They decided a housing cooperative was the way to regenerate the area.
他们决定用合作建房的方式重建这一地区。
The classroom projects opportunities for children to replace angry, violent behaviors with cooperative, peaceful ones.
这间教室为孩子们提供了机会,让他们能用合作、平和的行为来取代愤怒、暴力的行为。
Kwanzaa is based on seven principles which are unity, self-determination, collective work and responsibility, cooperative economics, purpose, creativity and faith.
宽扎节以团结、自主、集体工作和责任、合作经济、目标、创造力和信仰这七个原则为基础。
They were affectionate and cooperative.
他们友爱互助。
This mayor has made it cheaper, easier, and more cooperative to make movies in New York City.
这位市长使得在纽约拍摄电影更低廉、更容易、并且能够得到更多的协助。
While libraries still loan out books, you'll find it easier to get a copy of whatever you're looking for, thanks to a cooperative network of area libraries.
虽然图书馆仍然出借书籍,但多亏了区域图书馆的协作网络,你会发现找书更加容易了。
She joined a nearby food cooperative to slash her bill.
她加入了附近的一个食品合作社,以便减少食品开销。
III. Deepen the friendly and cooperative country-to-country relations.
深化同各国的友好合作关系。
France is ready to establish win-win cooperative partnership with China.
法国愿同中国共同建立双赢的合作伙伴关系。
Both economies are highly complementary and enjoy broad cooperative prospect.
两国经济互补性强,合作前景广阔。
Two sides established strategic cooperative partnership for peace and prosperity.
双方建立了面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系。
The new rural cooperative medical system enables farmers to afford hospital services.
新型农村合作医疗使农民能够上医院看病。
One is to energetically promote the new type of rural cooperative medical care system.
一是积极推行新型农村合作医疗制度。
Gilani said China was Pakistan's most reliable friend and strategic cooperative partner.
吉拉尼表示,中国是巴基斯坦最可依赖、值得信赖的朋友和战略合作伙伴。
Advancing the constructive and cooperative relationship between China and the U.S. in all fronts.
全面推进中美建设性合作关系。
The economic cooperation is increasingly close with fruitful achievements in all cooperative areas.
经济合作日益密切,各领域合作成果丰富。
In the cultural, educational and tourist areas, bilateral exchanges and cooperative results are remarkable.
在文化、教育、旅游等方面,双方交流和合作成果显著。
This visit is aimed to strengthen sound friendship, unity and cooperative relations between the two countries.
此访旨在加强两国间良好的友谊、团结和合作关系。
I also want to thank my colleagues for the candor and cooperative spirit that they brought to the discussions.
我还要感谢各位同仁在讨论中所表现的坦率与合作精神。
Budding wealth and a cooperative style will help Kazakhstan play an even greater regional and international role.
日渐积累的财富和寻求合作的方式将使哈萨克斯坦在地区和国际事务中扮演更重要的角色。
In recent years, both countries have carried out many cooperative projects in the fields of education and culture.
近年来,两国在教育和文化等领域开展了多个合作项目。
Zimbabwe is firmly committed to constantly enhancing its traditional friendship and cooperative relations with China.
津巴布韦坚定致力于不断加强与中国的传统友谊和合作关系。
His current visit was aimed to push forward the existing friendly and cooperative relations between the two countries.
我这次访问贵国的目的,就是为了把两国业已存在的友好合作关系继续向前推进。
Such cooperative projects can serve as the foundation for a stronger economic relationship between China and the U.S..
这类合作性项目可成为美中两国建立更牢固的经济关系的基础。
In addition, Shokay has set up a knitting cooperative aimed at giving women, in particular, more income opportunities.
不仅如此,Shokay还成立了一个编织合作社,旨在向人们,尤其是妇女提供更多的收入来源。
Frequent and regular high-level exchanges are an important aspect of our bilateral strategic and cooperative partnership.
频繁和正常的高层互访是稳固双边战略合作伙伴关系的一个重要方面。
Frequent and regular high-level exchanges are an important aspect of our bilateral strategic and cooperative partnership.
频繁和正常的高层互访是稳固双边战略合作伙伴关系的一个重要方面。
应用推荐