The Apple Earphones with Remote and mic take the acclaimed Apple iPod Earphones and add a control capsule, located on the cable of the right earpiece, that includes a microphone and three buttons.
具有遥控功能和麦克风的苹果耳机采用受欢迎的苹果耳机和位于右耳塞线缆上的控制单元组成，包括一个麦克风和三个按键。
Participants were randomly assigned to either use green tea every day, as a beverage or capsule, or be part of "control" groups that took placebo capsules, drank a low-catechin tea or downed water.
实验的参与者被随机分配到每天都服用绿茶饮料或胶囊制品的实验组和服用安慰剂胶囊和喝低儿茶素的茶或者更直接饮用水的控制组。
Scientists simulated the ignition of the rocket and the in-flight moves of the capsule to test how the observation, control and communication systems at the Jiuquan Satellite Launch Center work.
科学家们模拟了火箭点火和舱体飞行，以演示届时酒泉卫星发射中心观察、控制和联络系统的运转情况。
The first clown in space, Canadian circus tycoon Guy Laliberte, arrived safely back on earth Sunday touching down in a Russian Soyuz capsule in Kazakhstan, the Russian mission control centre said.
据俄罗斯地面飞行控制中心消息，首个“太空小丑”、加拿大马戏团富翁盖•拉利伯特于周日安全返回地球，乘坐俄罗斯联盟号飞船降落在哈萨克斯坦境内。
Conclusion: This method is a simple, sensitive and reproducible. It can be used for quality control of Yinhuang capsule.
结论：该方法操作简单，灵敏准确重现性好，适合于银黄胶囊的质量控制。
Conclusion TLC is a simple, reliable and specific method with good reproducibility, and can be used for the quality control of Erhuang Capsule.
结论该法简便可行，专属性强，重现性好，可用于二黄胶囊的质量控制。
Objective To establish the control method for Sanjieling Capsule.
目的建立散结灵胶囊质量控制方法。
The developed method could be applied for the ingredient analysis and quality control of Fufang Xialian Capsule.
此方法可以进一步应用于黄连及其制剂的成分分析以及质量控制。
Objective To establish the control method for Qingfei Capsule.
目的建立清肺胶囊质量控制方法。
Conclusion: This method was simple and accurate, and available for the quality control of Compound Houtou Capsule.
结论：本方法简便，准确，可用于复方猴头胶囊的质量控制。
Method the methods of quantity control were established, and the Yiqi Huoxue capsule was plused in treatment group.
方法建立该胶囊的质量控制方法；治疗组在常规治疗的基础上加服本品。
CONCLUSION: the method is highly sensitive, simple, precise and reproducible and can be used for the quality control of the capsule.
结论：该法灵敏、简便、准确和重现性好，可作为该制剂的质量控制标准。
Conclusion the method is accurate, reliable and specific and can be used for the quality control of Anti-virus Capsule.
结论该方法准确、可靠、专属性强，可用于抗病毒胶囊的质量控制。
Objective: To improve the standards of quality control for Qili capsule.
目的：提高七厘胶囊的质量控制标准。
Objective: To provide a warranty of quality control for Paidu Yangyan capsule.
目的：为排毒养颜胶囊的质量控制提供依据。
Conclusion the method is simple and sensitive with strong specificity and reproducibility, and can be used for the quality control of Tangfuping Capsule.
结论该方法操作简便、灵敏、专属性和重现性好，可有效控制本品的质量。
Conclusion the method can determine the content of matrine exactly. The method is simple and reliable for the quality control of complex shark cartilage capsule.
结论该法可作为复鲨胶囊中苦参碱含量的测定和作为该制剂质量控制的方法之一。
Conclusion The method is simple with good reproducibility and can be used in quality control of arjse barbatae capsule.
结论该法简便且重现性好，可用于复方半支莲胶囊的质量控制。
The method is simple and the speciality is good, it can be used for the quality control of the capsule.
方法简便，专属性较好，可以作为该制剂的质量控制指标。
Methods: the spongy capsule of dragon's blood was prepared from gelatin and the method for its quality control was established.
方法：用明胶等原料制备血竭海绵胶囊，并建立其质量控制标准。
Conclusion the method is simple and accurate, and has a high resolution and good reproducibility for the quality control of Xiaoke Capsule.
结论此法分离度高，重现性好，简便，准确，可用于消渴胶囊的质量控制。
Conclusion the method is simple, rapid and accurate. It can be used for the quality control of Ankahuangmin capsule.
结论方法操作简便，快速，准确，能够有效地控制首乌芪灵胶囊的质量。
Objective: To control the quality of Xiangsha Yangwei soft capsule and establish RP-HPLC method for the determination of magnolol and honokiol in Xiangsha Yangwei soft capsule.
目的：为控制香砂养胃软胶囊质量建立香砂养胃软胶囊含量测定方法。
Objective:Through strict foresighted random control experiment, to scientific confirm and systemic evaluate the validity and security of Kuailvning capsule to cure ventricular arrhythmia.
目的：通过严格的前瞻性随机对照试验，科学验证并系统评价快律宁胶囊对室性心律失常的有效性和安全性。
Results Ziyin deficiency lupus capsule cooperated with hormone group was superior to simple hormone control group (P<0.01) in evaluation of curative effect, Chinese medicine sign and SLEDAI.
结果滋阴狼疮胶囊配合糖皮质激素治疗的疗效明显优于单纯激素对照组（P<0.01），能显著改善SLE患者的病情活动类型和中医证候。
Same function as DPP-250: frequency control, adjustable stroke, touch heating, positive forming, capsule orientating, image and character register, air cushion heating-seal and chequered plates.
产品介绍：功能与250型类同：变频调速、行程可调、接触加热、正压成形、胶囊调头、图文对版、气垫热封、上下网纹。
Conclusion Asiaticoside can significantly control the formation of fibrous capsule around the silicone implant in rats.
结论积雪草甙能显著抑制假体周围的纤维化，降低包膜的增厚。
Methods: Opioid-related constipation in 68 patients were randomly divided into treatment group (new Huanglong soup) and the control group (hemp seed soft capsule) for 3 weeks Observation.
方法：将阿片类药物相关便秘68例患者随机分为治疗组(新加黄龙汤)和对照组(麻仁软胶囊)进行3周对比观察。
Posterior capsule opacification occurred at 15 day. Posterior capsule opacification in experimental group was more obvious than that in control group.
后囊浑浊于术后第15天形成，实验组较对照组后囊浑浊形成早并且严重。
Posterior capsule opacification occurred at 15 day. Posterior capsule opacification in experimental group was more obvious than that in control group.
后囊浑浊于术后第15天形成，实验组较对照组后囊浑浊形成早并且严重。
应用推荐