Source adapter controller - the source adapter controller has an in-memory "mailbox" that it monitors to pick up events and passes them to the corresponding collaboration.
源适配器控制器——源适配器控制器在内存中具有一个“邮箱”，它对此邮箱进行监视，以拾取事件，并将其传递到相应的协作中。
Currently there is no way for a component controller to process part of an event and then propagate it up to a higher controller for further processing.
当前尚没有一种方法可以做到让某个组件控制器处理部分事件，然后再将其传播到更高层的控制器做进一步的处理。
Both controller classes extend the base controller class to inherit the common functionality it provides.
这两个控制器类都继承控制器基类来继承后者提供的通用功能。
If you use the controller solely to monitor the embedded application server (the typical case), configuring the controller to accept requests only from "this computer" is the best approach.
如果使用此控制器只是为了监视嵌入式应用服务器(通常情况)，请将此控制器配置为仅接受来自“这台计算机”的请求是最好的方法。
The role of the device driver, then, is to query the touch screen controller whenever an interrupt occurs, and to ask the controller to send the coordinates of the touch.
然后，这个设备驱动程序的角色是每当出现中断时就查询触摸屏控制器，并请求控制器发送触摸的坐标。
You first enable the console terminal (TTP) and associate the programmable asynchronous line controller (PAS) and magnetic tape controller (MT) to avoid device number conflicts.
您首先要启动控制台终端 (TTP)并将可编程异步线路控制器 (PAS)和磁带控制器 (MT)结合在一起以避免设备号冲突。
Think of the controller as the air traffic controller at an airport, giving direction to the coming and going of aircraft.
我们可以将控制器想象为机场的空中交通控制器，指挥飞机的进出方向。
Pitch controller: to maximize lift as the wind speed changes, a controller can automatically rotate each blade anywhere from a fraction of a degree to multiple degrees per second.
间距控制：为了最大限度地根据风速变化提升发电效率，新型风力发电机上的控制器每秒钟都能够对每一片风叶进行任何角度的调整。
This is a commonly used controller that, as the name suggests, has an array that holds the model data needed for the view. All you need to do is provide the data for the controller and handle sorting.
这是一个常用的控制器，顾名思义，它有一个存储视图所需的模型数据的数组。
We often use the domain controller as the time server and run the Windows Schedule task on the involved Lotus Connections server hosts to do time synchronization with the domain controller.
我们经常将域控制器作为时间服务器使用，并在有关的LotusConnections服务器主机上运行WindowsSchedule任务以完成与域控制器的时间同步。
In this article, you will create the connection between the view controller class and the corresponding view of an iPhone application to manage the flow controller inside the application.
在本文中，您将在视图控制器类和iPhone应用程序相应的视图之间创建连接来管理应用程序内部的流控制器。
Controller - the MVVM pattern does not mention a controller but WAF contains one, having the responsibility to direct the flow of the application.
Controller—MVVM模式中没有提到控制器，但是WAF中包含了一个，它的职责是指引程序的流向。
The catalog service was then implemented by a service controller, and this controller accessed the legacy catalog application to provision the catalog data required by the catalog service.
随后由服务控制器实现Catalog服务，此控制器将访问遗留Catalog应用程序，以提供Catalog服务所需的Catalog数据。
Before moving on to the Ad controller, you might have noticed that the controller methods make direct use of domain-object data-access code.
在转到Ad控制器之前，您可能注意到了控制器方法直接使用域对象数据访问代码。
If it does, it sets the advertiser in the session and forwards to the same action in the AD controller you first saw in the Register controller.
如果匹配，则把广告客户设置到会话中，并前进到在Register控制器中看到的Ad控制器中的相同操作。
When applying a full Ajax controller design to your application, you should let the Ajax controller handle all basic user input actions and segmented display updates.
将整个Ajax控制器设计应用于应用程序时，您应该使用 Ajax 控制器处理所有基本用户输入操作和分段显示更新。
This controller will look similar to the front controller, in that you will be registering the autoloader and defining the base adapter for the model.
该控制器看上去将类似前端控制器，因为您将注册自动装入器（autoloader）并为模型定义基本适配器。
In the front controller, you told symfony to look for the controller and dispatch the request.
在前端控制器中，您将要求symfony查找控制器并发送请求。
The data from the datastore is then used to populate the contents of the controller so that the controller has the array that backs it.
使用Datastore中的数据填充控制器，这样控制器就有一个返回它的数组。
At least one standard controller needs to be included in the box for the iTV to be a viable gaming platform, so that controller has to be relatively simple and inexpensive.
至少iTV应该在包装箱里配上一款标准控制器才能成为能够生存下去的游戏平台，因此控制器就一定要相对简单且便宜。
Every model needs a good controller and some views to even things out. (I'm assuming you're familiar with the Model-View-Controller pattern; see Resources.)
每个模型都还需要一个良好的控制器和一些视图(我假设您熟悉Model -View - Controller模式；请参阅参考资料)。
Note that grab is identical to the grab controller for the kiosk controller (see Listing 2).
其中的grab和kiosk(如清单2所示)控制器的grab相同。
The IBM Cognos Controller COM + application must run under a Domain User account (to allow advanced IBM Cognos Controller functionality to work as intended).
IBMCognosControllerCOM +应用程序必须在一个域用户帐户下运行(以便高级IBM Cognos Controller功能按预期工作)。
You can even specify how to name template files (you can go from the traditional controller/view.mime.type or controller.view.mime.type or even view.mime.type for a single controller app)
你甚至可以指定如何去命名模板文件（你可以通过修改传统的controller/view.mime.type、 controller.view.mime.type或者甚至view.mime.type来开发单控制器应用）。
Create some content (includes generating the scaffold model and controller and telling the controller to use the scaffold).
创建一些内容(包括生成支架模型和控制器，并告知控制器去使用那个支架)。
As described above, you must create a view NIB file and view controller for each application window to associate any view to the correct view controller class.
如之前所述，您必须为每一个应用程序窗口创建一个视图nib文件和视图控制器，并将视图关联到正确的视图控制器类上。
Return briefly to Listing 4, where you defined the data source for the table as the controller. This means that the controller has some data source methods to implement; Listing 6 shows those.
简要回顾一下清单4，您在那里将数据表的数据源定义为控制器，那意味着控制器有一些数据源方法需要实现，如 清单 6 所示。
With the direct dispatching approach, the API definition class is attached to the controller class, and the API methods are implemented in the controller class as public instance methods.
通过直接调度方法，可以把API定义类与控制器类绑定在一起，并且在控制器类中实现作为公共实例方法的API方法。
With the direct dispatching approach, the API definition class is attached to the controller class, and the API methods are implemented in the controller class as public instance methods.
通过直接调度方法，可以把API定义类与控制器类绑定在一起，并且在控制器类中实现作为公共实例方法的API方法。
应用推荐