The criticisms are founded on facts as well as on convictions.
这些批评是以事实和信念为基础的。
All his convictions deserted him.
他失去了一切信念。
My life choices are based on my personal convictions.
我的人生选择是基于我个人的信念。
Americans are secular and hold no serious religious convictions.
美国人都很世俗，而且没有严肃对待宗教信念。
They aren't my recommendations for others who don't share those convictions.
对于不认同这些信念的人，我不建议这样做。
Their convictions were declared unsafe.
先前给他们的定罪已经宣布证据不足。
The Court of Appeal upheld the appellants' convictions.
上诉法院维持对上诉人的定罪。
His 50 years of experience have given him strong convictions about style.
他50年的经验已使他对款式有着坚定的主张。
Convictions will rise steeply now that photographic evidence is admissible.
既然法庭现在已接纳照片证据，定罪率就会急剧上升。
The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements.
定罪仅仅基于有争议的证人和忏悔的声明。
Why not say that three convictions before court for stealing cars means three months' loss of liberty.
为什么不说法庭上关于盗车的3项判决就意味着失去了3个月的人身自由。
Those convictions should be checked at the entrance to the lab, he added.
他补充说，应在实验之前检验这些想法。
Last June, Pfingst told his attorneys to go back over old murder and rape convictions and see if any unravel with newly developed DNA-testing tools.
去年6月，芬斯特让他的律师去重新调查过去的谋杀和强奸定罪，看看用新开发的DNA 测试工具是否能弄清一些未解决的问题。
Last June, Pfingst told his attorneys to go back over old murder and rape convictions and see if any unravel with newly developed DNA-testing tools.
去年6月，Pfingst 要求他的律师重新审查过去的谋杀和强奸罪名，看看是否可以研发新的DNA 检测工具。
The jury has not been able to adjudge the role of Umar Islam among the gang members, but he has been charged with convictions for conspiracy to murder.
陪审团还无法裁定 UmarIslam在团伙成员中担任的角色，不过他被控犯有阴谋谋杀的交替控罪。
Minor offenses more than 10 years old may be treated as spent convictions.
10岁以上的轻微罪行可视为已定罪。
Our Words Reveal Our convictions.
我们的话显明我们的深信。
Second, selling convictions is all about ideals.
其次，推销信念是理想主义者才干得了的活。
Be wary of those who have overly strong convictions.
警惕那些有着过于强烈信念的人。
First, an organization sells convictions rather than products.
首先，援助组织推销的是信念而不是产品。
What about the complaint that he has no fixed convictions?
关于他观点飘忽不定的抱怨呢？
These (so far) 14 judges have delivered the 150-plus convictions.
(目前已有的)14位法官已经作出了150多项有罪判决。
Our minds are sharpened and our convictions are deepened through conversation.
透过交谈，我们的心思变得敏锐、我们的信念也会更深刻。
My convictions are unfaltering. I remain true to the ideals I have expressed.
我的信仰不会动摇，我会一直忠于我之前表达过的理想。
Two Justices warned that they "would have no difficulty in sustaining convictions.
两个法官警告说，他们“持续定罪完全没有问题。”
Most worryingly, he left such tensions unresolved, never truly pushing his convictions.
而最让他心烦的是，只要这些紧张局势尚未解决，他就永远不可能推行他的主张。
Huang's problem is that he's in prison, serving a 14-year sentence on assorted convictions.
黄光裕的问题在于，因各项指控被判处14年监禁的他正在服刑。
Huang's problem is that he's in prison, serving a 14-year sentence on assorted convictions.
黄光裕的问题在于，因各项指控被判处14年监禁的他正在服刑。
应用推荐