The cooperation of residents is good, house-to-house surveillance for febrile illness is continuing, and specimens have been taken from symptomatic persons and sent for testing.
居民的合作良好，正在继续开展对发热疾病的挨家挨户监测，并且已从有症状的人那里采集标本和送去检测。
Ambassador Liu finally indicated that the Chinese Embassy in the UK is willing to continue to strengthen the good cooperation with the IMO, especially Secretary-General Mitropoulos himself.
刘大使最后表示，中国驻英使馆愿继续加强与国际海事组织特别是米乔普·勒斯秘书长本人的良好合作关系。
The contract is the result of a good cooperation between the Netherlands Ministry of Defence and Thales Netherlands and fits in the Thales' policy to be a reliable partner in service concepts.
该份合同揭示了荷兰国防部与泰雷兹荷兰分公司之间的良好合作，符合泰雷兹的全新合作伙伴战略。
In fact, China's cooperation with Africa has increased international focus on and input in Africa, which is a good thing for Africa as well.
实际上，中国对非合作也带动了国际社会对非洲的关注和投入，我想这对非洲是一件好事。
One good example is the Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean (REDBIO), based at the FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean.
在拉美和加勒比海地区建立的“植物生物技术技术合作网络”就是一个很好的例子(REDBIO)。这个网络总部设在粮农组织拉丁美洲和加勒比海区域办事处，开始于1990年。
How do you escape the prisoners' dilemma challenge off like it's always best to beat up the other guy, and cooperation is never good.
怎样从囚徒困境中走出，无论怎样，好像都是打败对方，才是最佳方案，合作的结果总是不好。
The two countries have enjoyed good cooperation in fighting against terrorism and in fields such as trade, economy and science and there is more room for further cooperation between the two countries.
近来双方在反恐、经贸、科技等诸多领域进行了良好的合作。 美中两国还有许多可以进一步合作的领域。
This has once again proved that both sides have many opportunities for cooperation; as long as both sides are good at seeking opportunities, there is a lot they can do.
这再次说明双方合作的机会很多，只要善于危中觅机，是可以大有作为的。
The fact has proved that strengthening the good-neighborly friendliness and mutually beneficial cooperation between China and Kazakhstan is in the fundamental interest of both peoples.
事实证明，加强中哈睦邻友好和互利合作符合两国人民的根本利益。
Because cooperation after the move, not only share the cost with everyone, and the key for us is you maximum use of the car, it can also be very good save a fee.
因为合作搬家之后，不仅大家一起都分摊了费用，而且对我们来说最为关键是你最大限度的利用了车子，这样也能够非常好的节约一定的费用。
Especially my very careful, methodical, and good cooperation, it was appreciated by teachers and other colleagues, this is my heart to your company work guaranteed.
特别是我的认真细心、有条不紊以及和其他同事的良好合作，很得老师和其他同事的赞赏，这是我来贵公司工作的内心保证。
(no doubt) There is no doubt that only strict management and good cooperation can lead to a successful enterprise.
毫无疑问，只有严格的管理和高度合作才能打造出一个成功的企业。
It's generally agreed that good teaching is good communication between teacher and students, and the best efficiency in ELT comes from effective cooperation between the teacher and the students.
成功的教学活动是师生之间良好的沟通，最佳效率也来自于师生之间有效的合作。
The humanistic concern is an important hub to establish a good nurse-patient relationship, which allows the patient care activities can be in the active participation and cooperation.
而人文关怀是建立良好护患关系的重要枢纽，它使各项护理活动能够在患者的积极参加和配合下顺利进行。
Regional labor migration boosts the development and utilization of China's human resource, and it is good for economic exchange and cooperation in Northeast Asia.
通过区域内劳动力迁移，促进我国人力资源的开发和利用，有利于进一步推动东北亚区域的经济交流与合作。
Conclusion: It is necessary for nurses to have solid theoretic foundation and skill for good cooperation in performing the operation.
结论：需要有扎实的理论基础，熟练掌握手术操作规程，才能更好的配合完成手术。
Suzhou Top Institute of Information Technology is very young for a voluntary college, but she knows cooperation of all departments is crucial to do good education.
苏州托普信息职业技术学院是一所年轻的民办院校，办校时间不长，各个部门的通力合作是办好学校的根本。
As a strong learning ability and good spirit of cooperation, I will be more than knowledge, and I have never been complacent, I have a team spirit is a positive partner.
作为一个有着强大学习能力和良好合作精神的人，我将求知不止，并且我从未自满，我还是一个有着团队精神的积极的合作者。
Thee employee works positively and has a good cooperation degree. performance is very hard. Peacetime work at work, he can do his work with carefulness and responsible attitude.
该员工积极向上，配合度好，平时工作表现很努力，在工作时能以认真、仔细、负责的心态做好自己的工作。
The return of the Milu deer is a good example of friendship and cooperation between China and Britain.
麋鹿回归是中英两国友谊和合作的一个很好的例子。
I also want to point out that fishery cooperation is an important part of China-ROK relations. It serves the interests of people of the two countries to keep fishery cooperation in a good order.
最后，我还要指出，中韩渔业合作是双边关系的重要组成部分，良好的渔业合作秩序符合两国人民的利益。
Actually, this good cooperation relationship with media or suppliers from all cities is just the strong guarantee of our firm services.
与媒体以及各地供应商形成的良好合作关系，强有力地成为我们优质服务的坚定保障。
The Northeast Asian countries have profound traditional friendship and good cooperation grounds, the potential for economic cooperation and development is tremendous.
东北亚各国有深厚的传统友谊和良好的合作基础，经济合作与发展潜力巨大。
The company is willing to first-class quality and good service to sincere cooperation with customers to create a better future!
公司愿以一流的质量和良好的服务与广大客户真诚合作，共创美好未来！
Whether want we two's cooperation, irritate him, let him know that have no him, it is very good that you will be alive too.
要不要我们两个合作，刺激他一下，让他知道没有他，你也会活的很好。
In any private cooperation, there is a final line between what is good for management and what is good for shareholders.
在任何一个私人企业里，总是有一条底线划分，怎样对管理有利，怎样对股东有利。
Limited company in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
创富磁电有限公司本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
Limited company in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
创富磁电有限公司本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
应用推荐