ABSTRACT: Burgundy vineyards could soon be protected from devastating hail storms by technology that supporters say can control weather patterns in the skies above.
摘要：冰雹一直是勃艮第产区的天气狂魔，不过现在，勃艮第葡萄园有望得到新技术的帮助，把冰雹的损害降低一半。
Compared with the airplane, the outstanding advantage of the CRH train is punctuality, because it is basically not affected by weather or traffic control.
相对飞机而言，高铁列车的突出优势在于准时，因为基本不受天气或交通管制的影响。
Compared with planes, the outstanding advantage of high-speed trains is their punctuality, for it is scarcely influenced by weather conditions or traffic control.
相对飞机而言，高铁列车的突出优势在于准时，因为基本不受天气或者交通管制的影响。
The Launch and Test Range System includes ground-based surveillance, navigation, flight operations and analysis, command and control, communications and weather assets for space missions.
发射和测试系统包括空间飞行的地面系统任务的监视，导航，飞行操作和分析，指挥和控制，通信和气象资产。
You can land on an airstrip with various approach patterns, depending on air traffic control guidelines due to weather, traffic density, wind speed, and so on.
您可以使用各种各样的方法模式在飞机跑道上降落，这取决于由天气、交通密度、风速等等因素决定的空中交通控制指导。
And when you are prepared for it, when you get to know your emotional weather more closely, it's gets easier and easier to control.
而且当你正在为它做准备时，当你越来越了解自己的感情天气，它就会越来越容易控制。
You might be worried about things you can't control, like the weather on race day.
你会担心有些事情你掌控不了，比如比赛那天的天气情况。
Regardless of the Moscow authorities' final decision on snow cloud seeding, Russia remains one of the few nations where weather control is more than using anti-hail cannons and battling droughts.
无论莫斯科当局是否就干预下雪云层做出最后的决定，俄罗斯仍然是为数不多的国家之一，他们对付冰雹和干旱使用的手段远远不止加农炮。
Over the years, it's been called a weather-control machine, a superweapon and the ultimate underground spying machine. As if creating artificial aurora borealis wasn't freaky enough.
多年来，人们一直称之为气候控制机器、超级武器、终极地下间谍设备，殊不知人工创造极光的实验本身就充满荒诞不经的味道。
The California-based firm boast the function can send texts, arrange appointments, tell you the weather forecast and browse the internet all via voice control.
总部位于加州的苹果公司表示Siri功能可以帮助用户通过语音控制实现发短信、排日程、了解天气预报和网络搜索等各种事宜。
Also, the inclement weather adaptive traffic signal control is analyzed and researched.
另外，本文对恶劣天气信号控制进行了分析和研究。
On the interior the roof and parts of the shed sides have clear polycarbonate facades to allow for control of changing weather conditions as well as integrated lighting.
在棚室内屋顶和两侧部分聚碳酸酯立面有能力改变气候条件，还可以集成可控制的照明。
"It is a higher quality because we have more control over it, " Wade explains. "And we don't have the weather delays getting in the way."
维得解释说：“这样的房子质量好，因为我们有更多主动权，不会有天气的延误因素。”
The French officials said the pilots of flight 447 were guided by false readings from airspeed indicators as they tried to control the plane through turbulent weather.
法国官员表示，由于飞机遭遇湍流，447航班上的飞行员试图重新控制飞机，但是却受到空速指示器的错误指引。
The equipments are RAMS3000 intergrade control and display system for all weather & low altitude flight.
设备有用于全天候和贴地飞行的RAMS3000综合控制与显示系统。
In the near future, comfort systems like cruise control that considers external factors like weather, road marks and traffic around us and GPS will enter the car.
不久的将来，像巡航控制系统和全球定位系统等舒适系统将会应用于汽车，巡航控制系统考虑外部的因素，诸如天气、路况以及我们周围的交通状况等。
The Storm Kings control the weather on Arcadia, and they work in tandem according to precisely laid plans.
暴风之王们控制着世外桃源的天气，并且按照精确的计划来行使自己的能力。
We can't control what time that will available, like as we can't control the weather.
我们无法控制会有什么样的时机，就像我们无法控制天气一样。
Bad weather forced Missing Control to call off today's scheduled launch of Discovery at the last minutes.
恶劣天气被迫失去控制，在最后几分钟取消今天发射发现号计划。
So the more advanced analysis to extremely abnormal meteorological data should be carried out by complex quality control method in order to retain the fact of extreme weather or climate event.
因此，对于极端异常的气象资料，应进一步通过综合性质量控制，分析该资料正确与否，从而保留极端天气气候事件的事实。
In order to improve usage efficiency of irrigation for city Greenland, Greenland irrigation fuzzy control system based on weather forecast information was developed in this paper.
为了提高城市绿地灌溉效率，设计了一种能够充分利用气象预报信息的城市绿地灌溉模糊控制系统。
Based on the formation of inversion weather in Erdous plateau, the temporal and spatial distribution of air pollution and feasible approach to control the pollution are discussed.
本文根据鄂尔多斯高原逆温天气的形成，讨论了高原地区中小城镇大气污染的时空分布及控制污染的可行性途径。
The French officials said the pilots of flight 447 were guided by false readings from airspeed indicators as they tried to control the plane through turbulent weather.
法国官员称，由于飞机遭遇恶劣天气，447航班上的飞行员试图重新控制飞机，但是却受到空速指示器的错误指引。
The French officials said the pilots of flight 447 were guided by false readings from airspeed indicators as they tried to control the plane through turbulent weather.
法国官员称，由于飞机遭遇恶劣天气，447航班上的飞行员试图重新控制飞机，但是却受到空速指示器的错误指引。
应用推荐