The U.N. had been cooperating with the State Department on a plan to find countries willing to take the refugees.
联合国和美国国务院合作，制定计划来寻找愿意接纳难民的国家。
They are also cooperating with science and technology parks in different places, so as to commercialize their fruits of innovation.
它们还与各地的科技园合作，将创新成果商业化。
They are also cooperating with science and technology parks in different regions so as to commercialize the fruits of their innovation.
它们还与各地的科技园合作，将创新成果商业化。
Neutrality is just a dream, and cooperating with the USA is defeated.
中立是一种梦想，与美合作也以失败告终。
Some versions included cooperating with the Pakistani military; some did not.
一些行动则将与巴基斯坦军事力量的合作包括在内；一些则没有。
They are afraid that in cooperating with others, Rotary risks losing its identity.
他们害怕在与别人合作时，扶轮的身分有被模糊之虞。
Fractal art is a mankind art miracle which created by the scientist cooperating with artist.
分形艺术是科学家与艺术家合作创造出的人类艺术奇迹。
Not cooperating with the rankings affects my life and the life of the college in several ways.
不参与排名从几个方面影响了我的生活和学院的生活。
By cooperating with the most outstanding people we can obtain success and lasting friendships.
和优秀的人一起奋斗，我们将收获成功和金子般的友谊。
Elaborate the production plan cooperating with the related departments to finish the production task.
精心设计生产计划，配合相关部门完成生产任务。
A spokeswoman for H-P said the company is cooperating with the investigations but declined to provide details.
惠普发言人称公司目前正积极配合调查，但拒绝透露更多消息。
In a study using monkeys, the experiment was set up so that two monkeys obtained food by cooperating with each other.
有一个用猴子做的研究，实验的设置，使得两只猴子必须互相协作才能取得食物。
A fifth person — a former DELL (DELL) employee — pled guilty last week and is said to be cooperating with investigators.
第五名被告——一位戴尔(Dell)前雇员在上上周认罪，据说他正在配合控方调查。
Cooperating with consumer culture, the media of TV plays an very important role in daily life by encoding the images.
电视媒体通过对影像的编码，与消费文化形成共谋，充斥并影响着人们的日常生活。
“We are cooperating with the authorities in their investigation of these individuals,” the spokesman, David Walker, said.
瑞信发言人戴维·沃克说：“我们会全力配合官方对这四名人员的调查。 起诉书上称这四名银行工作人员与另外三家银行一起操作，帮助美国富人们隐匿财产。
We confess that human beings are born spiritually dead and are incapable even of cooperating with regenerating grace.
我们确认人自从生出来就是在灵里是死的并且没有能力去接触救恩。
Successful enterprises are often those enterprises that are good at cooperating with partners of a lot of enterprises.
成功的企业往往是那些善于与许多企业伙伴进行合作的企业。
Firmly believe in I can achieve any goals I set in my mind by hard working, trying my best and cooperating with people.
坚信只要通过努力工作，尽心尽力，与他人协调合作，我可以达到我设立的任何目标。
Cooperating with material lab, take responsibility on material test improvement and development; and test data analysis.
与材料实验室合作，负责材料测试方法的改善、开发以及实验数据的分析。
So today, cooperating with the world top search engine company, we are proud to launch this new product - "Sogou English".
所以今天，与国际顶级搜索引擎公司合作，我们非常自豪地推出了这款新产品——搜狗英文搜索。
No Soviet citizen can achieve and maintain influence or privilege without submitting to, cooperating with, and defending the KGB.
苏联公民只有听命于克格勃，与它合作，拥护它才能享有公民权利和正常生活。
Klym's attorney, Marc Beginin, said his client is "devastated and traumatized" by the news of her death and is cooperating with police.
Klym的律师Marc Beginin说他的委托人在得知Sladewski的死讯后身心交瘁，目前正积极配合警方。
Alibaba has said it is cooperating with the inquiry and has begun to disclose more information about those operations to investors.
阿里巴巴称正在配合调查，并且已开始向投资者公布更多与这些业务有关的信息。
In 1994, Russia put forward the proposal of cooperating with China in the field of energy, including oil and the construction of pipelines.
从1994年开始，俄方就提出要同中国开展能源特别是包括石油、管道建设等方面的合作。
Modern logistic scheduling system is a complicate information processing system interacting and cooperating with other information systems.
现代物流调度系统是与其它信息系统广泛交互，并协同工作的信息处理系统。
Modern logistic scheduling system is a complicate information processing system interacting and cooperating with other information systems.
现代物流调度系统是与其它信息系统广泛交互，并协同工作的信息处理系统。
应用推荐