The conventional practice flourishes in the United States.
这种常规做法在美国很盛行。
This conventional practice flourishes in the United States.
这种常规做法在美国很盛行。
This is a thorough introduction to the conventional practice of systems analysis and design.
这是彻底的系统分析和系统设计的传统的实践的介绍。
You should carefully evaluate whether your processing can be solved with conventional practice like plug-in nodes.
用户应该详细评估自己的处理是否能用传统的惯例如插件节点来解决。
This article describes briefly the design and economics of masonry dam, as well as the conventional practice used in its construction in Hunan province.
本文论述砌石坝的设计及其经济性，并介绍湖南省兴建砌石坝的实际经验。
To establish a contract with standard terms has become a conventional practice in some industries and has received much attention from the legislatives of each country.
采用格式条款订立合同，已基本成为某些行业的惯例，受到各国立法的重视。
Through many years of architectural design experience in the hospitals, the author introduces the conventional practice and attentions of the hospital water supply and make fraternity reference.
结合多年的医院建筑设计经验介绍了医院给水设计中的常规做法、注意事项，供同行参考、借鉴。
The trouble in practice is that conventional modes of thought tend to prevail even when they shouldn’t; in particular, public spending on the scale needed never seems to happen.
在实践中的问题是，传统的思维模式，往往会占上风，即使他们不应该，特别是对大型公共开支需要似乎永远不会发生。
Theadvantage of integrally informed medical practice over both conventional andholistic approaches might now be a little more obvious.
整合信息医疗实践较传统和全面方法的优势现在可能更加明显一点。
While conventional exception handling procedures save exception information in every Action class, best practice 4 aims to avoid redundant code while handling exceptions.
传统的异常处理过程在每个action类中保存异常信息，而最佳实践4则在处理异常时避免冗余代码。
"Deliver" or "delivery" means any method of delivery used in conventional commercial practice, including delivery by hand, mail, commercial delivery, and electronic transmission.
“交付”指的是在传统的商业惯例中使用的交付方式，包括亲自交付，通过邮件交付，商业交付和电子传输方式交付。
Practice indicates that this production process can improve the quality and performance of products and working environment, and it can substitute for conventional sand casting process.
生产实践表明，这种生产工艺对提高产品性能和质量、改善生产环境等起到了一定作用，可以取代传统的砂型铸造。
Compared with conventional tillage method, the mulch tillage practice increased soil water content.
与常规耕作方式相比，随着秸秆覆盖量增加，土壤水分增加。
In order to practice Celtic magic one needs to suspend disbelief, turn around the conventional ideas and accept magic into your life.
在以实践凯尔特魔术一的需要暂停难以置信，扭转传统的思路和接受魔术到您的生活。
With practice, I can now tie my laces in about one third of the time of a conventional knot!
与实践，现在我可以配合我的鞋带在约三分之一的时间了传统婚礼！
House, albeit a genius diagnostician, is a maverick, frequently bending and sometimes breaking the norms of conventional medical practice in his endeavor to save the lives of his patients.
虽然豪斯是个天才，但却独断独行，总是专注医学并时常打破常规全心挽救患者的生命。
The application of conventional RFT is limited by its functional defects in practice.
常规RFT由于功能的缺陷在实际应用中具有较大的局限性。
Based on the practice, discussion is made on the performance and preparation of modified asphalt, and analyzed from two aspects of conventional and unconventional index assessment.
结合工程实践，从分析改性沥青性质、制备入手，通过对工程中常规指标评价、非常指标评价两个方面对改性沥青性能进行了分析。
Freeganism is a practice and ideology of limited participation in the conventional economy and minimal consumption of resources, particularly through recovering wasted goods like food.
免费素食主义是指有限参与传统经济，尽力减少资源消耗的行为和理念，通过重复利用食品等废旧物品来践行。
Conventional printer characterisation models are generally based on the assumption that the densities of primary colours are additive. However, additivity failure frequently occurs in practice.
传统的彩色打印系统特征化模型通常基于打印基色的色密度具有加和性的假设，然而实际中叠加特性缺失的现象经常出现。
It has been shown that the improved method will accord with the practice more than the conventional "continuous gas column" method.
研究表明，改进的计算方法较传统的“连续气柱”计算方法更接近实际。
This method is a summary from practice, it is convenient and practical. It is supplement to conventional revise method.
该法是从生产实践中总结出来的，方便实用，是对常规修测方法的补充。
Patients in the conventional strategy group had outpatient visits once every 3 months and were treated according to common practice.
常规治疗策略组患者每3个月门诊就诊一次，按照常规方案治疗。
International exchanges is the practice in international relations must be careful to understand and to abide by the conventional and general practice.
国际交往惯例就是参与国际交往时必须认真了解、并且予以遵守的、常规的、通行的做法。
The paper describes the production's practice that is applied on the working-beam with downward beam balance for conventional walking-beam pumping unit's improvement on energy saving.
文章分析了游梁下偏平衡技术的平衡机理和结构受力特点，介绍了运用该技术对常规游梁式抽油机进行节能改造的生产实践。
The collapse of the conventional German film finally removes the economic basis for a mode of filmmaking whose attitude and practice we reject.
传统德国电影的崩溃终于令电影的经济基础坍塌了，从理念到实践我们都抵制这种电影制作模式。
Subsequently, this practice how to apply for U. s. provisional patents, the U. s. patent and conventional Chinese patent, in conjunction with the provisions of relevant laws to a certain address.
此后，本文对实践中如何申请美国临时专利、美国常规专利以及中国专利，结合有关法律规定作了一定阐述。
The practice proves that comparing with conventional excavation technique, non -excavating horizontal directional drilling technique is obviously advantageous.
实践证明，非开挖水平定向钻进技术相对传统的开挖技术在特定条件下具有明显的优越性。
'This practice is based on the conventional wisdom that a disorganized and messy environment can clutter one's mind and complicate one's judgments.'
这种行为基于一种传统观点，也就是无组织的和凌乱的环境会扰乱人们的思维，使人们更难做出判断。
The results are compared with those obtained by the conventional hinge-joint method and the average parameter method, obtaining conclusions which are useful in designing practice.
将精确解的结果与习用的铰链法和平均参数法加以比较，得出了对实际设计工作有益的结论。
应用推荐