His research can serve as a valuable reference for the UN to control the spread of EBOLA, a deadly virus.
他的实验能够为联合国提供宝贵的参考,帮助控制埃博拉这一致命病毒的传播。
In 1950, myxoma virus, a parasite that affects rabbits, was deliberately introduced into Australia to control the rabbit population.
在1950年,粘液瘤病毒,一种影响兔子的寄生虫,被故意引入澳大利亚来控制兔子的数量。
The government took too strict measures to control the virus.
政府采取了非常严格的措施来控制病毒。
As the virus spread to other areas of China, the government took action to control the spread of the disease.
随着病毒蔓延到中国其他地区,政府采取了行动来控制疾病的传播。
Since more countries and regions have been infected by the virus, more and more people came to realize how proper and important China's control and prevention measures are.
由于更多国家和地区出现病毒感染病例,越来越多人开始意识到中国的防控措施是多么正确、多么重要。
At the start of the pandemic, data from the Centers for Disease Control and Prevention (USA) showed that the new virus was sensitive to oseltamivir and zanamivir.
在大流行开始时,美国疾病预防控制中心的资料显示,此新病毒对奥斯他韦和扎那米韦具有敏感性。
"Together with Vietnam, strong control measures have resulted in no new outbreaks of the virus for the past six month," he said.
他说:“像越南一样,由于采取了强有力的控制措施,过去六个月中没有发生新的病毒传播。”
"We actually control for their immunity," he says. "the explanation isn't that extroverts interact with more people, and therefore have immunity to that virus."
“我们实际上控制了他们的免疫力,”他说,“解释不是性格外向的人与更多的人接触因此而对病毒有免疫力。”
Effective prevention of human WNV infections depends on the development of comprehensive, integrated mosquito surveillance and control programmes in areas where the virus occurs.
有效的人类西尼罗河病毒感染预防有赖于在病毒存在区域制定综合、全面的蚊子监测和控制规划。
As there is no vaccine for this virus, control measures during outbreaks are focused on classical hygiene measures including frequent hand-washing and disinfection of soiled clothing and surfaces.
由于对此类病毒没有疫苗,疫情暴发时的控制措施主要是一般性卫生措施,包括勤洗手和对污染的衣物和场所消毒。
Given the persistence of the H5N1 virus in some poultry populations, control will require long-term commitments from countries and strong coordination between animal and public health authorities.
考虑到H5N1病毒在某些禽类群体间持续存在的状况,需要国家做出长期承诺来控制疾病,还需要动物与公共卫生当局之间的强有力协作。
Globally, much progress has been achieved in keeping the H5N1 avian influenza virus under control.
全球在控制H5N1型禽流感病毒方面已经取得了很大进展。
The virus has also proved to be particularly difficult to control in poultry populations and is now considered endemic in parts of South-east Asia.
该病毒还已证明很难在禽群中得到控制,目前已被认为在东南亚部分地区呈地方性流行。
Transmission of the AIDS virus seems to be "out of control" among gay men in France despite an overall fall in the number of new HIV cases in the country, according to a study published on Thursday.
根据法国周四发布的一项研究显示,尽管本国艾滋病新感染人群总数下降,但感染艾滋病的男同性恋人群数字一直飙升,似乎"失去控制"。
Without a more vigorous surveillance and disease control strategy the virus could become endemic in the Caucasus and could eventually make its way to other regions.
如果不采取更为严格的监视和疾病防治策略,这一病毒会成为高加索地区的地方病并且将最终蔓延到其他区域。
Just one needs to be under the virus writers' control to turn Conficker into a newly configured botnet - making the task of catching the exact site a search for a needle in a computing haystack.
病毒作者只需要控制其中的一个以将Conficker放入这个新配置好的Botnet-找到这个站点就像大海捞针。
By 21:25pm, Sina announced that the crisis was under control, with all of the virus content deleted.
截止到当晚9点25分,新浪宣布这一危机已经被控制住,病毒发布内容已经被全部删除。
The herpes simplex virus, cause of the common cold sore, had traveled to his brain, wiping out his entire memory center, including the hippocampus and areas that control emotion and behavior.
单纯疱疹病毒造成了普遍性的唇疱疹,已经进入了他的大脑,消除了他的整个记忆区,包括海马状突起(大脑侧面脑室壁上的隆起物,主要由灰白质构成,在泛记过程中起主要作用)和控制感情以及行为的区域。
The only known samples of the virus are stored in two secure laboratories approved by WHO (Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, USA and Vector, Kostsovo, Russian Federation).
已知的仅有的病毒样本储存在世卫组织批准的两个安全的实验室中(美国亚特兰大的疾病预防控制中心,俄罗斯联邦科尔索沃的病毒和生物技术研究中心)。
This year, 36 people have died from the virus, the Centers for Disease Control and Prevention says.
疾病控制和预防中心的数据显示,今年有36人死于这种病毒。
January 2008, Rome - Recent avian influenza outbreaks in 15 countries demonstrate that the H5N1 virus remains a global threat and requires close monitoring and strong control efforts, FAO said today.
2008年1月,罗马—最近15个国家爆发禽流感的情况表明H5N1型病毒对全球依然是一个威胁,需要给予密切监测和有力防治,粮农组织今天说。
At least one million people in the U.S. have likely been infected with the virus since April, according to the Centers for Disease Control (CDC), and 593 people have died, including about 40 children.
按疾病防控中心(CDC)的说法自4月以来在美国至少有一百万人感染猪流感并有593人死亡,包括40名儿童。
But he said more field studies are needed to evaluate this method before it is used in other parts of China to control and prevent the Zika virus.
但他说,在这种方法被用在中国其它地区来控制和预防寨卡病毒以前,仍然需要更多的试点实验来评估它。
Mice immunized with the control antibody had high levels of virus in their lungs, with evidence that the virus had spread beyond the lungs and into the brain and spleen.
被动免疫小鼠组与控制对照组在肺部都有高水平的病毒含量,并有证据表明病毒扩散超出了肺部到了脑和脾脏。
And while the drug therapy can control the virus, not everyone infected can get or afford it. Also, some who take it report side effects.
而且尽管药物治疗可以控制病毒,却不是每位感染者都能负担得起治疗药物。此外,一些服药者报告了副作用。
"Most businesses appear to have Conficker under control," he said. "They've applied patches and updated their anti-virus software to stem the spread of the worm."
大多数公司看来Conficker已得以控制“他说道,”他们给软件打好了补丁,升级了防病毒软件以遏制蠕虫的传播。
"Most businesses appear to have Conficker under control," he said. "They've applied patches and updated their anti-virus software to stem the spread of the worm."
大多数公司看来Conficker已得以控制“他说道,”他们给软件打好了补丁,升级了防病毒软件以遏制蠕虫的传播。
应用推荐