One day he was trying his best to control the fire of a burning house.
一天他正在竭力控制一座着火房子的火势。
The human ability to control fire would have brought a semblance of day to night, helping our ancestors to see in an otherwise dark world and keep nocturnal predators at bay.
人类控制火种的能力，黑夜看上去和就白天差不多了，这有助于人类祖先在黑暗世界里也能看到并且捕获夜间食肉动物。
Alternatively, removing fuel from the fire—by chopping down trees, digging fire breaks and setting control burns ahead of it— also helps stop a fire in its tracks.
还有一种阻止火势蔓延的办法是移除火中的燃料——可以把树砍掉、挖隔火设施也可以提前进行控制性火烧。
"Our biggest concern is we don't have any of the fires under control," said a spokeswoman for the state's fire department.
加州消防部门发言人称:"我们最担心的是目前没有任何一处山火得到控制。"
Fireproof your patio furniture by having a fireproof chemical applied. This will cost a few hundred dollars, but can severely reduce an outdoor fire from going out of control.
在你的庭院家具上涂一层化学防火材料，这可能会花去几百美元，但这对室外防火有很好的作用。
Another fire started to extinguish or control an oncoming fire, as in a forest, by burning an area in the path of the oncoming flames.
为熄灭或控制即将到来的野火的蔓延，而燃起另一堆火将即将到来的野火的通道区域烧光，如在森林里。
That's the biggest problem with tablets running Windows 7 today - as soon as you fire up a program all semblance of touch control flies out the window.
这也是现在使用Windows7系统平板电脑的最大问题——只要你做一个打开一个程序的动作，就会因此打开许多无关的窗口。
A proposal for control of airflow in a mine fire is proposed by optimization of air quantity in a ventilation network.
提出了用通风网络风量优化计算的方法求解矿井火灾时期的风流控制方案。
Those who make arbitrary use of a completed construction project which should conduct fire control design in accordance with law but has not passed or fail to pass the fire control acceptance check;
依法应当进行消防设计的建筑工程竣工时未经消防验收或者经验收不合格，擅自使用的；
And the design of household door special requirements must fire door, such as fire control center, archives room, warehouse and other valuables, usually choose a or B fire door.
还有设计有特殊要求的须防火的分户门，如消防监控指挥中心、档案资料室、贵重物品仓库等的分户门，通常选用甲级或乙级防火门。
Universal Studios paid tribute to the firefighters, saying they were real heroes who had contained a fire that could have burned horribly out of control.
环球影城向消防队员表示敬意，说他们是真正的英雄，控制了失去控制的大火，那有可能烧得一塌糊涂。
The fire wind phenomenon in forest fire brings a direct effect on the control and suppression of forest fire.
森林火灾过程的火风现象对林火的控制与扑救有着直接的影响。
In this paper, the development and composition of a fire alarm system are introduced, which are based on the new control network technology - LONWORKS.
本文介绍了一个基于新型控制网络技术——LONWORKS控制网络的消防报警系统的组成和开发过程。
Party B shall not alter, change, dismantle or adjust the main structure or facilities including the smoke sensor and spray without the consents of Party a and fire control authority.
除非经消防局及甲方同意，乙方不得对房屋的主要结构及装置(包括烟感器及喷淋头)作任何变动、拆除或调整。
As fire control and communications improved, it became evident that a single control officer should direct the work of the battery.
当火控与通讯改善后，便顺理成章的由单一的火控官来指挥炮台作业。
This paper establishes accurate mathematic model of fighting vehicle Fire Control System and constructs a synthetic and opening man-in-the-loop simulation platform based on HLA.
通过对各种战车火控系统建立精确的仿真数学模型，构建一个基于HLA的综合性和开放性的半实物仿真试验平台。
This paper described the feature of fire pump, and designed a control system of fire pump.
论述了消防泵的特点，并设计了一个消防泵控制系统。
Forest health is a new theory produced in control practice of forest pest and fire in recent ten years.
森林健康是美国近十多年来在森林病虫火防治实践中形成的一种新的理论。
A fire assignment strategy used in the fire control system of air defence and data processing methods are presented.
本文介绍了防空射击指挥系统中的火力分派策略和数据处理方法。
Taking the fire control system of a certain antiaircraft gun as an example, the TABU work flow is introduced, and the principle and construction of the information flow model is described.
以某高炮火控系统为例，介绍了列表寻优法的工作过程，阐述了信息流模型的原理与构建。
According to current natural conditions of that area, a thickener for mine fire control is developed that is of environmental protection and economy.
针对这些矿区的自然条件，作者开发了一种防治矿井火灾制浆用的环保经济型稠化添加剂。
Optical equipment is the a most important part of tank fire control system, and the original location of optical equipment is an important process for the maintenance of tank fire control system.
观瞄仪器是坦克火力控制系统的重要组成部分，观瞄仪器的原位检测是坦克火控系统的维修保障的重要环节。
The renovation of the fire hazard for staff gathering places of public entertainment is always a focus of the fire control work.
公共娱乐人员聚集场所的火灾隐患的整治向来都是防火工作的一个重点。
A mini PLC LOGO! With programming, which is produced by Siemens Company, was introduced for the design scheme of a building fire control cabinet.
介绍了一种西门子公司生产的带编程的超小型可编程控制器LOGO ！用于大楼消防控制柜的设计方案。
Presents a weighted function model for the flight traJectory of projectiles, oriented for applications with computers in modern fire control systems.
建立了可用于现代火控计算机的火控弹道权函数法模型。
Presents a weighted function model for the flight traJectory of projectiles, oriented for applications with computers in modern fire control systems.
建立了可用于现代火控计算机的火控弹道权函数法模型。
应用推荐