Since lake levels are controlled by rates of evaporation as well as by precipitation, the interpretation of such levels is ambiguous.
由于湖泊水位是由蒸发率和降水量控制的，对这种水位的解释是模糊不清的。
Your body needs to warm up and you need to give yourself a chance to reach faster rates of breathing in a controlled way.
你的身体需要热起来，而你需要给自己一个机会，使呼吸以可控制的方式达到更快的速率。
They can borrow from state-controlled banks at rising rates that may have little to do with their own creditworthiness, let alone what they plan to do with the money.
在日益升高的利率下，他们从国有银行借款，国有银行可能对企业的诚信视若无睹，任由他们按计划用钱。
If Jack Ma controlled Yahoo, he could undercut Google on everything from online payment fees to search and display AD rates.
因为一旦马云入主雅虎，他势必会从在线支付到搜索和显示广告等各个方面对谷歌造成严重威胁。
Mr Charles and Mr Luoh controlled for crime rates, as a proxy for social dysfunction, and found that it made no difference to their results.
查尔斯与骆明庆将社会失衡指标替换为犯罪率，发现对结果没有影响。
It certainly wouldn't lead to a reduction in short-term interest rates, which are more or less controlled by the Federal Reserve.
由美联储控制的短期利率当然不会再降。
La Vecchia said countries like Italy and France - where obesity rates have been stable for the past two decades - show that weight can be controlled at a population level.
拉维基亚说，像意大利和法国这些国家——在过去20年里肥胖率一直保持稳定——表明体重在人口基数中能够控制在一定水平内。
The local daily paper controlled the market and every year they raised the [advertising] rates and circulation prices–it was almost a big yawn.
本地的报纸控制着市场，每年都会提高广告价格和分销价格——这差不多是狮子大开口了。
These numerically controlled machines are capable of greater accuracy and higher production rates.
这些数控机床具有更高的精度和生产率。
Results: With the addition and amount of PVP into the gels, the stickiness of gels was increased and the drug releasing rates were controlled over a suitable rate range.
结果：发现凝胶剂中加入适量PVP既可增加凝胶的粘结力，又可在一定范围内控制释药速率。
Powerful mechanical transmission case controlled speed can be changed quickly, and will not decrease developed power, assuring low breakdown rates.
速度以强力机械式变速箱控制，能快速变化速度，不减低出力，故障率极低。
The research indicates that the deposition rates of the alloy and silver are controlled by the diffusion of ammine silver complex ion in the bath.
研究证明钯银合金和银的沉积速率受控于银氨给离子的传质过程。
The thermocycler has a processor controlled block with separately controlled peltier elements for extraordinary temperature homogeneity at high heating and cooling rates.
该热循环仪带有一个程序控制模块，单独的控制半导体元件可保证在升降温时极高的温度均一性。
Long-term surface denudation rates are in first order controlled by tectonic uplift and could reflect the geomorphical evolution under the influence of tectonics.
长尺度地表剥蚀速率在根本上受控于构造作用，并且能够反映构造影响下的地貌发育过程。
By adjusting the two flow rates (controlled by a flow controller), the concentration of benzene in the reactant was adjusted to be 0.6? 3.5 vol %.
通过调整两种流率(由流量控制器控制)，对苯的反应物浓度调整为0.6 - 3.5%，第二卷。
The effects of finish rolling temperature, temperature of controlled cooling, cooling rates on the microstructure and mechanical properties of V-bearing microalloyed steel have been investigated.
讨论了含钒微合金钢在热轧及加速冷却条件下终轧温度、终冷温度、冷却速度对钢的力学性能的影响。
Since the long-term interest rates controlled by the government , interest rates have been factitious debased. after rate opening, the interest rate level will be bound to rise.
由于我国长期的利率管制，利率被人为的压低，利率放开后，利率水平必然会升高。
Results After treatment, the effective rates in terms of symptom improvement in the experimental group was higher than that of controlled group (86% vs 75%, P<0.01).
结果治疗后实验组和对照组临床症状和体征改善率分别为86%和75%（P<0.01）；
Heat Waves, Incidence of Infectious Gastroenteritis, and Relapse Rates of Inflammatory Bowel Disease: a Retrospective Controlled Observational Study.
【译】热浪，传染性胃肠炎发病率和复发率，炎症性肠病：回顾性对照观察性研究。
While the rates of all kinds of unhealthy life style had no significant differences between females with well-controlled hypertension and females with untargeted control of hypertension (P > 0.05).
总体高血压患者、男性高血压患者、女性高血压患者中高血压控制组血糖血脂水平低于高血压未控制组（均P<0.05）。
Conclusion: In order to decrease the rates of complications, the adaptation of MC should be controlled strictly. Excellent operation skills are the key to prevent co...
结论：为了减少并发症，应从严掌握MC手术适应症，良好的手术技巧是预防并发症的关键。
Conclusion: In order to decrease the rates of complications, the adaptation of MC should be controlled strictly. Excellent operation skills are the key to prevent co...
结论：为了减少并发症，应从严掌握MC手术适应症，良好的手术技巧是预防并发症的关键。
应用推荐