He must have cooked up his scheme on the spur of the moment.
他肯定是即兴策划了他的方案。
她编造了一些秘密。
She hastily cooked up an excuse.
她匆忙捏造了一个借口。
I was disappointed that Cathy cooked up an alibi.
我感到很失望的是凯瑟编造了一个托辞。
I was disappointed that Cathy cooked up an alibi.
我和失望凯西编造了一个托辞。
I was disappointed that Cathy cooked up an alibi.
这种托辞是他臆造出来的。
I cooked up a story about taking a sick classmate to the hospital.
我编造了一个理由，说是一个同学生病了，我送他到医院去。
I cooked up a story about taking a sick classmate to the hospital.
我编造了一个理由，说是一个同学生病了，我送他到医院去。
Worse, the fancy products cooked up by Banks often have unintended consequences.
更糟的是，由银行推出的别出心裁的产品通常产生无意识的结果。
The boys playing truant cooked up an excuse to explain their absence from school.
逃学的男孩编造借口来解释他们为什么不上学。
He explained it was available as a special item on the menu, to be cooked up in soup.
老板说是它用来做汤的，这是餐馆的一道特色菜。
The same attack was being cooked up against Hague: that he might have employed someone he loved.
现在Hague面临同样的抨击：他可能雇佣了他爱上的人。
Here's one I cooked up earlier, 2000 years earlier. To serve it you put it in between two pieces of bread.
我事先做好了一张，早在两千年以前。吃的时候要把它放在两片面包中间。
It's birthday month, and the universe has cooked up a lovely romantic surprise for you as the month opens.
这个月是羊羊们的生日之月，本月伊始，天公作美，为各位准备了一个美好浪漫的惊喜。
That would probably have been tolerable if the decisions cooked up in those conference rooms weren't so disastrous.
如果在这些会议室里炮制出来的决策不会引发灾难，这种状态可能还能忍受。
A Japanese bakery has cooked up this creation, showcasing pandas and the Olympic rings just ahead of Friday's ceremony.
一日本面包房烹饪出了这么一个创意，在周五的开幕式前展出了以熊猫和五环图案的蛋糕。
Yet in Europe the mess has been cooked up closer to home, in east European countries, many of them now members of the European Union.
然而在欧洲，混乱就发生在家门口——在东欧国家。它们中的很多现在已经是欧盟成员国。
Many of the command line recipes shown previously in this series and others that you've likely cooked up have this sentence structure.
在本系列文章以及其他文章中展示的许多您可能已经学习过的命令行句式都具有这种句子结构。
While fishing in the ocean I gathered such a feast; rockscale cod and slitherskin mackerel were plentiful and they cooked up just fine.
海上垂钓收获颇丰，有大量的石鳞鳕鱼和滑皮鲭鱼，烹调起来非常美味。
Thomas Edison built General Electric on the foundation of an improved way to transmit messages down telegraph wires, which he cooked up himself.
汤玛斯·爱迪生改进了由电话线传递信息的方法，并以此为基础建立了通用电气。
SEVENTY metres (230 feet) long and slathered with cream and cheese, the world's biggest enchilada was cooked up in a suburb of Mexico City on October 17th.
10月17日，墨西哥城郊区烹调出世界上最大的墨西哥卷肉玉米面饼(enchilada)，它长17米(230英尺)，上面涂满厚厚的奶油和奶酪。
Olympic fever is spreading in Asia. A Japanese bakery has cooked up this creation, showcasing pandas and the Olympic rings just ahead of Friday's opening ceremony.
奥运热席卷亚洲。在周五的开幕式之前，一个日本面包店制作了这件作品，展示了熊猫和奥运五环。
Some prominent analysts think it was all the fault of crafty bankers who cooked up complex products and fooled the masses into taking on debts they wouldn't be able to repay.
一些著名的分析家认为，狡猾的银行家造出了复杂的产品骗那些无力偿还的大众借债。
Very soon after the two cooked up their new engine for web searches, in the late 1990s at Stanford University, they began thinking about information that is today beyond the web.
上个世纪90年代，他们在斯坦福大学开发出新的网络搜索引擎之后，开始注意那些至今为止还遗留在网络之外的信息。
Very soon after the two cooked up their new engine for web searches, in the late 1990s at Stanford University, they began thinking about information that is today beyond the web.
上个世纪90年代，他们在斯坦福大学开发出新的网络搜索引擎之后，开始注意那些至今为止还遗留在网络之外的信息。
应用推荐