There is also an artful contrast of shapes.
还有一种不同形状的巧妙对比。
This one does offer some contrast.
这个确实有某种对比。
There'd be a merry contrast betwixt my glory and my raiment!
我的荣誉和我的衣着之间的对比是令人愉快的!
Compare and contrast knowledge gained from experience with knowledge gained from books.
将从经验中获得的知识与从书本中获得的知识进行比较和对照。
Give learners the chance to compare and contrast good and bad solutions to the problems.
让学习者有机会对这些问题的好的和坏的解决方案进行比较和对比。
In the United States, by contrast, 41% water goes for agriculture, almost all of it for irrigation.
相反,美国41%的水投向了农业,并几乎全都用在了灌溉上。
It also means to weigh ideas, to compare and contrast assertions, to connect one generalization to another.
它还意味着权衡观点,比较和对比断言,将一种概括与另一种概括联系起来。
States with the most racially diverse populations stand in stark contrast to those with the least racially diverse populations.
人口种族最多样化的州与人口种族最不多样化的州形成了鲜明的对比。
There is also an interesting contrast between the darkness of the subject's mood and the lightness of her pink and polka dot clothes.
受试者情绪的黑暗与她的粉红色和波尔卡圆点衣服的明亮度之间也存在有趣的对比。
What accounts for this stark contrast?
怎样解释这种鲜明的对比呢?
This creates contrast effects.
这就产生了对比效果。
He is an amusing contrast to Russell.
他和拉塞尔形成了有趣的对照。
All this makes for an ironic contrast with the Republican presidential field.
所有这些都与共和党竞选阵营产生了讽刺的对比。
When you contrast their work records, Julie is clearly more qualified.
对比他们的工作记录,你会发现茱莉更有能力。
Careful contrast of the two plans shows some important differences.
把两个计划仔细地加以对比就可看出一些重要的差异。
Rooms in Mexican houses are locations for multiple activities that, in contrast, are rigidly separated in the United States.
墨西哥房子里的房间都是进行多种活动的场所,与此形成鲜明对比的是,这样的活动场所在美国是有严格区分的。
Here is a sample of the same design -one with good contrast, one with bad contrast.
这里有一个对于同一个设计的示例——一个设计的对比很好,另一个就很差。
In contrast, our own lives are governed by numbers.
相反,我们自己的生活是由数字控制的。
The speaking voice, by contrast, is something idiosyncratic, irregular, particular.
相反地,说话的声音是与众不同的,不规律的,特别的。
In contrast, unfavorable conditions that occur unpredictably pose considerable problems for organisms.
相反,不可预测的不利条件会给生物体带来相当大的隐患。
Motivators, in contrast, include things such as having a challenging and interesting job, recognition and responsibility.
相反,激励因素包括诸如拥有一份富有挑战性和趣味性的工作、得到认可以及承担责任。
Germany responds to this contrast with its usual concern about whether people's aversion to work is damaging its competitiveness.
德国对这一反差的反应是,它一贯担心人们对工作的厌恶是否正在损害其竞争力。
Unmotivated students, in contrast, feel like they are forced to learn and get bored easily with this seemingly endless process.
相反,没有动力的学生觉得他们是被迫学习的,很容易对这个看似无穷无尽的过程感到厌倦。
By contrast, the audience encounters an opera or a play over a specific time, which is the duration of the performance.
相反,观众可以有一段具体的时间来欣赏话剧或者戏剧,这段时间就是表演的持续时间。
In contrast, when we are diligently focused, our attention tends to be towards the details of the problems we are trying to solve.
相反,当我们努力集中注意力时,我们的注意力往往会集中在我们试图解决的问题的细节上。
In contrast, the roots of grasses and other small plants may help to hold loose soil fragments together, thereby helping to prevent erosion by the wind.
相反,草和其他小植物的根可能有助于把松散的土壤碎片固定在一起,从而助于防止风的侵蚀。
Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.
安格斯孩子般的绘画和他这些肖像画里的成人主题对比鲜明。
In contrast, high-frequency fluctuations such as seasonal temperature variations are observable and somewhat predictable, so that groups could have adapted their behaviors accordingly.
相反,诸如季节性温度变化等高频波动是可以观察到的,而且在某种程度上是可以预测的,因此群体可以相应地调整它们的行为。
In contrast, high-frequency fluctuations such as seasonal temperature variations are observable and somewhat predictable, so that groups could have adapted their behaviors accordingly.
相反,诸如季节性温度变化等高频波动是可以观察到的,而且在某种程度上是可以预测的,因此群体可以相应地调整它们的行为。
应用推荐