implemented by a resource manager and is used to support the external coordination of the resource manager's transaction branch.
通常，资源管理器执行XAResource，它被用于支持资源管理器事务分支的对外协调。
We can help prevent this by using responsible approaches such as enhanced coordination of benefits, third-party liability verification, and electronic payment.
我们将通过有用的负责的方法来加强保险理赔协调中利益方、第三方、电子支付的有效认证和举证，防止欺诈事件的发生。
To be responsible for the comprehensive coordination of Three Simultaneities safety facility requirements for construction projects according to function scope.
按照职责范围，负责综合协调建设项目安全设施“三同时”工作。
To facilitate real-time coordination of response operations, WHO has despatched mobile communication field kits, which should greatly expedite the flow of information.
为促进应对工作的实时协调，世卫组织已调运移动通讯野外工具包，它们应可极大地加速信息的流通。
To facilitate real-time coordination of response operations, WHO has despatched mobile communication field kits, which should greatly expedite the flow of information.
为促进应对工作的实时协调，世卫组织已调运移动通讯野外工具包，它们应可极大地加速信息的流通。
应用推荐