These programs are done by organizations such as the International Association of Drilling Contractors or International Well Control Forum.
这些项目是由国际钻井承包商协会或国际井控论坛等组织完成的。
This can be done via a digital certificate published in X.509 V3 format (assuming, of course, the vendor has complete control of the certificate and unauthorized people don't have it).
这一点可以通过使用 X. 509 V3格式发布的数字证书来完成（当然要假定供应商对证书由完全的控制，未经授权的用户不可能有该证书）。
Once that is done, we will set up the publish/subscribe broker to start and end under control of the queue manager.
完成此任务后，我们将设置在队列管理器控制下开始和结束的发布/订阅代理。
The fact that a firm loses a case doesn't mean that it did a bad job; both the winner's firm and the loser's firm may have done equally good jobs — the lawyers don't control the outcome.
事实上，律师事务所丢掉一场官司并不说明其工作没做好；输赢的双方可能都做得一样好—律师是不能控制结果的。
By modifying properties to control the output, some customization of code generation could always be done in the Rhapsody tool.
通过编辑属性以控制输出，代码生成的有些定制过程基本上可以在Rhapsody工具中完成。
And the interpolation arithmetic, curve contrail programming and servo control are done by computer.
而相应的插补运算、曲线轨迹规划、伺服控制算法等都由计算机来完成。
After redirecting the browser, the UI code is done and control is in the hands of the OP.
重定向浏览器之后，UI代码完成任务，现在控制权在OP手中。
After the domain model is done (whether an exception occurs or not), control is passed back to the client.
执行了域模型后(不管是否出现异常)，控制权将返回给客户机。
Both systems allow collecting users into groups so that access control can be done more easily without having to touch many users for each change.
两个操作系统都允许将用户分组管理以简化访问控制，以避免为众多用户分别设置权限。
Replacing Spaces with commas and vice versa can be done in a single scan over the string, and the control characters are injected at the same time.
只需对字符串扫描一次，就可以用逗号替换空格，反之亦然，同时还可以加入控制字符。
Therefore, the application needs to control the JSF request processing life cycle, which can be easily done by implementing a PhaseListener.
因此，应用程序需要控制JSF请求处理生命周期，这可以通过实现PhaseListener很轻松地完成。
System assessment, system optimizing designs and aliasing noise control all can be done based on information rate.
基于信息理论评价系统，优化系统设计，控制欠采样噪声。
The fact that a firm loses a case doesn\\\'t mean that it did a bad job; both the winner\\\'s firm and the loser\\\'s firm may have done equally good jobs--the lawyers don\\\'t control the outcome.
事实上，律师事务所丢掉一场官司并不说明其工作没做好；输赢的双方可能都做得一样好—律师是不能控制结果的。
Supachai Rerks-Ngarm, a disease control expert from Thailand's Health Ministry, said more work would need to be done with trial participants.
泰国卫生部疾病控制专家素帕猜·诺克纳姆(Supachai Rerks - Ngarm)表示，还需对试验参与者做更多的研究。
The video game addiction is a serious problem of the society. Something has to be done to control it.
这个游戏成瘾是一种严重的社会问题。必须做些事情来控制它。
The control group wrote mundane descriptions of their activities over the week, jobs they had done and places they had lived.
控制组则描述他们这周平凡无奇的活动、做过的工作和他们住的地方。
I published an article on May 21, saying that there was no point to control the money supply, because it cannot be done.
我在该年五月二十一日发表文章，说控制货币量不会有效，因为无法做到。
As with much of the feature control and branding process, the actual work is done in the plug-in associated with the feature.
同大部分功能部件控制和标识一样，实际的工作都是在功能部件相关联的插件中完成的。
China has exercised strict and effective control over the export of missiles and related materials and has never done anything in violation of its commitments.
中国根据上述政策，对导弹及相关物项的出口实行严格、有效的控制，从未做过违反承诺的事情。
Gates said the transition to Afghan control of security operations will begin in the country's more stable regions, and will be done gradually and as local conditions allow.
盖茨说，向阿富汗移交安全控制工作将在这个国家比较稳定的地区开始，而且将在当地条件许可的情况下逐步进行。
Control passes immediately to the event handler and doesn't return until it's done executing.
控制立即传到事件处理器，并且不会返回，除非处理完成。
Control is telling employees what to do, showing them how to do it, and making sure that the work is done.
“管控”就是告诉下属做什么，告诉他们如何去做，然后确保工作的达成。
When you're done executing any commands that you want to capture your interaction with, you can type the exit command (or the Control-d key combination on most systems) to terminate the shell.
在执行您想要捕获与它的交互的任何命令时，可以键入exit命令(大多数系统上也可以按Control - d组合键)来终止shell。
Also, with the work done on introducing multiprocessing capabilities to the JVM (see Resources) came the requirement for user-based access control.
同时，随着在JVM中引入了多进程能力(请参阅参考资料)，出现了对基于用户的访问控制的要求。
What we have done here provides developing calculation model for the force-deformation calculation and process control of PARS during construction.
为桩锚支护结构施工进程中受力变形的设计计算和过程控制提供了动态计算模型。
There are a lot of curve control points adjustments to be done before getting the desired sections.
有很多曲线控制点的调整才能得到理想的截面。
We studied deaths due to cancer during and after randomised trials of daily aspirin versus control done originally for prevention of vascular events.
我们通过随机对照试验，对起初用阿司匹林预防血管事件的人群进行分析，观察他们因癌症而造成死亡的情况。
With the 1-safe setting, control returns to the application immediately after a transaction is committed on the primary server; replication to secondary server is done asynchronously.
对于1 -safe设置，事务在主服务器上提交后，控制权立即回到应用程序。复制到备用服务器的操作是异步进行的。
We want to make sure that technical things are done proficiently, but we also want to maximize the control that business has over what is produced and when it is produced.
我们希望确保技术问题被熟练地解决，我们也希望业务人员可以最大程度地把握开发什么与何时开发的问题。
We want to make sure that technical things are done proficiently, but we also want to maximize the control that business has over what is produced and when it is produced.
我们希望确保技术问题被熟练地解决，我们也希望业务人员可以最大程度地把握开发什么与何时开发的问题。
应用推荐