The model described in the paper can balance the scale and efficiency of intelligent planners, and build a man-machine cooperation environment.
文中描述的模型,综合智能设计的强度和效率,建立人-机协同作业环境。
Solutions of some particular problem, such as organization principle of teams, construction of cooperation environment, solution of conflict, are brought forward in this paper.
本文主要研究了并行工程中团队的组织与管理策略,并提出了有关团队组建原则、协同环境建设、冲突协调细节问题的解决方案。
It is hoped we will make consensus on the cooperation on culture, tourism, health, environment and education. And the friendship will be enhanced for people of the two nations.
希望本次论坛能够就我们盼望已久的文化交流和旅游、卫生、环境和教育领域的合作达成共识,增进我们两国人民之间的友谊。
I also wish to stress that there is enormous potential for further bilateral cooperation in the fields of environment and energy. We need to expand areas of cooperation and make new progress in them.
我还要指出,双方在环境和能源领域具有进一步深化合作的巨大潜力,我们要进一步扩大合作领域,争取取得新的合作成果。
He was speaking after the United States and China signed an agreement that promises more cooperation on climate change, energy and the environment without setting firm goals.
中美签署了关于加强在气候变化、能源和环境方面合作的协议,但未就此制定明确目标。 协议签署后,解振华发表了上述见解。
The goal of these efforts is to improve their capabilities for practical cooperation and foster greater understanding of each other’s intentions and of the international security environment.
以上各项努力旨在提高双方开展务实合作的能力,增进对彼此意图和国际安全环境的理解。
He also proposed to strengthen anti-terrorism cooperation and create a peaceful and stable regional environment.
他还提出要加强反恐合作,营造和平稳定的地区环境。
At the same time, we must not lose sight of the many challenges facing China-ROK business cooperation in the complex and ever-changing global economic environment.
同时,我们也要看到,在复杂多变的国际经济环境中,中韩经贸合作也面临着诸多挑战。
The goal of these efforts is to improve their capabilities for practical cooperation and foster greater understanding of each other's intentions and of the international security environment.
上述措施旨在加强双方开展务实合作的能力,增进对彼此意图和国际安全环境的理解。
Third, to establish a partnership in energy and environment and increase cooperation in the fields of energy conservation, environmental protection, new energy and green economy.
第三、建立能源和环境伙伴关系,加大在节能环保、新能源、绿色经济领域合作。
UNEP is playing an active role in world environment protection and its cooperation with China is also constantly enhanced. He hoped both sides will carry out more effective cooperation in the future.
环境规划署现在工作十分活跃,与中国的合作也在不断加强,希望双方今后的合作更富成效。
JAY CARNEY: "Spending a number of hours together in that kind of environment, I think, can only help improve the chances of bipartisan cooperation."
杰伊·卡尼:“我觉得,花几个小时在那种情况下只能促进两党合作的机会。”
I believe if there is more trust and better cooperation, the reporting environment will become smoother and more relaxed.
我觉得信任越多,合作越好,采访就会越顺畅、越宽松。
He suggested the two sides carry out mutually beneficial and win-win economic and trade cooperation and expand cooperation in such areas as energy, environment and pharmaceutics.
双方应该开展互利双赢的经贸合作,拓展能源、环保、医药等领域合作。
We have developed cooperation in all fields: from scientific research to education, from energy to the environment, from transportation to tourism, and in many other areas.
从科学研究到教育,从能源到环境,从交通到旅游,以及在许多其他领域,我们都进行了合作。
Our bilateral exchanges and cooperation in a wide range of areas including energy and environment have been growing in breadth and depth.
两国在能源、环境等双边广泛领域的交流合作也在向新的广度和深度拓展。
Some garbage collection algorithms require significant cooperation from the compiler or runtime environment, such as updating reference counts whenever a pointer assignment is performed.
一些垃圾收集算法要求编译器或者运行时环境的重要配合,如当进行指针分配时更新引用计数。
The two sides agree to create favorable conditions and a sound environment for increasing economic cooperation and trade in accordance with their relevant laws and regulations.
双方同意根据两国的相关法律法规为进一步促进中柬经贸合作创造有利条件和良好环境。
Meanwhile, both sides should enlarge common interests in areas of environment protection, energy and Northeast Asia cooperation.
双方还应扩大在环保、能源、东北亚合作等领域的共同利益。
Only by strengthening mutual trust, reducing suspicion, and abandoning zero-sum mentality, can we build a solid basis and create a favorable environment for our cooperation.
中欧美只有增强互信,减少猜忌,摒弃“零和”思维,才能为合作打下坚实的基础,创造良好的合作氛围。
Fourth, we should step up economic and technical cooperation with the other countries and foster a fair and equitable environment for competition.
第四,加强国际经济技术合作,努力创造公平合理的竞争环境。
At the same time the human society have to strengthen international cooperation to solve such global problems as population, environment, resources and calamity.
与此同时,人类为了解决共同面临的人口、环境、资源、灾害等全球性问题,又必须加强国际间的合作。
Discussions at the BFA focus on economics, integration, cooperation, society, and the environment.
博鳌亚洲论坛上的讨论焦点是经济,一体化,合作,社会和环境。
Constructivism learning theory considered "context", "cooperation", "conversation" and "meaning construction" as the four basic factors of learning environment.
建构主义学习理论把“情境”、“协作”、“会话”、“意义建构”作为学习环境的四要素。
Good team cooperation ability, good organize and communication ability. Positive and optimism, be able to adapt to new work environment quickly.
具有较好的团队合作精神,具有良好的组织沟通能力。积极乐观,能够快速适应工作环境。
Younger sibling Anil's Reliance ADA Group issued a statement that speaks of aiming for "an overall environment of harmony, cooperation and collaboration between the two groups."
弟弟阿尼尔的信实ADA集团则在声明中表达了“两大集团实现全面的和谐气氛,展开合作”的愿望。
The closer cooperation of design and construction for on-site deepening and adjusting of the design can help accomplish in the arts to create a high-quality living environment.
让设计和施工紧密合作,以便根据施工现场对设计及时深化和适当调整,才能在艺术上一气呵成,创造高品质的人居环境。
The closer cooperation of design and construction for on-site deepening and adjusting of the design can help accomplish in the arts to create a high-quality living environment.
让设计和施工紧密合作,以便根据施工现场对设计及时深化和适当调整,才能在艺术上一气呵成,创造高品质的人居环境。
应用推荐