This new start gave me an opportunity to redefine myself and discover an entirely new version of "cool".
这个新的开始给了我一个重新定义自己的机会，也让我发现了对“酷”的全新诠释。
Why Is It Cool? No fancy graphics or widgets to distract you, this intuitively designed start page helps keep you on task.
没有华丽修饰的图片和挂件打扰您，这个直观设计的开始页面可以帮助您一直专注于自己的任务。
Add a Nobel Prize and suddenly other people start acting like he's so cool for doing things stuffy old scientists aren't supposed to do.
但是一个诺贝尔奖获得者也这么做时，人们会突然间觉得他如此之酷，因为其他古板的老科学家不会去这么做。
When you see gold (and other commodities) prices start to cool, then it may be an opportunity to buy stocks.
当你看到金价(及其它商品价格)开始降温时，那可能就是买股票的好时机。
It was happening every night, but the extra time taken to get the other flavors allowed the engine to cool down sufficiently to start.
它每晚都发生，但是买其他口味多用的额外时间允许发动机充分冷却以启动。
The ventilators cool down the radiators. In summer the noise is terrible. Right now there is no voltage here, works will start in autumn.
排气风扇冷却散热器，在夏天，噪音是可怕的，现在这里没有电压，工程将于秋天开始。
You should start to see how combining these various approaches can give you some cool results.
您应该尝试结合这些不同的方法，会看到一些很有意思的结果。
The European Central Bank has signaled it expects to start raising interest rates next month, in a bid to cool rising commodity prices.
欧洲央行（European Central Bank）已表示，预计下个月将上调利率，为高涨的大宗商品价格降温。
If you do want to save your leftovers, you should cool the rice quickly - before the bacteria can start churning out those toxins - and refrigerate within an hour of cooking.
如果你真的想保存你吃剩的食物，你应该迅速让米饭冷却下来——在细菌产生毒素之前——并且在烹调后的一小时之内冷藏。
The ropeller is just a big fan in front of the lane used to keep the ilot cool. When it stops, you can actually watch the ilot start sweating.
螺旋浆其实只是一个令飞行员凉快的大风扇，当它停了，基本上你会看到飞行员开始冒汗了…
The U. S. can ill afford to see its red-hot corporate sector start to cool its heels now.
如果炽热的企业部门现在就开始踌躇不前，美国可能是承受不起的。
Start out with at least three sessions a week, with 15 minutes of warm-up, 20 minutes at your aerobic training zone, and 15 minutes of cool-down.
开始你的有氧锻炼吧。每周至少做三次，花15分钟热身，20分钟做有氧运动，然后再用15分钟的时间让身体放松平静下来。
Perfume bottle, to close on a set of about cross-ice style packaging, from the start allows you to visually experience the cool.
香水瓶身，收放在一个左右交套的冰块造型外包装里，从视觉上开始让你体验清凉。
These oldest photons in the universe are thought to have been generated about 380,000 years after the Big Bang, when matter was finally cool enough to start forming atoms.
宇宙中这些最古老的光子，被认为在宇宙大爆炸之后已存在大约38万年，后者最终冷却以便开始形成原子。
But when I see other students put on it, they look so cool, so I start to like to wear my uniform.
但是当我看到别的学生穿上校服的时候，看起来很酷，所以我开始喜欢穿校服。
I saw all these cool crews in the Compilation videos. I want to start my own crew too! Is that okay?
我在视频集锦中看到了很多很酷的组织，我也想组织我自己的组织，怎么样呢？
One of Hal's great strengths is the ability to keep cool when things start to go wrong.
哈尔最大的优点之一就是出问题时，他能保持沉着、冷静。
It's totally crazy, but the cool thing is that once you get past that, you start thinking that maybe it's possible.
这太疯狂了，但是很酷的是，一旦你思考一番，你就会开始想也许这是可能的。
Before I start this week I want to mention two pretty cool things that happened recently.
在开始这周的博文之前，先与大家分享最近发生的两件比较酷的事情。
For tech geeks, the Easter eggs scattered throughout the film - from the technology of the past to the Macintosh start-up sound - just round out this very cool film.
让技术怪咔惊喜的是整部电影散布了许多复活节彩蛋：从过时的技术到苹果电脑的启动音都有涉及，这正好让这部酷酷的电影显得圆满。(译者注：复活节彩蛋是指隐藏的意想不到的事物)。
One of Hal's great strengths is the ability to keep cool when things start to go wrong.
哈尔最大的优点之一就是，出问题时他能保持沉着、冷静。
The experiments found that the modification of the ignition place improved the cool-start ability and the added small holes reduced the soot emission during the starting process.
试验表明改进后的加热器低温点火能力明显提高，启动过程的碳烟排放水平显著降低。
Shu Eumura recently launched a new hair care line and I was really thrilled to start using their stuff cause the brand has such a cool fashion influence.
植村秀最近推出了一个新的系列，我非常喜欢，因为这个品牌有着很了不起的时尚影响力。
The 2005 growing season began with a relatively cool, rainy and late spring, providing a slow start to vine growth.
2005年的春季来得比较迟，多雨而且寒冷，这给予葡萄的生长一个相对缓慢的开始。
Winemaker's Notes: The 2009 growing season began with a relatively cool, rainy and late spring, providing a slow start to vine growth.
酿酒师评语：2009年的春季来得比较迟，多雨而且寒冷，这给予葡萄的生长一个相对缓慢的开始。
Winemaker's Notes: The 2009 growing season began with a relatively cool, rainy and late spring, providing a slow start to vine growth.
酿酒师评语：2009年的春季来得比较迟，多雨而且寒冷，这给予葡萄的生长一个相对缓慢的开始。
应用推荐