Of course, that doesn't control the cost of education! It just shifts it to taxpayers.
当然，这并不能控制教育成本！它只是将其转移给了纳税人。
Finally, dangling the control pod well below the aerostat shifts the craft's centre of gravity downward. This means it does not need additional stabilisers, which add weight.
最后，悬挂在飞碟下面的液压中转控制盒使得飞行器的重心自然下移，因此不必安装其他的稳定器，从而减轻了重量。
In the event of unrest, tactical shifts may be necessary, but always with an eye to reasserting control.
在令人不安的事件中，战略的转变是必要的，但也必须着眼于对控制的重复主张。
When sports begin to depend on generating revenues, the control of sport organizations usually shifts further and further away from the players.
当体育开始依赖于创造收入时，体育组织的控制权就会离运动员越来越远。
Relay valves convert a sustained air flow from a three-way pilot valve into a momentary pulse or bleed, which shifts a control valve and then closes.
延迟阀可调节从三通控制阀到瞬间脉冲或放气阀的空气流量，放气阀或瞬间脉冲改变控制阀，然后关闭。
Tickets could be refunded with no extra charge if the shifts are delayed or canceled due to Beijing City Bus Tour Serivices, government traffic control, weather or other Force Majeure.
由于本公司责任，交通管制，天气等不可抗力造成班次晚点延迟的，旅客可根据需要改乘其他班次或者退票。
An employment agreement that guarantees a key executive lucrative severance benefits if control of the company changes hands followed by management shifts.
一种聘用合同，如果公司转手他人，该合同保证主要管理人员得到遣散费。
Last time I did shifts in the control room was January, and during the day it was enough that we had to lower the laser power to avoid dropping out of lock constantly.
上一次也就是一月我在控制室做了些调整，我们不得不降低激光的功率以避免连续的锁定而退出。
Tickets could be refunded with no extra charge if the shifts are delayed or canceled due to Beijing City Bus Tour Serivices, government traffic control, weather or other.
由于本公司责任，交通管制，天气等不可抗力造成班次晚点延迟的，旅客可根据需要改乘其他班次或者退票。
Tickets could be refunded with no extra charge if the shifts are delayed or canceled due to Beijing City Bus Tour Serivices, government traffic control, weather or other.
由于本公司责任，交通管制，天气等不可抗力造成班次晚点延迟的，旅客可根据需要改乘其他班次或者退票。
应用推荐