The oxidation control factor is "the mixed control of interface reaction and diffusion".
氧化控速过程为“界面反应和扩散混合控制过程”。
The study results could be used in the probability fracture analysis and construction quality control of interface between coarse aggregate and hardened cement mortar.
通过断裂韧性分布特性的研究，将为粗骨料与硬化水泥浆体界面概率断裂分析与施工控制提供了参考依据。
Another difference is that it is easy for me if I have control of all the clients to this interface I can update them if I need to change the interface.
另一个差异是对我而言较方便的，如果我能控制接口的所有客户的话我就可以在需要对接口进行修改时全部进行更新。
When you control one endpoint, you still write the interface into and out of your data binding as if you don't control either endpoint.
在控制一个端点时，仍然要像两个端点都不能控制那样编写和数据绑定交互的接口。
This interface provides methods to control the execution of applications running inside the JVM.
该界面提供方法控制在JVM中运行的应用程序的执行。
Another interesting user interface control is the footer section, which is stapled to the bottom of every screen.
另一个有意思的用户界面控件是页脚部分，这个部分出现在每个屏幕的底部。
Following the philosophy of the task-focused interface, we have put all of the control in the users' hands, meaning that timing data is easy to adjust when reporting.
根据以任务为中心的界面的宗旨，我们将所有的控制权都交给用户，也就是说，工作时间数据在生成报告的时候是可以调节的。
For example, a model of the flow of control between the individual pages in a user interface, such as a wizard, can be passed as input to a text template.
举个例子，用户界面的页面之间的流程控制的模型，例如向导界面，可以通过输入一个文本模板。
The result is a succinct, visually effective, and expressive user interface that enables hostesses to fully control aspects of seating within the restaurant.
最后得到一个简洁、美观、易用的用户界面，它让引位员能够完全控制餐馆的座位情况。
In order to show the effects of data disclosure control by defining and enabling security policies, you need to send a few sample events to RFIDIC by using its capture interface for message queues.
为了显示定义并启用安全策略所产生的数据公开控制的效果，需要使用RFIDIC的捕捉接口向RFIDIC发送一些示例事件。
A screen reader provides a continuous auditory representation of what's on the screen, what options are available, what user interface control has focus, and what changes are taking place.
屏幕阅读器提供关联的听觉表述，如屏幕上有什么，可用的选项是什么，聚焦到什么用户界面控件上，以及发生了什么变化。
As soon as you unzip a file you have full control of functions through a modern and stylish graphical user interface while also being able to enjoy the benefits of its speed as well.
当你解压文件时，可以通过一个现代时尚的用户界面来进行完全的控制，同时也能感受到它的速度。
The most powerful feature of ZK is its rich set of control libraries for user interface development.
ZK最强大的特性是其丰富的、用于用户界面开发的控件库。
This special purpose ioctl interface will be able to control the interrupt generation sequence and the number of interrupts to be generated through the test application.
这个具有特殊用途的ioctl接口可以控制中断生成的顺序，以及通过测试应用程序所生成的中断的数量。
This interface processes various requests in the handler?s thread of control using a run() method.
该接口使用run()方法在处理程序的控制线程中处理各个请求。
This first release of the community built tool focuses on backlog management and provides a rich web based interface that allows product managers to control all of their user stories in one place.
第一次发布的社区构建工具关注backlog的管理，并提供了丰富的基于web的界面，让产品经理能够在一个地方就可以控制所有的用户故事。
An administrator can assign users to different roles as defined in the access control section of the Drupal administrative interface.
管理员可以在Drupal管理界面的访问控制部分中为用户分配不同的角色。
The "TV control interface" occurs in a white box expansion at this level of decomposition, and thus is treated as a black box.
“电视控制接口”就被视作一个黑盒来处理。
Option 2: From a technical point of view, human activities require a user interface that is subject to the same access control mechanisms and other capabilities as other consuming applications.
选项2：从技术的角度而言，人工活动需要的用户界面应与其他消费应用程序(consuming application)一样受到相同的访问控制机制和其他功能的限制。
From the Control Center you can access the replication Center, a graphical interface for the setup of replication.
用户可以从ControlCenter访问Replication Center，即用于设置复制的图形界面。
This new TFS sample provides an example of creating a Visual Studio add-in that interacts with the Version Control user interface of Team Explorer.
新的TFS示例中提供了一个样例：如何创建一个VisualStudio插件在TeamExplorer的用户界面中与版本控制进行交互。
AIX Version 5.3 provides a long list of ioctl socket control options to extract various information related to the network interface.
AIXVersion 5.3提供了很多ioctl套接字控制选项，以提取各种有关网络接口的信息。
You had to manually add the user interface control, set the binding on it, generate the DataSet, and also add the code to the Load event of the form to fill the data adapter with the DataSet.
您必须手动添加用户界面控件，在它上面设置绑定，生成DataSet，还需要将代码添加到窗体的Load事件，以便利用DataSet填充数据适配器。
“It’s incumbent on networks to control user interface and their own distribution,” said Dave Morgan, CEO of Simulmedia, the media marketing company.
媒体营销公司Simulmedia的CEO戴夫-摩根则解释道：“电视网向来自己控制用户收视和节目发行。
The RFIDIC query component implements the query control interface, which consists of the synchronous query interface and the asynchronous interface.
RFIDIC查询组件实现了查询控制接口，这个接口由同步接口和异步接口组成。
In addition, a screen or control can define local state (using variables) and use control structures to iterate over collections and conditionally show parts of the user interface.
此外，屏幕或者控件也能够定义本地状态(使用变量)，并使用控件结构来对集合进行迭代，从而根据条件显示用户界面的各个部分。
Sure, troops might one day communicate telepathically. But they might also control drones, computers -- and weapons -- using a brain-computer interface instead of a button or a trigger.
有朝一日，士兵们也许可以通过心灵感应进行交流，但他们还需要操纵无人机、电脑以及各种武器，唯一先进的地方在于用脑-机接口取代了按钮或扳机。
Our flexible Command and Control systems capture and interface to any type of sensor and most third party systems.
我们灵活的指挥和控制系统和接口，以捕捉任何类型的传感器和大多数第三方系统。
Our flexible Command and Control systems capture and interface to any type of sensor and most third party systems.
我们灵活的指挥和控制系统和接口，以捕捉任何类型的传感器和大多数第三方系统。
应用推荐