The hotel is going to be converted into a nursing home.
那家旅馆将被改建成私人疗养院。
The stables have been imaginatively converted into offices.
马房被别出心裁地改成了办公室。
The less stable compounds were converted into a compound called Delta-A THC.
不太稳定的化合物被转变成了一种称为Delta-A THC的化合物。
In a barn to be converted into a lab, he began foraging for his next big hit.
在一个即将被改造成实验室的谷仓里，他开始寻找下一个大热门。
Perhaps, but after the Games, athlete housing will be converted into vacation homes or shipped to the northlands for student dormitories.
或许吧，但奥运会结束后，运动员宿舍将被改造成度假屋，或者被运到北国作为学生宿舍。
The cells could be converted into germ cells for use in assisted breeding programmes to help diversify the gene pools of endangered species, she says.
细胞可以转换成用于协助繁殖项目的生殖细胞，以帮助增加濒危物种基因库里的品种。
The most basic solution is simply to carefully place windows in a building, so that the sun shines into the building and then it's absorbed and converted into heat.
最基本的解决方案就是在建筑中小心地安置窗户，这样阳光就能照进建筑，然后被吸收并转化为热量。
Glucogenic amino acids can also be converted into glucose, through gluconeogenesis.
生糖氨基酸也可以通过糖异生作用转化为葡萄糖。
The citadel was later converted into a bridewell to house the city's growing criminal population.
该城堡后来被改建成一个拘留所，以安置城市不断增长的犯罪人口。
Merkavas was converted into makeshift APCs or armored ambulances by taking out the palleted ammunition racks in storage.
Merkavas通过取出储存的托盘弹药架，转换为临时的APC或装甲的救护车。
Water is converted into steam if it is boiled.
水沸腾时转化为蒸汽。
Old coats could be converted into stuffed animals.
旧大衣可以转变成填充动物玩偶。
Such a list is subsequently converted into an array.
这个列表随后被转化为一个数组。
The collaboration is converted into a BPEL workflow.
协作被转换为一个BPEL工作流。
In Listing 24, a node is being converted into an attribute.
在清单24中，要将一个节点转换为属性。
The gases and liquids can be converted into gas or diesel.
气体和液体能转换成汽油和柴油。
So friction does negative work — it's converted into heat.
所以摩擦力做负功-，转化成热能。
After that, the string binding is converted into a binding handle.
在此之后，把字符串绑定转换为绑定句柄。
These elements are converted into the following formatting objects.
这些元素被转换为以下格式化对象。
The input text string is converted into an array of bytes and is padded.
输入文本字符串转换成了字节数组，并用它填充。
Each retrieved tower representation is converted into a binding representation.
把获取的每个塔表示转换为绑定表示。
There, the water is converted into power by conventional hydroelectic generators.
在那里，海水的势能被常规水力发电机转化为电能。
Each message that arrives in the bus is converted into a graph of SDO objects.
每一条到达总线的信息都转换成SDO对象图。
They were unaware that its runways had been converted into a drag-racing track.
他们不知那里的飞机跑道已改建为小型赛车跑道。
The syngas can be converted into a number of different chemicals or even liquid fuel.
产生的混合气可以转化为许多不同的化学品甚至液体燃料。
There, in a barn be converted into a lab, he began foraging for his next big hit.
在那儿，在一间谷仓改建的实验室里，他开始为他下一个惊世之作搜寻资料。
As certain algae grow, they produce oils that can be harvested and converted into fuel.
一些海藻在生长期间会产生出可以提取而且可以转换成燃料的油。
This is where the masked data will be stored until it is converted into a CSV file.
这里就是存储屏蔽数据的地方，直到它被转化成了一个CSV文件。
This get better attitude can be converted into a practical reality using self-talk.
通过自我交谈我们可以做得更好，这个观点就能在生活中变为现实。
Or it could be a cipher, in which text is converted into other text using some algorithm.
或者可以是密码的形式，通过某种算法将某种文本转换为其他文本。
应用推荐