Not in accordance with or determined by nature; contrary to nature.
不与自然一致或不由自然决定的；与自然相反的。
But every miracle is not of necessity contrary to nature, for there are miracles above or outside nature.
每一个奇迹，但并非必然相反的性质，为有奇迹以上或境外性质。
A miracle is said to be contrary to nature when the effect produced is contrary to the natural course of things.
一个奇迹据说是相反的性质时，产生的效果是违反自然的事情。
To act against one another then is contrary to nature; and it is acting against one another to be vexed and to turn away.
相互敌对有违自然本性；正是相互敌对的行为，既使人们烦恼，又使人们疏远。
He reproduces a version of the mind nature dualism after all by making that mind take the principal contrary to life.
他重提心灵自然的二元论版本，通过采用生命首要相反面，来产生心灵。
It's contrary to all laws of nature for things to stand still.
万物静止不变是违背自然规律的。
But this goes contrary to the basic nature of the procrastinator and destroys his most important source of motivation.
但是，这种想法有悖拖延者自身的天性，并可能最终扼杀他们最大的动力源泉。
My trust has often been betrayed in petty ways, and once or twice gravely. I cannot stop trusting people, because suspicion is contrary to my nature.
尽管信任的人常常背叛我，让我十分不快，有一两次他们非常卑鄙地背叛了我，我仍然相信人，因为怀疑不是我的天性，我也不愿意这样。
Rather it's about letting go in a manner that's completely contrary to your nature and which, once you do, will be a stunning relief.
相反，它是关于'放手'的方式，是完全违背你的本质，其中，一旦你这样做，将是一个惊人的救济。
The only science contrary to common sense and human nature is that alone which has always existed among men.
唯一违反常识和人类本性的科学是那种孤独地永远存在于人类当中的科学。
No man will hinder thee from living according to the reason of thy own nature: nothing will happen to thee contrary to the reason of the universal nature.
没有人会阻止你按照自己的本性而活着：不会有什么违背宇宙本性的事降临到你头上。
Man, however much he may like to pretend the contrary, is part of nature. Can he escape a pollution that is now so thoroughly distributed throughout our world?
不管人类如何做相反的假装，他仍旧是自然的一部分。它能逃避遍布世界的污染吗？
The human activities contrary to the laws of nature can induce and worsen tropical storms, floods, landslides, desertification, land subsidence, red tides and other natural disasters.
人类各种违背自然规律的活动诱发、加重了热带风暴、洪涝、泥石流、沙漠化、地面塌陷、赤潮等自然灾害。
In todays ever-changing technology, man and nature is growing alienation, which is contrary to the human nature.
在科技日新月异的今天，人与自然日益疏远，这违背了人的自然本性。
On the contrary, many contemporary philosophers are devoting to rebuild metaphysics because it is the human nature and the foundation of philosophy.
相反，现代哲学家们一直致力于重建形而上学，因为它是人的禀性，是哲学的基础。
Unrestricted right will ultimately lead to an abuse of the right, which is contrary to the nature of the right, and eventually it will damage the company's interests.
不加限制的权利最终会导致权利的滥用，违背权利的本质，最终也会损害公司的利益。
In response, some people think tattoos to fish contrary to the laws of nature, too cruel.
对此，也有市民认为给鱼儿文身违背自然规律，太残忍。
The farther I was from the occasion of my fright, the greater my apprehensions were, which is something contrary to the nature of such things.
离开我受惊的时候越远我的疑惧反而越大。这种情况，未免有点反乎常情。
But we see elsewhere that our hope extends into the future, even beyond death, and that nothing is more contrary to its nature than to be doubting what will happen to us.
但是，我们已经见到，我们的希望伸展到死后的将来，再也没有比我们对最后命运的怀疑更违反那希望的了。
Instead, commercials in both cultures demonstrate strong present-time orientations. On the dimension of one's relationship with nature, also contrary to our hypothesis, U.
与假设不同，在时间导向维度中，中国和美国的电视商业广告都表现出“现在导向”而非“过去”和“未来”导向。
On the contrary, if the equity nature of the group company becomes mixed, the financial share control mode for the group company to its subsidiary can keep on;
反之，若集团层面变成混合产权性质，则集团对子公司的（混合）金融控股模式可以继续保持下去；
And altogether not a thing of which any man should be ashamed, for it is not contrary to the nature of a reasonable animal, and not contrary to the reason of our constitution.
这件事任何人都完全不应该感到羞耻，因为它并不与理性动物的本性相矛盾，也不与我们国体的理性相矛盾。
But even God cannot cause what has been not to have been, because such a violation of the laws of time would be contrary to his very nature.
但即使是上帝也不能使未曾发生的事情发生，因为违反时间规律有悖于上帝的本性。
But even God cannot cause what has been not to have been, because such a violation of the laws of time would be contrary to his very nature.
但即使是上帝也不能使未曾发生的事情发生，因为违反时间规律有悖于上帝的本性。
应用推荐