A real application would use semaphores or other techniques to control reading and writing to the Shared segment.
真实的应用程序会使用信号量或其他技术控制对共享内存段的读写。
If you are interrupted when you are busy reading or thinking about things, you have to learn to control your temper and do not get angry.
如果你在忙于读书或思考事情的时候被打扰了，你必须学会控制自己的脾气，让自己不要生气。
One thing we can control is doing what we can eating healthily, exercising, reading and getting enough sleep.
我们能控制的是健康饮食、锻炼身体、阅读书籍和睡眠充足。
Careful studies have found that the better they control their blood sugar, the better they are able to recall a paragraph after reading it and to remember words from a list.
仔细的研究发现血糖控制的越好，更容易记住一段话在你读过之后，并且能记住更多的单词。
The NAS device uses an internal operating system，which acts as a control mechanism for managing data storage，semantics and control for reading and writing data onto its disks.
NAS设备采用一个内部操作系统，该操作系统起到了管理数据存储、语义和控制磁盘数据读写等控制作用。
The crucial rules of typography control the experience that users have when reading articles.
排版方式控制着用户的阅读体验。
The document also provides simple tools for preparing a stakeholder engagement plan, and a list of suggested reading on the topic. ( Engaging Stakeholders for Retooling TB Control)
本文件同时还提供了为利益攸关者准备的调动计划简单工具和关于本主题的推荐阅读清单。
A pointer helps with control because instead of just using your eyes, you can physically move your hand to adjust your reading speed.
阅读时使用指针可以帮你很好地控制速度。
The threats against web applications include user account hijacking, bypass of access control, reading or modifying sensitive data, or presenting fraudulent content.
在 受到威胁的web应用中，包括用户帐户劫持，绕开访问控制，阅读或修改敏感数据，或出示虚假的内容。
But it is clear the company is trying to consolidate sales of e-books onto the Nook, which features a six-inch gray and white reading screen and a color touch screen control panel.
但是该公司很明显要在Nook上巩固电子书的销量。Nook的特征是有一个六英尺长的灰白的阅读屏和一个彩色的触摸屏控制面板。
The control flow has one data flow for each table, each data flow reading data from a flat file source and writing to the SQL Server database via OLEDB.
通过OLED B控制流为每一个表存在一个数据流，每一个数据流读平面文件数据，并写回sQLServer数据库。
You use the library by opening the document and reading the file, followed by looping through each block in the main control block, as shown in Listing 1.
若要使用这个库，可以打开此文档并读取文件，然后依次循环主控制块内的每个块，如清单1所示。
The researchers also selected at random a control group of 478 children who weren't given reading books.
研究人员还从那些没有获得阅读书籍的孩子们中随机挑选了478名作为对照组。
If I control my personal information, I want to ensure that I am the only one who can access that information. If someone maliciously accesses it, I want to prevent them from reading it.
如果我保护了我的个人信息，就应该确保我是唯一能得到那个信息的人，如果有人故意闯入，我就应该阻止他。
People always have a mental model in place about a certain object or task (paying my bills, reading a book, using a remote control).
人们总是在某些对象或任务中产生心智模型（管理支票、看书、使用遥控器）。
Those who routinely fumble around with a remote control just trying to change the television channel might have stopped reading by now.
对于那些只用遥控器来换一下电视台就感到比较艰难的人们来说，他们说不定早就放弃尝试搞懂这件事了。
You may have seen an example of this hexadecimal encoding when reading Mode 6 data from an engine control module.
您可以看到十六进制编码，从一个引擎控制模块读取模式6数据时的一个示例。
Thinking and looking ahead are important skills for both writing and reading. Following a maze is a good activity to develop pencil control for writing.
远瞻性地思考和观察对于写作与阅读而言都是一项重要的技能。逃出迷宫能够很好地锻炼孩子控制笔的能力。
If your hands are really tied on you have no control over how your time is spent, what's the point of reading productivity blogs like this anyways?
如果手头上真忙得不可开交，又不知道时间是怎么花掉的，那在这里读关于生产力的博客又有什么意义？
Looking carefully at details is an important part of reading and spelling. Careful colouring and copying improves pencil control.
为什么？仔细观察细节是阅读和拼写很重要的一部分。认真的涂色和临摹可以提升对笔的掌控度。
The results show that homogeneity of samples, correct determine of control range of reading errors and correct estimation of bacterium account are elements that affect accuracy of aerobic plate count.
通过多个实验表明，试样的均衡性、读数误差控制范围的正确确定以及样本菌量的正确估计，都是影响实验室菌落计数精密度控制的因素。
At present, traction motor testing devices in most railway factories and segments adopt handwork control, manual reading instruments and recording data.
目前，我国大部分厂、段的牵引电机试验台都是手工控制、人工读表记录试验数据；
So, this project adopts the realization scheme of double-pass raster monochromator plus direct drive and direct reading of the raster's angle position to control.
因此，本设计采用双通光栅单色仪加直接驱动直接读取光栅角位置控制的实现方案。
With Using VB to realize software interface and control hardware implementation, finally reading collection data and real-time demarcating the wave show.
通过用VB实现的软件界面进行控制硬件实现功能，最后在上位机上读取采集的数据和实时标定波形显示。
This paper puts forward a technical approach to realize setting to the explosive control system through controller before shot and reading the setting date as explosive control parameter after shot.
本文介绍了一种在发射前通过控制器对起爆控制系统进行装定，发射后控制系统读取装定的数据作为起爆控制参数的技术途径。
The machining information edited in a computer can be save to the box, then. through the port of reading paper tape of line-EDM control system can be transfer to the controller.
可将在普通计算机上编辑的加工信息记录到此存储盒内，并通过线切割机床上的纸带读入口把信息传送到控制器内部。
The researchers also selected at random a control group of 478 children who weren't given reading books. Those children were offered free activity and puzzle books.
研究者还随机选择了478个孩子作为对照组，没有给他们阅读书籍，而是给他们免费的活动和猜谜书籍（不清楚是些什么书）。
It is available reading some configuration information required by control process from external FLASH memory through SPI interface and writing data records in the memory.
控制过程中所需的一些配置信息可通过SPI接口从外部FLASH存储器读取，所需记录的数据也可写入该存储器中。
It is available reading some configuration information required by control process from external FLASH memory through SPI interface and writing data records in the memory.
控制过程中所需的一些配置信息可通过SPI接口从外部FLASH存储器读取，所需记录的数据也可写入该存储器中。
应用推荐