The Asia Pacific Economic Cooperation forum will continue to promote regional commerce and prosperity, and I look forward to participating in that forum this evening.
亚太经济合作论坛将继续促进本地区的商务和繁荣。我期盼着今晚出席该论坛的会议。
We will, within 10 years to come, try to bring our bilateral cooperation in trade and commerce, transportation, energy resources and mining to a new high.
我们将努力用10年时间,使中吉经贸、交通、能源、采矿等领域的合作有一个飞跃。
Article 6. Ministry of Commerce will release list of enterprises with qualifications of foreign cooperation of labor service by means of assigning sailors to foreign countries regularly.
第六条商务部定期公布具有外派海员类对外劳务合作经营资格的企业名单。
TIACA believes a strong association can perFORM a vital role in enhancing cooperation, understanding and commerce among nations.
协会坚信一个强大的协会在加强各国之间所合作、理解和商业来往扮演着一个重要角色。
Cooperation method: lease of all kinds of commerce and business carriers, and guest party operation.
合作方式:各类商业商务载体对外出租,客方经营。
The business pattern of the enterprises has been remodeled in many ways by the E-Commerce, which changed the traditional cooperation mode between enterprises and the clients dramatically.
电子商务改变了企业与客户的沟通方式,从而使传统的企业商务模式发生了深刻的改变。
The essence of electronic commerce(E-commerce) is that the enterprise realize online business, cooperation trade and exchange of value among client, provider and collaborator by electron model.
电子商务其本质是企业利用电子方式在客户、供应商和合作伙伴之间实现在线交易,相互协作和价值交换。
The company warmly welcome the domestic and foreign people from industry, commerce, trade to established the good cooperation relationship.
本公司热忱欢迎国内外工商贸各界人士光临指导,与本公司建立良好的合作伙伴关系。
We establishes the electronic commerce department and service network responsible for the company products attracting foreign investment and the cooperation of OEM service.
咱们所建立的电子商务部门以及电子营销网络亦将公司产品的招商引资、合作及OEM服务等要素有效地结合起来。
Requirements for investors: looking well ate-commerce, a certain understanding of e-commerce has some operational experience in thee-commerce market, same channels in market cooperation and promotion.
对投资者要求:看好电子商务,在电子商务方面有一定的了解,对电子商务有一定的运作经验,同时在市场合作及推广方面有一定的渠道。
Regional cooperation E-commerce;
区域合作;电子商务;
In marketing, business development process, will further consider the brand cooperation, resource sharing, cooperation will be diverse, mobile e-commerce services to expand the scope and scale.
在市场推广、业务拓展过程中,将进一步考虑品牌合作、资源共享,合作方式将多样化,以扩大手机电子商务的服务范围与规模。
The annual tea-commerce Millennium Festival will work to promote Changning strengthen exchanges and promote cooperation and prosperity in business;
一年一度的千年茶乡商贸文化节将致力于推动昌宁加强交流、促进合作、繁荣商贸;
The annual tea-commerce Millennium Festival will work to promote Changning strengthen exchanges and promote cooperation and prosperity in business;
一年一度的千年茶乡商贸文化节将致力于推动昌宁加强交流、促进合作、繁荣商贸;
应用推荐