Land areas blanketed with vegetation heat and cool more slowly than barren areas do.
植物覆盖 的地面变暖和变冷比不毛地面慢。
And sweating increases — people who are heat adapted sweat sooner and more profusely, allowing their bodies to cool more efficiently.
流汗增加——适应了热环境的人们能更快更多地流汗，从而使身体更有效地降温。
Large animals cool more slowly than smaller ones in hot climates, so "The big animals could not possibly have had a high metabolic rate like we do, " he says, "or they would have cooked themselves.
在炎热季节，大型动物的降温慢于较小的动物，因此“大型动物不可能有像我们一样的高代谢率，”他说，“否则它们会熟食自己”。
The warming will be more dramatic in some areas, less in others, and some places may even cool off.
气候变暖在一些地区会更加剧烈，在另一些地区则会有所减弱，而有些地方甚至会变冷。
Because warm air can hold more moisture than cool air, the relative humidity will be constant only if the amount of water vapor in the atmosphere increases as the temperature rises.
因为温暖的空气比冷空气能容纳更多的湿气，所以只有当大气中的水蒸气量随着温度的升高而增加时，相对湿度才会保持不变。
Tice found that a large proportion of men cool down by going for a drive—a finding that inspired her to drive more defensively.
Tice发现，很大一部分男性通过开车来降温，这一发现使她开车时更具防御性。
"To put it more simply," she says, "in the years when strong westerly and southerly winds bring cool water rich in nutrients closer to the Australia coast, there is an increase in the number of fish."
她说：“简而言之，当强烈的西风和南风把富含营养的冷水吹向澳大利亚海岸时，鱼类数量就会有所增加。”
I hope there will be more tourists coming here to enjoy their cool summer.
我希望有更多的游客来这里享受凉爽的夏天。
They got rid of those and they're using natural circulation to cool the core, again more passive.
他们除去了那些，他们在使用一个自然的再循环，来将核心冷却，还是更被动的。
Yet, with the spread of computers, which generate vast amounts of heat and need to be kept cool, tactics for recycling are getting ever more creative.
然而，随着计算机的普及，其产生大量的废热需要冷却，而对这种废热的回收需要更多创意。
While the temperature is rising, more cool summer photography shows are opening.
随着气温升高，更多清凉夏日摄影秀开幕了。
The lime green and baby blue hues of the reception area seem misplaced - more Miami chic than New York cool.
前台的橙绿色和淡蓝色似乎放错了位置——更多的是阿密的时尚而非纽约的酷。
So I see him being subtly changed by these pressures of office, becoming less incisive and cool, getting broader, more conventional, more conservative.
所以我看到他对这些压力做了微妙的处理，他变得没那么锋芒毕露和酷劲十足了，他变得更土气，更传统，更保守。
There will be more I am assuming as I dig up more of the really cool films I watched in the past and recall how good they are.
我想会有更多好影片，就像我曾经看过的很多真正酷的影片一样，我时常回忆起他们是多么的好啊。
There will be more, I am assuming, as I dig up more of the really cool films I watched in the past and recall how good they are.
我想会有更多好影片，就像我曾经看过的很多真正酷的影片一样，我时常回忆起他们是多么的好啊。
That could change as China starts to tighten credit more in an effort to cool off its fast-rising asset prices.
但随着中国为了冷却快速上涨的资产价格而进一步收紧信贷，这种情况有可能改变。
That in turn cools the air above the surface of the sea, allowing more cool dry air to descend from above.
紧接着，这会降低海平面至上大气的温度，使得更多低温干燥的空气降落到表面。
Seemed like a cool idea: paint the world's roofs white to reflect more sunlight, and it could help cool down both cities and the planet.
这主意看起来很酷：将全世界的屋顶刷白来反射更多的阳光，它能帮助城市和地球降温。
Remove the egg with a spoon or ladle and let it cool slowly, or run cold water over it to cool it more quickly.
用勺子将鸡蛋去除，等其慢慢冷却，或浇上冷水快速冷却(也容易使鸡蛋和蛋壳分离)。
The more we reduce our meat intake, the faster the planet will cool.
我们减少肉类摄取量的幅度越大，地球变凉爽的速度就越快。
American ginseng was consumed by the Chinese for its Yin: the female properties of cool, while the native product was thought more yang-heavy.
中国人吃西洋参是因为其性凉属阴，而本土人参被认为性温，阳气较重。
That means your body will cool itself more efficiently, which keeps your heart rate and skin temperature lower.
这也就意味着你身体的自动降温机制更有效率，身体的自动降温会使你的心跳速度相应变缓，皮肤温度也相应变低。
“Inside it’s still hot, and tries to cool to a more dense structure, ” Dr. LaCourse said.
“内部仍然很热，并冷却成为更致密的结构。”LaCourse博士解释道。
On hot days, the office actually emits slightly more CO2 to cool each worker.
在炎热的天气里，办公室每天的碳排放比冷天稍多一点。
When you need to cool down, do one or more of the activities in the list above.
当你需要静下来的时候，采取上面列表中的一种或多种活动。
So they would cool the Earth by hanging around and by reflecting more heat from the sun back into space.
它们漂浮在地球周围，将太阳的热能更多地反射回太空，就会使地球降温。
Eclipse will be amazing because he has made it far edgier and more dramatic. It's going to look very cool.
《月食》非常出色，因为导演电影情节设置得更加紧张，也更有戏剧性，值得期待哦。
Injecting aerosols into the stratosphere or brightening clouds would do more than just cool the planet.
将悬浮粒子注入平流层，或是云层亮化方案都不仅仅是对地球降温。
Injecting aerosols into the stratosphere or brightening clouds would do more than just cool the planet.
将悬浮粒子注入平流层，或是云层亮化方案都不仅仅是对地球降温。
应用推荐