The criticisms are founded on facts as well as on convictions.
这些批评是以事实和信念为基础的。
All his convictions deserted him.
他失去了一切信念。
My life choices are based on my personal convictions.
我的人生选择是基于我个人的信念。
They aren't my recommendations for others who don't share those convictions.
对于不认同这些信念的人，我不建议这样做。
The Court of Appeal upheld the appellants' convictions.
上诉法院维持对上诉人的定罪。
His 50 years of experience have given him strong convictions about style.
他50年的经验已使他对款式有着坚定的主张。
Our Words Reveal Our convictions.
我们的话显明我们的深信。
Be wary of those who have overly strong convictions.
警惕那些有着过于强烈信念的人。
What about the complaint that he has no fixed convictions?
关于他观点飘忽不定的抱怨呢？
These (so far) 14 judges have delivered the 150-plus convictions.
(目前已有的)14位法官已经作出了150多项有罪判决。
Our minds are sharpened and our convictions are deepened through conversation.
透过交谈，我们的心思变得敏锐、我们的信念也会更深刻。
My convictions are unfaltering. I remain true to the ideals I have expressed.
我的信仰不会动摇，我会一直忠于我之前表达过的理想。
When convictions occur, they lead to long jail terms; and pre-trial detention can last for years.
如果真的被宣判有罪，那他们就面临着漫长的牢狱生涯，而且审前羁押可能长达几年时间。
Dad ruled our household with certain moral convictions, but the stranger never felt obligated to honor them.
爸爸用某些道德信念管理着我们整个家庭，但这位陌生人从不觉得有责任去履行。
Rumsfeld says he was convinced the intelligence was correct based on the convictions of those he talked to.
拉姆斯·菲尔德表示，当时，在和一些人谈话之后，他相信那些情报是正确的。
The agency's more than 200 convictions over four years have resurrected international confidence in the country.
4年多来，这个机构给200多人定罪，这让国际社会恢复了对这个国家的信心。
People will doubt you and think yourgoals are impossible or dumb, but you have to stand behind your convictions.
人们会怀疑你，认为你的目标是不可能或愚蠢的，但你必须坚信你的信念。
Organizations of all sizes can encourage everyone, from C-level leaders to junior hires, to pursue their convictions.
企业无论规模大小，都应该鼓励每个员工追求自己的信念，从最高管理者到低层雇员都不例外。
It goes like this: "our firmest convictions are apt to be the most suspect, they mark our limitations and our bounds."
是这样的：“我们最坚定的信念往往是最值得怀疑的，它局限了我们。”
The case of the Countess Olenska had stirred up old settled convictions and set them drifting dangerously through his mind.
奥兰斯卡伯爵夫人的事搅乱了那些根深蒂固的社会信条，并使它们在他的脑海里危险地飘移。
All of these men, institutions, and movements have strong confessional convictions held simultaneously with broad sympathies.
所有这些人、教会和运动都有强烈的认信，同时有广泛的包容。
Some type of jobs - in the securities industry, for example - require that candidates be free of convictions for certain crimes.
有些工种，譬如说证券行业，要求候选人不能有某些特定罪行的定罪记录。
Some type of jobs - in the securities industry, for example - require that candidates be free of convictions for certain crimes.
有些工种，譬如说证券行业，要求候选人不能有某些特定罪行的定罪记录。
应用推荐