Dumbledore tells Tom that, at Hogwarts, he will be taught how to use and control magic.
邓不利多告诉汤姆说，在霍格沃兹，他将学会如何使用和控制魔法。
You can achieve this goal by looking at the part of web services you have control over: the bit of code that does all the magic.
您可以通过查看您已经控制的Web服务部分（具有特殊功效的代码位）来达到这个目标。
The magic happens when a developer, tester, or installer updates from source control and runs a tool that updates their local database. The tool USES a three step process.
当开发人员、测试人员或者安装人员从源码控制库中更新并运行本地数据升级工具时，它就像会魔术般地完成工作。
It was Teclis who first taught Imperial wizards how to control the raging energies of the magical realm, and on his instruction the Colleges of Magic were set up.
泰柯利斯最初教导君王的法师们如何控制魔法领域的狂暴力量，并由于他的建议而成立魔法学院。
As you grow older, your magic powers will grow too - you will have to learn how to control it or... or bad things can happen to you.
随着你长大，你的魔法也会逐渐变强——你必须学习如何控制魔法，不然你会遇到麻烦的。
In practice, we find ourselves somewhere between these two extremes. The source control tool cannot do magic, but it can usually help make the merge easier.
在实际当中，我们发现我们自己常常处于两个极端之间。源码控制工具不能想像，但是通常它可以帮助我们把合并变得简单一些。
This is in no way an ideal solution, and it leaves several questions unanswered such as: what to do with the Muggle-born magicians if they do not learn to control their magic?
这当然不是一个理想的解决办法，同时留下了几个未曾解决的问题：如果麻瓜出身的巫师随意滥用他们的魔法怎么办呢？
There are no magic tricks to avoid the inevitable negative impression or impact you'll create, but you can at least control how you will be interpreted.
所以亲自去做这件事，以避免被误解。没有什么魔法技巧能消除你带来的不可避免的消极印象或影响，但你至少可以控制自己的解释。
It's not magic. In fact, he is the first person to have been fitted with a brain implant. It allows him to control everyday objects by thinking alone.
这并非天方夜谭。其实，作为全球首位接受脑植入装置手术的病人，他能够用意念操控许多家用电器。
When friendly creatures fight in the town's Area of Control, their Morale is increased by 10 and their Magic Power is increased by 20%.
当在本方英雄本城控制区域战斗时内，给予10点士气加成和20%的魔法力量加成。信徒唱诗班和复活祭坛只能选造一种。
The source control tool cannot do magic, but it can usually help make the merge easier.
源码控制工具不能想像，但是通常它可以帮助我们把合并变得简单一些。
People may turn to magic to reduce their fear and uncertainty if they feel they have no control over the outcome of a situation.
如果感到局势已难以挽回，人们还可以把注意力转到魔法上，这样就可以减少恐惧和不安。
Shamanism was common to all groups, and magic was used in attempts to control events or transform. reality (e. g., heal illness or increase the harvest).
所有的部族普遍信奉萨满教，并使用巫术来掌控事物或改变事实(如治病或提高农业生产)。
Shamanism was common to all groups, and magic was used in attempts to control events or transform. reality (e. g., heal illness or increase the harvest).
所有的部族普遍信奉萨满教，并使用巫术来掌控事物或改变事实(如治病或提高农业生产)。
应用推荐