Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss.
约翰的随和与他老板的挑剔形成了鲜明的对比。
His Indian robes contrasted oddly with his fluent English.
他的印度长袍与他流利的英语形成了奇特的对照。
Her actions and her promises contrasted sharply.
她的行动与她的诺言相差甚远。
Her actions contrasted sharply with her promises.
她的行动与她的诺言相差甚远。
He contrasted Britain and America.
他把英国和美国加以对比。
The sober language contrasted sharply with the mayhem it provoked.
发人深省的语言与其引发的混乱形成了鲜明的对比。
Lionel had turned white, which contrasted against his bright red hair.
莱昂内尔的脸唰得一下变白了——这和他那有红又亮的头发形成了鲜明的对比。
His optimism contrasted sharply with the low morale of his supporters.
他的乐观情绪与他的支持者的低落的士气形成了鲜明的对照。
When the artificial flowers are contrasted with natural ones, you can hardly tell the difference.
当人造花和自然花对比时,你几乎不能辨出真假。
It's also worth noting that we compared and contrasted coding requirements for implementing one query only.
值得注意的是,我们比较了只实现一个查询的编码需求。
At the same time the rough material of the walls is well contrasted with the delicate black entrance door.
同时,墙体的粗犷材料又与精致的黑色入口大门形成鲜明对比。
The simplicity of Rachel Weisz's dress contrasted with her daring choice of colour, leaving nobody red-faced.
蕾切尔·兹挑选的这条样式简洁但颜色大胆的长裙艳惊四座。
Mr Obama's calm and collected response to the turmoil on Wall Street contrasted sharply with Mr McCain's grandstanding.
在应对华尔街金融风暴上,奥巴马的镇定从容与麦卡恩的哗众取宠形成了鲜明的对照。
A tiny bunch of lilies contrasted sharply with the vivid roses, daffodils, tulips and anemones that surrounded it.
一小束素净的铃兰和周围群艳的玫瑰、水仙、郁金香、白头翁相映成趣。
The city boundaries stretched to the forever-gray horizon, where old housing rooftops contrasted with shiny new high-rise towers.
城市的边界延伸到那永远灰白色的地平线,那里的屋顶与崭新的熠熠生辉的高楼成了鲜明的对比。
Chip Ingram calls this teaching your child "survival skills," as contrasted to spending most of your efforts ensuring their survival.
ChipIngram称之为教导孩子们以“生存技巧”,而不是花大量的精力去确保他们的生存。
Some features of the SPE will be compared and contrasted with the features of the PPE, but knowledge of the PPE is also not required.
本文会比较SPE和PPE的一些特性,但并不要求您必须十分了解PPE。
That contrasted with America, where a spending boom and falling savings drove the current-account deficit as high as 6% of GDP in 2006.
要知道在2006年,美国国内消费热潮和不断下跌的储蓄率促使其经常项目逆差高达gdp的6%。
Other remnants had by then been turned to the cultivation of celery, whose white stalks contrasted strikingly with the jet-black soil.
这个沼泽的其它部分此时已经成了芹菜地,芹菜的白色的茎与墨黑色的土壤形成强烈的对比。
It was a special scene after the snow in the mountain. Every hill was covered by white snow which contrasted sharply with the blue sky.
雪后大白天的井冈山四方环绕,亮出一道独特风景线:一座座小山都像被罩上了银白色的披风,与蔚蓝澄澈的天空形成鲜明对比。
He contrasted the current environment with the situation in 2008, when even the price of gold was declining, signifying a "deflationary debt problem."
他将现在的情况与08年做了比较,当时连黄金的价格都在下跌,这说明当时存在债务通缩问题。
The result contrasted with the 20%-plus returns Goldman shareholders have become accustomed to and the 30%-plus returns often seen during the credit boom.
这一结果与高盛股东习惯的20%多的回报率,以及在信贷繁荣期经常出现的30%多的回报率形成鲜明对比。
The seemingly opaque and heavy appearance of the volume from the exterior is contrasted with the luminous and dynamic openness of the interior spaces.
从外部看,体量的外观似乎暗淡和笨重,与内部空间明亮和动态的开放性形成对照。
Even her tennis, with her commanding groundstrokes, contrasted with the terrier-style of play that tends to be championed by the Chinese national team coaches.
甚至她的网球—以凌厉凶狠的落地球为特点—也和国家队教练有意提倡的小猎犬式打法形成了鲜明的对照。
A probe session consists of two hierarchical levels of containers, as contrasted to a transversal session consisting of only one hierarchical level of containers.
探测会话由两个层次级别的容器组成,而传送会话仅由一个层次级别的容器组成。
Moral absolutism is sometimes contrasted with moral relativism and typified-although thereby also oversimplified-by such phrases as "right is right and wrong is wrong."
道德绝对主义有时被拿来与道德相对主义相对应,并且经常被简单地类型化为类似的语句:“对的就是对的,错的就是错的。”
At first eccentric was an astronomical or geometrical term and was contrasted with concentric so that concentric circles Shared the same center while eccentric circles did not.
首先,eccentric(偏心的)是一个天文学或几何学术语。人们将它与concentric(同心的)做比较,因为同心圆都只有一个圆心,而偏心圆则不是如此。
At first eccentric was an astronomical or geometrical term and was contrasted with concentric so that concentric circles Shared the same center while eccentric circles did not.
首先,eccentric(偏心的)是一个天文学或几何学术语。人们将它与concentric(同心的)做比较,因为同心圆都只有一个圆心,而偏心圆则不是如此。
应用推荐