Mr Cotula’s study of land-deal contracts found few examples in which the foreign investor was obliged to exchange materials or ideas with local farmers.
Cotula关于土地交易合同的研究表明,外国投资者乐意与当地的农民进行物质或思想的交流的例子几乎没有。
These inventors would, of course, have to sign contracts surrendering the right to their ideas.
当然,这些发明人必须和公司签订合同同意放弃对其构想的权利。
Supported by foundation grants and government contracts, they are a major source of the new ideas that are discussed in the policy-formation groups.
译文:有了基金会的资助和合约的支持,这些专家得以成为决策咨询小组中新思想的主要源泉。
The so-called project oriented type contracts management based on orders is to manage each of orders as project with the application of ideas and means of projects management.
基于订单的项目导向型合同管理,是运用项目管理的思想和方法,把每个订单做成项目,按照项目进行管理。
The Song Dynasty is a turning time in Chinese history, during which the common people's ideas about lawsuits, contracts and the ghosts and gods' reward and punishment deserve our careful study.
宋代是中国历史上的一个转折时期,这一时期民众的法律观念有三个方面特别值得注意,即诉讼观念、契约观念和鬼神赏罚观念。
Two ideas coexist at present, which are respectively based on contracts and separate actions.
目前有合同说和单独行为说两种观点。
But for the rights of the liability of warrant for defects, different countries have different ideas, but in a whole it appears as rescinding contracts and claiming damages.
但对于权利的瑕疵担保责任的承担,各国有不同的见解,但总体上反映为解除合同和请求损害赔偿。
Use that day to sign your contracts, to shake hands, and to present your ideas to the world.
使用当天签署的合同,握手,并提出您的想法与全世界分享。
Use that day to sign your contracts, to shake hands, and to present your ideas to the world.
使用当天签署的合同,握手,并提出您的想法与全世界分享。
应用推荐