Parliament is to convene next week (Thursday) to enact the measures.
肯尼亚国民议会预计下星期四开会,批准这些措施。
The schoolmaster will convene all teachers to tell them the important thing.
校长将召集所有的老师向他们传达这个重要的事情。
He would ask his policy advisers to convene the top experts in a given field for a dinner.
他会请他的政策顾问们召集某个领域的顶级专家参加晚餐会。
Next month aid donors will convene for a conference on Haiti, the first since the autumn of 2006.
援助工作的捐款人将于下个月在海地召开一次大会,这是2006年秋天后的首次会议。
The United Statesand China decided to convene the U.S.-China Legal Experts Dialogueat anearly date.
双方决定尽早举行中美法律专家对话。
Bissell was authorized to convene a working group to study the problem, but his proposal went nowhere.
比塞尔被授权召集起一个工作小组来研究这个问题,但他的建议没有取得什么进展。
The United States and China decided to convene the U.S.-China Legal Experts Dialogue at anearly date.
双方决定尽早举行中美法律专家对话。
It means the intelligent use of all means at our disposal, including our ability to convene and connect.
它意味着明智地动用我们可以动用的一切手段,其中包括召集与连接的能力。
The United States and China decided to convene the U.S.-China Legal Experts Dialogue at an early date.
美国和中国决定尽早开始美中法律专家对话(u.s. - China Legal Experts Dialogue)。
On December 7, negotiators from some 190 nations will convene in Copenhagen to build the framework for a new climate treaty.
12月7日,约190个国家的谈判代表将会聚哥本哈根,以构建新的气候条约框架。
In September, the General Assembly will convene a High-level Meeting on the prevention and control of non-communicable diseases.
大会将在九月召开一个预防和控制非传染疾病的高级别会议。
I have decided to convene an urgent high-level consultation on this issue, which will take place in this room from 27 to 28 February.
我已决定2月27日至28日在本会议室就这一问题召开一次紧急高层磋商会。
Neighbours who have no reason to know each other will need to convene and collaborate in order to get a new school or better policing.
互不了解的邻居们会聚集起来并为找到一个新学校或更好的治安环境而共同努力。
All this makes the need for a deal at the multinational climate summit set to convene in Copenhagen this December all the more pressing.
有了这些预测,今年12月在哥本哈根召开的多国气候峰会就更加有必要去达成一个应对方案。
A: Initiated by the African Union (AU), the UN Security Council will convene a conference on the Libyan issue in New York on June 15.
答:在非盟倡议下,联合国安理会将于6月15日在纽约举行利比亚问题会议。
Nevertheless, he wanted to make peace with Syria, was confident the issues could be resolved, and wanted me to convene negotiations as soon as possible.
尽管这样,他希望和叙利亚重修旧好,并确信这一争议能够被解决,也希望我尽快召集和谈。
The Global Health Workforce Alliance (GHWA) will convene the first Global Forum on Human Resources for Health from 2 to 7 March 2008 in Kampala, Uganda.
全球卫生人力联盟将于2008年3月2至7日在乌干达的坎帕拉举行第一次卫生人力资源全球论坛。
This rule depends somewhat on how your institution is structured. Some institutions do not convene a thesis committee until near the end of your work.
这条规则稍微有些取决于你所在机构的结构。有些机构直到你工作结束时才成立一个课题委员会。
The fourth session of the Conference of the Parties (COP4) of the WHO Framework Convention on Tobacco Control (WHO FCTC) will convene in Punta del Este.
世界卫生组织烟草控制框架公约缔约方会议第四届会议将在埃斯特角城举行。
At most firms, once interviews are done, hiring managers will convene with colleagues who met the finalists to get their opinions on who should get an offer.
大部分公司,一旦面试完成,招聘经理就会与参加最后一轮面试的同事开碰头会,了解他们认为谁应该获得这份工作。
But the National Cancer Institute was sufficiently concerned to convene a closed-door workshop in July to discuss the public-health implications of XMRV infection.
但美国国立癌症研究院十分担忧,于7月召开了一个非公开的讨论会,讨论XMRV感染对公共卫生的影响。
Q: Yesterday, the Foreign Ministers' meeting of the Arab League proposed to convene a meeting of the UN Security Council as soon as possible. What's your comment on that?
问:昨天,阿盟外长会议要求安理会及时召开会议,中国对此做何评论?
Q: Yesterday, the Foreign Ministers' meeting of the Arab League proposed to convene a meeting of the UN Security Council as soon as possible. What's your comment on that?
问:昨天,阿盟外长会议要求安理会及时召开会议,中国对此做何评论?
应用推荐