In October 2008, China's Centre for Disease Control invited more than 2000 artists to take part in the Public Tobacco Control Campaign.
2008年10月,中国疾病预防和控制中心邀请了2000多名艺术家参加全民控烟运动。
Since 1986, the regularity has not changed because of extensive commensal rodent control campaign which has made the density of commensal rodent to decline obviously.
自1986年以来开展大规模灭鼠活动,并未改变此规律,但使家鼠密度显著下降。
The International Coordinating Group (ICG) on vaccine Provision for Epidemic Meningitis Control has provided 178,000 doses of trivalent vaccine for a mass vaccination campaign.
为控制流行性脑膜炎提供疫苗国际协调小组已为大规模预防接种运动提供178,000份三价疫苗。
You can use campaign and rule mapping start and end dates to control when rules become effective for certain spots.
您可以使用活动和规则映射的开始和结束日期来控制规则在某一点生效。
Environmental Defense, which launched the anti-DDT campaign in the 1960s, now endorses the indoor use of DDT for malaria control, as does the Sierra Club and the Endangered Wildlife Trust.
在1960年代发起反对滴滴涕运动的环境防护组织现已认可室内使用滴滴涕控制疟疾,塞拉俱乐部和濒危野生动植物信托基金也表示了支持。
As a result, a key recommendation from the investigation team is for urgent vector control measures coupled with an intensive awareness campaign in the community.
因此,调查小组的一项重要建议是紧急采取病媒控制措施并以社区中深入的宣传运动作为配合。
Vaccination to control community-wide outbreaks is most successful in small communities, when the campaign is started early and when high coverage of multiple age groups is achieved.
通过免疫接种来控制全社区的疫情。如果及早开展接种运动并且在多个年龄人群中实现高覆盖率,在小社区取得成功的几率极大。
Coordinate and synergize vector control activities lead by the pan African Tsetste and Trypanosomosis Eradication Campaign of the Africa Union.
协调和协同加强非洲联盟泛非消灭采采蝇和锥虫病运动带头开展的病媒控制活动。
Q: There is a long history of efforts to control malaria, from the League of Nations' malaria Commission of the 1920s to the abandoned eradication campaign of the 1950s and 1960s.
问:从20世纪20年代的国联抗疟委员会,到50年代和60年代功亏一篑的消灭疟疾运动,控制疟疾努力由来已久。
Republicans, who have noisily declared their intention to repeal the new health laws if they win control of Congress, appear to havefound a useful weapon in the campaign.
而共和党人则通过大声宣布要废除新的医疗法案企图赢得国会的控制权,他们像是已经在竞选中找到了一个有力的武器。
During the election campaign he refused to debate his challengers unless he could control the rules.
在参加选举的时候,除非他能控制局面,否则他拒绝同竞争对手辩论。
Republicans, who have noisily declared their intention to repeal the new health laws if they win control of Congress, appear to have found a useful weapon in the campaign.
而叫嚣着一旦入主议会就要废除奥巴马医保法案的共和党人似乎在中期选举中找到了有力武器。
The biggest issue in this campaign is getting the public finances under control without snuffing out economic recovery.
这次竞选最大的问题是控制好公共财政,同时不扼杀经济的复苏。
Knowledge and attitudes towards AIDS among general public were surveyed and compared before and after the campaign in both control and intervention communities.
调查并比较宣传运动前后普通人群和干预社区人群艾滋病知识和态度变化。
The leave campaign argued during a bitter four-month referendum campaign that the only way Britain could "take back control" of its own affairs would be to leave the EU.
“脱欧派”认为在为期四个月的艰苦公投运动中英国能够“夺回其内务控制权”的唯一途径便是离开欧盟。
During last year's campaign Barack Obama offered ways to control health costs and expand coverage to all Americans.
在去年竞选期间,奥巴马提供了一系列控制医疗费用和扩大费用服务范围到所有美国人的方案。
The upcoming test campaign will validate the system's rocket motor and thrust vector control.
即将到来的测试活动将验证系统的火箭马达和推力矢量控制。
"McCain views this as the one decision that he has total, utter, nonnegotiable control over," one campaign official said.
“麦凯恩认为这个决定完全彻底的是他来全部的控制”一名竞选的官员说。
The campaign to reduce teenagers' smoking has stalled, new data from the federal Centers for Disease Control and Prevention show.
烟草在线据《国际烟草杂志》报道编译来自美国联邦疾病控制与预防中心的数据显示,减少青少年吸烟的活动已经停止。
The campaign for Britain leaving the E. U. also focused heavily on immigration issues. It said Britain was not able to effectively control the number of immigrants because of E. U. rules.
英国退欧运动也重点关注移民问题,它称由于欧盟的规定,英国无法有效控制移民数量。
A close relation between BF campaign and the control of furnace body cooling equipment is described in light of No. 1 BF production.
根据宝钢1号高炉的生产实践,论述了高炉长寿与炉体冷却系统的管理有着密切的关系。
The campaign calls on all those responsible for diabetes care to understand diabetes and take control.
该运动呼吁所有为糖尿病治疗而负责的人们愿意去了解并控制糖尿病。
In 2007, the shipyard launched a campaign of improving quality control, further intensifying quality awareness and sense of responsibility as well as strengthening control and supervision.
2007年,武船组织开展了加强质量管理的质量活动,进一步强化了质量意识和责任心,加大了管理和监督力度。
Real time posture change of battlefield is supplied and campaign action is organized and controlled with campaign control subsystem.
作战控制子系统提供战场实时态势变化,组织调控作战行动。
Great efforts are placed on the campaign of drug prevention and education, greatly raising public awareness on drug recognition, drug resistance, drug prevention and drug control.
一是大力开展禁毒预防战役,全民识毒、拒毒、防毒、禁毒意识明显提高。
Welcome to Florida, but avoid arguments or thanks to a new law you run the risk of getting shot, according to an AD campaign launched by a gun-control group.
一个枪支控制组织发布告示说:欢迎来到佛罗里达,但是避免争吵或者感谢新法规让你面临被击毙的危险。
They also looked in control against Hull earlier in the campaign and ended up losing, while last season their title challenge fell apart after Birmingham earned a late draw at St Andrews.
他们在早先对阵赫尔城的比赛中也在领先后不思进取,结果输掉了比赛。这不得不让人想起上赛季在伯明翰的圣安德鲁斯球场令他们夺冠梦碎的那一幕。
The main products are: cone-shaped lamp, solar street lighting, courtyard, Jingguan Deng, Gao Gandeng series; traffic signal pole, under control, flag poles, and overhead billboard campaign.
主要产品有:太阳能灯、庭院灯、景观灯、地理灯、格栅灯、草坪灯、高杆灯、地面插座、桌面插座系列。
The main products are: cone-shaped lamp, solar street lighting, courtyard, Jingguan Deng, Gao Gandeng series; traffic signal pole, under control, flag poles, and overhead billboard campaign.
主要产品有:太阳能灯、庭院灯、景观灯、地理灯、格栅灯、草坪灯、高杆灯、地面插座、桌面插座系列。
应用推荐