I must convince that I'm really addicted to this feature, and the idea is simply ingenious.
我确信自己真的对该功能欲罢不能，这个主意简直别出心裁。
The statistics lead me to convince that illegal hunting is closely bound with the extinction of species.
这些数据让我深信非法狩猎与物种的灭绝有着很大多的关系。
Third, the unprecedented nature of the arms'-length operation makes it harder for the companies to convince that the safeguards would work as planned.
第三，这种放手经营未有过先例，使两拓更难让人相信那些防护措施能按计划发挥作用。
Without further direct causal evidence, the writer's argument fails to convince that all teenagers should be required to take the driver's education course.
由于没有进一步直接的因果关系，作者的论点不能被人相信所有十几岁的青少年都必须修司机教育课程。
The argument fails to convince that other species will also decline, even assuming that this particular species of salamander is being harmed by UV radiation.
该论述没能让我们相信，即使假定蝾螈这一特定物种正在受到紫外线辐射的伤害，其他物种也会出现数量上的减少。
I have managed to convince myself that if it weren't for my job I would immediately head out for the open spaces and go back to nature in some sleepy village buried in the country.
我设法说服自己，如果不是为了我的工作，我会立即前往空旷的地方，在坐落于乡间的寂静村庄里回归自然。
Consequently, they try to convince the bearers of bad news that things aren't so bad, and that swift action can make problems go away.
结果，他们会试图说服传达坏消息的人，说情况其实没那么坏，只要迅速采取行动就能让问题消失。
Orson Welles managed to convince many Americans that they were being invaded by Martians.
奥森•威尔斯使得许多美国人相信他们正遭到火星人的入侵。
This will help you convince yourself that favourable outcomes actually happen all the time, making it easier to begin taking action.
这将帮助你说服自己其实一直都有有利的结果在发生，让你更容易开始采取行动。
Above all, he must dignify our desires, convince us that we are taking part in the making of great history, give us a sense of glory about ourselves.
最重要的是，他必须使我们的欲望有尊严，使我们相信我们正在参与创造伟大的历史，让我们对自己有一种荣耀感。
For example, the 'click' of a door being opened may simply serve to convince the audience that the image portrayed is real, and the audience may only subconsciously note the expected sound.
例如，开门的“咔哒”声可能只是为了让观众相信所描绘的图像是真实的，而观众可能只是下意识地注意到预料之中的声音。
A faint vision of a new teacher trying to convince pupils that he is "one of the guys".
我隐约想到(这就像)——一位新老师试图说服小学生他“是一个男人。”
If I couldn't convince myself that I could learn from this person or be inspired by them, then I won't hire them.
如果我不能说服自己我能够从这个人身上学到东西并且受到鼓舞，那我就不会雇佣他。
That is why it is important to feed your conviction to improve your life and convince yourself that your goals are really worth it.
这就是为什么深信你改变生活的信念并且说服自己目标真的值得去做是很重要的原因。
We're using inanimate objects to convince ourselves that even when we're alone, we feel together.
我们借助无生命的对象来说服自己：我们感觉在一起，即便当我们独处的时候。
You might even be able to convince yourself that the next 50 minutes will be a productive and satisfying work-hour.
你可能甚至会使你自己确信接下来的50分钟会是高产的和令人满意的工作时间。
"It takes all my persuasive powers," writes Gilbert, "to try to convince her that she is already here.
“用了我所有的说服力，”吉尔伯特写道，“试图使她确信她已经在这里了。”
And then we'll see that he's going to use his principle to convince us or try to convince us that the soul is imortal, is indestructible.
然后我们会看到他打算,利用这一原理说服我们,或者试图说服我们,灵魂是不朽的，是不可毁灭的。
But it took Toyota 13 years to convince customers that the Prius principle is the technology of the future.
不过，丰田花了13年来说服消费者，普锐斯主义才是未来技术之星。
"My job is to convince you that the stack of polygons on the screen is actually alive," he says.
他说：“我的工作是说服你，屏幕上那个几何体真是活的。”
The boyfriend tries to convince her that there will be, but the woman is still not convinced.
男孩则努力使她确信有足够的空间，但是女孩仍然不相信。
We were able to convince them that they weren't interested in a completion milestone so much as a confidence milestone.
我们说服了他们，他们不会对完成的里程碑甚至是自信的里程碑感兴趣。
Mason attempts to convince Jamey that she's being used, but she remains silent.
梅森试图说服杰米，称她是被杰克利用了，但杰米保持沉默。
Through the 'focusing illusion' we convince ourselves that satisfaction equals happiness.
通过“聚焦幻觉”，我们不断的规劝自己，满意就是幸福。
D - desire: convince customers that they want and desire the product or service and that it will satisfy their needs.
D-期望：使顾客相信他们想要甚至期望这个能满足他们需求的产品或服务。
Anyway, all those things added up to convince people that ulcers were caused by stress.
不管怎样，所有这些都让人们相信溃疡是由压力引起的。
He needed to talk to his future mother-in-law and convince her that his intentions were honorable.
他需要和他这个未来的岳母谈谈，让她相信他的意图是高尚的。
He needed to talk to his future mother-in-law and convince her that his intentions were honorable.
他需要和他这个未来的岳母谈谈，让她相信他的意图是高尚的。
应用推荐