"The cool thing is, you can actually predict the curve, in many cases, " says company CEO Christopher Ahlberg.
“酷的事是，在很多情况下，你实际上可以预测曲线。”该公司首席执行官克里斯托弗·阿尔伯格说。
Her dresses were in jewel patterns, which have been seen before on many runways, but looked cool when the frills spilled down one side of the slender dresses.
她的裙子上有珠宝图案，这在很多T台上都见过，但当褶边从苗条的连衣裙一侧滑落时，这些图案看起来很酷。
She thought it was cool that there were many different shapes and sizes of drums, and she wanted to hit them, to see what they sounded like.
她认为，有许多不同形状和大小的鼓很酷，她想敲击它们，看看听起来是什么感觉。
It was such a cool book because it was full of magical journeys to many mysterious lands.
这是一本很酷的书，因为它满是前往许多神秘国度的魔幻之旅。
From our Collection of Cool Pepsi Ads post, we learned that many people prefer Coca-Cola over Pepsi.
我们曾收集过百事可乐的广告海报，我们知道很多人选择可口可乐而不是百事可乐。
From our Collection of Cool Pepsi Ads post, we learned that many people prefer Coca-Cola over Pepsi. What about Coca-Cola advertisements?
我们曾收集过百事可乐的广告海报，我们知道很多人选择可口可乐而不是百事可乐。那么可口可乐的广告到底怎样呢？
But because athletes competing at the 2004 Olympics have no choice but to stay in the sweltering weather, many plan to turn to science to stay cool.
但是参加2004年奥运会的运动员们却别无选择，他们不得不忍受酷热的天气，因此很多人计划借助科学手段来保持凉爽。
This may have been suspected by many, but it is an entirely different matter to see these relations spelled out in the cool, precise prose of a diplomatic record.
可能很多人对此表示怀疑，但是当这些关系用冷静，严肃地外交辞令阐述时，则是一个完全不一样的问题。
Voter turnout was 77 percent with many voters standing in line for hours in cool weather to cast their ballots.
合格选民中有77%出来投票，很多选民为了投票在寒冷的天气里排队好几个小时。
It mainly included all of what they held dear in this world and many others, especially cool breezes, good food, a nice place to live, etc.
往生之处有他们在这个世界上珍爱的东西和其他种种美好的事物，特别是清凉的微风，珍馐美馔和舒适的住所等等。
Americans, however, are the dudes who invented cool and who still embody it in many fields from music to movies and TV to technology.
但是，美国人是发明“酷”这个词的民族，现在他们仍然在许多领域使用着这个词，不管是音乐、电影、电视还是科技领域。
If it does overheat, there aren’t too many trackside repairs that I know of for an automatic. So, just park your truck, let it cool down and try again.
如果攀爬过程中自动变速器确实过热了，据我所知基本上也没有什么救急措施，只能停车歇歇，让变速器冷静下来，然后再试着重新上路。
They essentially disabled many of the safety systems and they had to jury rig, and as I remember using the cooling from the control rod drive systems to cool the core.
他们使得很多的安全系统,失效，他们不得不启动应急操作，我记得，使用控制棒驱动系统,来将核心冷却。
They are all common problems that people encounter when working with a data binding API — for that matter, many apply to all new and cool APIs.
这都是人们在使用数据绑定api时经常遇到的问题，其实，很多问题都适用于所有新的、优秀的API。
"There are so many different kinds of aerosols and they have many different sources," she says. "some warm and some cool."
大气中有许多不同种类的悬浮微粒，来源也不同，有暖有凉。
Because there are numerous, numerous reports that people fall in a lake and rapidly cool down and they can be brought back to life many hours later.
因为有很多人们坠入冰湖中，迅速冷冻下来，许多小时后，他们可以起死回生的报道。
Many of the cool tools consumers crave, such as iPads, smart phones and laptops, were dreamed up in the United States.
许多消费者渴望的酷玩艺儿，如ipad，智能手机和笔记本电脑等，一开始都是在美国开始梦想的。
After all, the reason most of those places make their way onto the travel itinerary of so many is that, in general, they're pretty cool.
毕竟，能上旅游计划的地方都是很酷的。
OwnCloud 2 was released a few days ago and comes with many cool new features.
就在前几天发布了ownCloud2，这个版本有很多新功能。
That's probably too many, but isn't it cool having parameters in a fixture?
这可能非常多，但是在fixture 中包含参数不是很好吗？
If you dream up a cool new tool, your only way to make money is to generate as many impressions as possible for advertisers.
如果你设计了一件非常酷的新工具，你唯一赚钱的方法就是给广告商留下更多的印象。
But for many of the world's poor, finding a good way to keep food cool is difficult.
但对于世界上很多穷人来说，寻找一种保持食物凉快的好方法很困难。
The cool thing is that now, everyone has ten times as many friends as they used to.
最酷的是，现在每个人都有很多朋友，相当于过去的十倍。
Super Cool Biz would be difficult to implement at [the trade ministry], because we receive lots of guests from outside the ministry, including many foreigners.
超酷夏季节能运动将很难在经济产业省执行，因为我们要接待很多来宾，包括国外的客人。
Many people have single-room air conditioners to cool only their office, are reluctant to turn their A.C. on, or simply don't have an air conditioner.
许多有单独办公室空调以为其办公室制冷的人，不愿开空调或只是没有空调。
"As long as the pasta is stored in a cool and dark place it should be fine for many months," says Lina Zussino, co-founder of Grocery Alerts Canada.
“只要将它储存在阴凉避光的地方，那么意大利面将能完好的保存好久个月。”LinaZussino说道，她是加拿大杂物贴士的创始人。
"As long as the pasta is stored in a cool and dark place it should be fine for many months," says Lina Zussino, co-founder of Grocery Alerts Canada.
“只要将它储存在阴凉避光的地方，那么意大利面将能完好的保存好久个月。”LinaZussino说道，她是加拿大杂物贴士的创始人。
应用推荐