When you set a goal for instrumental reasons, it is because the object of the goal will improve your happiness, lifestyle or contribute to some larger purpose.
当你因工具理由设定一个目标时，主要因为目标的实现会增加你的快乐值，提升你的生活方式，或者对一些更大的目标有所贡献。
Set up an approach that promotes personal growth and purpose: What you want to do is help employees appreciate that they have something to contribute and you want to help them do that.
促进个人进步和实现个人目标的方法：你要做的就是帮助员工认识到，公司需要他们的付出，而你将给予他们帮助。
Through a defined set of rules, those events are analyzed and correlated to trigger specific actions or generate derived events, which can in turn contribute to further analysis and correlation.
通过定义的规则集，将分析和关联这些事件，以触发特定操作或生成派生事件，而这又反过来可供进行进一步分析和关联。
A reduced ability to filter and set priorities, the scientists concluded, could contribute to original thinking.
这些科学家表示，过滤和优选信息的能力低下可能导致了最初的思考。
For instance, there should be clear, simple instructions for consumers to set up a blog or contribute to a wiki.
例如，对消费者创建一个博客或添加一条维基应该有清晰简单的使用说明。
Several factors contribute to these mixed results; in some cases it's a simple lack of an effective process for tracking ROI, but another set of issues also likely contributes.
有几个因素导致了这些结果的形成：有时候只是缺少一个跟踪roi的有效流程，但也有其他一些原由。
Those parts contribute to the process's working set.
这些部分将进入进程的工作集。
A new social networking site has been set up and anyone who has been involved with TDR is being invited to contribute to the site.
为此设立了一个新的社交网站，请参与该规划的人通过此网站进行交流。
Although a Web service Proxy can isolate the configuration of a service or set of services, it does not contribute greatly to solution isolation on its own or by default.
尽管WebServiceProxy能隔离一个服务或一组服务的配置，但它本身或在默认情况下并不能对解决方案隔离提供太多帮助。
When all the stories that contribute to a theme or feature set are done, we're done with that feature set.
当一个theme或特性集中的故事都完成时，我们就完成了这个特性集。
Upon request of Sales leader or the Proposal Manager, He/She may be asked to be involved in the relationships with the construction Partners or to contribute to the set up of contractual agreements.
某些情况下，销售团队或方案经理可能会要求该方案工程师与施工方进行接洽，或者参与拟定合同的协商过程；
The model will contribute to set up the Metadata Management System as well as leverage user experience and loyalty.
该模式有助于图书馆元数据管理系统的建立及用户体验与忠诚度的提升。
The agreement should follow the principles and rules set out in the UNFCCC and contribute to its full and effective implementation.
协议应该遵循公约原则和规定，推进公约全面有效实施。
Tencent will set the power of the whole company, by virtue of its own strength and platform construction for the Shanghai World Expo will contribute to their own strength.
腾讯将集全公司之力，凭借自身实力和平台建设，为上海世博会贡献自己的力量。
The fourth part of the paper describes the changes in the new accounting standards, classification set out these changes on earnings management or contribute to the role of inhibition.
论文的第四部分阐述了新会计准则发生的变化，分类列举出这些变化对盈余管理的抑制或助长作用。
The company contribute to reward, set by duty treatment, encourage talents fully display personal cleverness, incentive talent production.
公司以贡献报酬，凭职责定待遇，鼓励人才充分发挥个人的聪明才智，激励人才的产生。
At last, the study on how to use flow chat and process manual to improve the process system and how to use software to contribute the flat of process management is set up.
最后，研究了如何应用流程图、流程手册等具体形式对流程体系进行深化，并初步探讨了如何使用流程工具软件来搭建流程管理平台。
If not 'Off,' then 'Down,' since air conditioners consume energy and contribute to climate change in proportion to each degree they are set below ambient temperature.
就算不能完全关掉，那也要把空调开的小一点。因为，空调很耗电，并且每比周围环境温度调低一度都会加剧气候变化。
If not 'Off,' then 'Down,' since air conditioners consume energy and contribute to climate change in proportion to each degree they are set below ambient temperature.
就算不能完全关掉，那也要把空调开的小一点。因为，空调很耗电，并且每比周围环境温度调低一度都会加剧气候变化。
应用推荐