If any control file fails, then your database becomes unavailable.
如果控制文件失败，那么你的数据库将不可用。
Describes the procedure used to view version control file and folder properties.
说明用来检视版本控制档案和资料夹属性的程序。
The control file is the one which tells the Debian package code how to handle the application.
控制文件告诉Debian包代码如何处理应用程序。
This is because the log control file will be most updated and unnecessary writes to disk will be avoided.
这是因为日志控制文件将是最新的，并将避免对磁盘不必要的写入。
Here is the Syringe control file that will work for Yuri's Revenge 1.001, either TFD or non-TFD version.
这里是注射器控制文件，将工作尤里的报复1.001，无论是TFD的还是非tfd的版本。
The first is a control file, a document that, by reference, associates or joins all the parts of the component.
第一种方法是控制文件，顾名思义，控制文件即关联或联接组件的所有部分的文档。
A control file tracks the physical components of the database. It is essential to the functioning of the database.
控制文件跟踪数据库的物理组件，它是数据库的重要功能。
In cases where you need to relocate the data files, you need to update the control file by issuing the following command.
在您需要重新定位数据文件的情形下，您需要通过发出下面的命令来更新控制文件。
In this section we'll look at what each field in the control file means and what kind of information you need to provide.
在这一节中，我们将研究控制文件中每个字段的含义，以及需要提供何种信息。
If missing is control file, want to shut a database only, the place that has control file from reservation copies can.
如果丢失的是控制文件，只要关闭数据库，从保留有控制文件的地方拷贝一份即可。
Finally, the control file should be located under a directory named DEBIAN, as should the scripts we discuss in the next section.
最后，控制文件应该被置于名为DEBIAN的目录下，如同我们将在下一节中讨论的那些脚本一样。
Minimally, this means a copyright file, a changelog, and a control file; these are compiled into a tarball named control.tar.gz.
该元数据至少包含一个版权文件、一个changelog和一个控制文件；它们将被编译为一个称为 control.tar.gz 的 tarball 文件。
Nothing flashy here for the control program or Synth usage, we're just exploring the available Settings for the XML control file.
对于控制程序或Synth的使用来说，这里没有任何华而不实的地方，我们只是在了解XML控制文件的一些可用设置。
The control file format gathers several individually developed artifacts into a collection that, together, comprises the component.
控制文件方法将多个单独开发的构件聚合在一起组成组件。
Describes how to annotate a version control file to learn who made changes and what changes they made in all earlier versions of the file.
描述如何为版本控制档案加注，以了解进行变更的人员，以及他们对所有旧版档案进行何种变更。
The Quality Control file for the order must be reviewed, including the Purchase Order, Garment Specification, and In-Line Inspection Report.
在检查前一定要看回中期的检查报告记录和包括尺码表。
For more complex unloads, you might be required to construct a control file and then pass it to the DB2 High Performance unload command line with the -f option.
对于更复杂的卸载，您可能还需要构造一个控制文件，然后使用- f选项将它传递到DB 2HighPerformance Unload命令行。
As long as you have a control file copy, however, you can shut down your database and re-create the failed control file from the copy, then restart your database.
只要你有一个控制文件的副本，你可以关闭数据库使用控制文件副本重新创建控制文件，然后重新启动数据库。
With DB2 High Performance Unload 4.1, you can use a single DB2 High Performance Unload control file to unload the data, transfer it, and load it into the new database.
使用DB2HighPerformanceUnload 4.1，使用一个 DB2 High Performance Unload控制文件就能够卸载数据、转移数据以及将其加载到新数据库中。
Now, users could write shell scripts; store and export information in variables; control file descriptors; control signal handling, for loops, and case statements; and so much more.
到这时，用户可以编写shell脚本，在变量中存储信息和导出信息，控制文件描述符，控制信号处理，使用for循环和case语句，以及其他大量功能。
The function of control file is to define the data relationship between import and export, the structure of import data and the report, the right and the character of users etc.
控制文件的作用就是定义输入输出数据间的关系，输入数据及报表的结构、用户的权限及性质等。
Except, of course, because you got the path wrong, what you actually did was create a new access control file in the formerly non-existent subdirectory /share/website/corporate/root/.
当然，由于您弄错了路径，您实际所作是在之前不存在的子目录 /share/website/corporate/root/ 中创建一个新的访问控制文件。
The softmax parameter is set to a lower number, so that the log control file is written to disk more often, and thus after a crash recovery the database may need less time to recover.
将softmax参数设置为较低的数字，以便更频繁地将日志控制文件写入磁盘，因而在崩溃恢复之后，数据库的恢复时间更少。
This article set steps as an example, illustrating UIDL control file by ANSYS, and editing the menu control file and dialog control file, implementation the system's interface module design.
本文以梯级为例，说明通过ANSYS对UIDL控制文件的调用，以及对菜单控制文件和对话框控制文件的编辑，实现梯级分析系统的界面模块设计。
The control.tar.gz file contains the control file; the postinst file, which contains instructions on what to do after installing the package; and the prerm file, which contains removal instructions.
gz文件包含控制文件、postinst 文件和prerm 文件，postinst 文件包含了有关在安装了该软件包后如何做的指令，而 prerm 文件则包含了除去指令。
The Enterprise's it operations staff can use it to control jobs, workflows, and file transfers that are an inherent part of the Enterprise's application.
企业的IT职员可以使用它来控制任务、工作流以及文件传输，这些都是企业应用的一个内在部分。
Note that in the vast majority of file systems, all of the control and intelligence is implemented within the kernel's file system source itself.
值得注意的是，在大多数文件系统中，所有的控制和智能在内核的文件系统源本身中执行。
This allows you to establish fine-grained access control for file system objects and support inheritance features.
这样使得您可以为文件系统对象建立细粒度的访问控制，并且支持继承特性。
However, this is not necessarily a security concern since the file system access control mechanism usually provides sufficient protection.
不过您也不必担心安全问题，因为文件系统访问控制机制通常都可以提供充分的保护。
In the DAMO 6.5.3 client, IBM implemented calendar delegation functionality to let you delegate control of your mail file to one or more other users.
在DAMO6.5.3客户机中，IBM实现的日历授权功能允许您将您的邮件文件的控制权授予一个或多个其他用户。
应用推荐