We three can contribute equally as first authors.
我们三个，是并列第一作者。
In those cases, all members of the team are expected to contribute equally.
在此种情况下，所有的成员应做同样多的贡献。
This new trace implies that just these people meet, no one takes over, and all parts contribute equally and are of equal importance for the whole.
这条新的轨迹代表当人们相遇的时候，并没有相互挤兑，而是分别作出自己贡献，每一个人对整体来说都一样重要。
First and foremost, both scientists and art specialists, such as businessmen, linguists, writers, historians and philosophers, contribute equally to society.
首先，科学家和艺术专家，如商人、语言学家、作家、历史学家和哲学家，为社会做出了同等的贡献。
They both contain the same amount of sodium chloride by weight, which means they contribute equally to total sodium consumption and have the same effect on blood pressure.
它们都含有相同重量的氯化钠，这意味著海盐和食盐含有同等数量的钠质，并且对血压都有相同的影响。
Team members contribute thoughts and share ideas equally.
团队成员平等地贡献思维和分享想法。
Customers ask me to specify the ingredients needed for SOA success and, equally important, the factors that contribute to failure.
客户要求我指出SOA成功所需的要素和(同样重要的是)导致失败的因素。
The best practices are not listed in any particular order, but rather, all of them are equally important, as they all contribute toward the overall security level of your DB2 data server.
本文中列出的最佳实践不分先后顺序，它们的重要性相当，都有助于提高DB2数据服务器的总体安全级别。
Will you pool your resources or do you want to keep everything separate? Joint accounts or separate? Will you contribute in proportion to your incomes, or equally?
你们将共享资源，还是分开管理？开设共有账户还是个人账户？家庭支出按收入比例，还是平摊？
But what they can control is whether or not they contribute to the traffic of goodwill that flows equally between customers and service providers.
但有一点作为客户可以控制，那就是是否始终致力于平等的在双方之间传递善意？
These two papers are weighted equally and will contribute 50% of the grade.
这两份论文在成绩中所占比例相同，各为50%。
These two papers are weighted equally and will contribute 50% of the grade.
这两份论文在成绩中所占比例相同，各为50%。
应用推荐