The study of bilingual lexical selection has been a controversial focus in psycholinguistics.
“双语者的词汇选择”一直是心理语言学领域里一个争论的焦点。
The controversial focus about segregate management and mixed management is risk and efficiency.
分业经营还是混业经营,一个争论的焦点就是风险和效率的问题。
Habermas's theory of modernity has become a controversial focus within western philosophy academy.
哈贝马斯的现代性理论一直成为西方思想界的一个争论焦点。
Whether the recognize of fire duty is litigable or not is one of most controversial focus in administrative judicatory practice.
火灾事故责任认定是否可诉的问题一直是行政司法实践争论的焦点之一。
The relationship of the absolute truth with the relative truth is a controversial focus in the philosophy theories field at all times.
绝对、相对真理的关系一直是哲学理论界争论的焦点问题之一。
Whether the system of compensation for spiritual damage should be instituted in state compensation law has been a controversial focus in law circle.
是否应该在我国国家赔偿法中建立精神损害赔偿制度一直是法学界争论的焦点。
It's also one of Google's most controversial projects, the focus of a class action lawsuit that was only recently settled in November 2009.
这也是Google最有争议的项目之一,是最近的2009年11月才结案的一个集体诉讼的焦点。
Whether universities should focus more on theoretical knowledge imparting or the job-related skills is a controversial issue.
大学是应该注重理论知识的传授还是以工作为导向的只是传授是有争议的。
Negative crime has been the problem of the more controversial issues of the criminal law theory, as the source of obligations of negative crime should be the focus and difficulty.
不作为犯罪一直是刑法学理论争议比较多的问题之一,而不作为犯罪的作为义务来源应是争议的焦点和难点。
Among many controversial and difficult problems of this crime, attempted and accomplished theft is undoubtedly the focus.
在本罪备受争议的诸多疑难问题中,盗窃罪既遂与未遂问题无疑是焦点之所在。
Nongovernmental finance is one of the most controversial issues in the financial field, whether supervise nongovernmental finance or not is the focus of attention in civil financial sector.
民间金融是金融领域中最具争议的问题之一。关于是否能对民间金融实施监管,又是民间金融领域关注的焦点。
When China joined the World Trade Organisation in 2001, the negotiators' focus was on goods such as these, and particularly the eternally controversial area of garments and textiles.
中国于2001年加入世界贸易组织(WTO)时,这类商品是谈判重点,尤其是争议不断的服装与纺织品领域。
There have been controversial views of the criterion of authenticity between the perspectives of accounting and law with the focus on the debate of"decision availability"and "fact in law".
一直以来,会计学和法学对真实性标准的不同见解存在于决策有用与法律真实的辩论。
There have been controversial views of the criterion of authenticity between the perspectives of accounting and law with the focus on the debate of"decision availability"and "fact in law".
一直以来,会计学和法学对真实性标准的不同见解存在于决策有用与法律真实的辩论。
应用推荐