When the heat grew unbearable, he had retreated to an orchard, where, lying on his back in the long cool grass, he had traced the pattern of the apple-leaves diapered above him upon the summer sky.
当热得让人无法忍受时,他躲进果园里,仰面躺在清凉茂盛的草地上,在夏日的天空中描画着他头顶上的苹果树叶的形状。
凡酷寸草不生。
You'll find that walking barefoot in the cool grass, inhaling spring lilac blossoms, or planting a vegetable garden are wonderful ways to feel grounded.
你将会发现赤脚走在冰凉的草地,呼吸着春天丁香花的味道,或者种植蔬菜园是获得心底踏实感的奇妙方式。
They felt neither the cool night, nor the cold stone, nor the damp earth, nor the wet grass; they looked at each other, and their hearts were full of thoughts. They had clasped hands unconsciously.
他们已感觉不到晚凉,也感觉不到石凳的冷,泥土的潮,青草的湿,他们相互望着,思绪满怀,不知不觉中,已彼此互握着手。
Imagine walking barefoot on thick grass, or cool night sand. These are wonderful sensations that shod walkers cannot enjoy.
想象一下在厚厚的草地上或是在夜间凉爽的沙滩上赤脚行走,你会感受到穿鞋行走所不能体验的愉快。
The feeling of cool morning grass under your bare feet when you walk out to get the newspaper at sunrise.
太阳出来时,光脚出门拿报纸,踏在草坪上时的清凉感觉。
Just step out into the grass in your garden in a summer morning and walk for half an hour or so. This will cool down your feet and it feels great!
在夏日的清晨,赤着脚在花园里走上半个小时,你的脚会很清凉,那感觉棒极了!
Objects such as flowers, grass, wood and stone cool faster than the air around.
花朵,草,树木和石头之类的物体的冷却速度比空气快。
Time flies, after the summer. Cool autumn came, grass was their last moment of life with others on campus to add a bright golden yellow.
时光飞逝,盛夏过后。凉爽的秋天来了,草儿们用他人生命的最后一刻为校园增添一道亮丽的金黄色。
Green nis the cool color of grass in spring. People say it is a refreshing and relaxing color. Machines in factories are usually painted light green.
绿色是冷色,是春季草坪的颜色。人们说,绿色使人觉得大地回春万象更新,是一种使人心旷神怡的颜色。工厂的机器大多被漆成嫩绿色。 莿。
With field experiment and based on corresponding meteorological data, this paper studied the quality performance and climatic indexes of warm and cool season grass species in Beijing.
利用田间试验和平行观测气象资料,研究了暖季型和冷季型草种在北京地区的质量表现和气候指标。
Under their feet there was a cool, flat something which might have been earth, and was certainly not grass or wood.
他们脚下平整、凉爽的东西肯定不是草地或者木头,而可能是泥土。
In addition to the car in front of a few more colorful things no matter it is, that the low grass can not block the cool Wei Ren.
门前除了几辆花花绿绿的汽车外再无它物,那低矮的小草又不能为人遮挡阴凉。
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
我最喜欢的小说,我躺在绿色的草地上自由,闻到春天,聆听风的歌唱,呼吸清新凉爽的空气和我的灵魂自然溶解在最后。
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
我最喜欢的小说,我自由地躺在绿色的草地上,闻着春天,听风唱歌,呼吸清新凉爽的空气和溶解我的灵魂。
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
读着我最喜欢的小说,自由的躺在绿油油的草坪上,感受着春的气息,聆听风儿轻唱,呼吸着清新凉爽的空气,最终我的灵魂完全融入自然的怀抱。
Biotechnology has a great application potential in variety improvement of Tall Fescue, which is an important cool-season perennial turf grass in the temperate region.
高羊茅是温带地区一种重要的多年生冷季型草坪草,生物技术在其品质改良中具有很大的应用潜力。
The result showed that ET of cool-season turf-grass was significantly higher than that of warm-season turf-grass whatever the water is insufficient or sufficient.
充分灌水和限制灌水两种条件下,冷季型草坪草年蒸散量大于暖季型草坪草年蒸散量。
The result showed that ET of cool-season turf-grass was significantly higher than that of warm-season turf-grass whatever the water is insufficient or sufficient.
充分灌水和限制灌水两种条件下,冷季型草坪草年蒸散量大于暖季型草坪草年蒸散量。
应用推荐