Publishers in negotiations with Amazon, or whoever, say they want two-year contracts because there's such flux, but at the same time are asking authors for the duration of copyright.
和亚马逊等网站协商的出版商表示,由于情况不稳定他们希望签订两年期合同,与此同时却对作者提出版权期限的要求。
An O2 spokesman wouldn't confirm any more details about the contracts, such as their duration.
一位O2的发言人不愿意透露更多的关于合同的细节,例如他们的合同期限。
The leased car will typically be under factory warranty for the duration of the lease -- and car leasing contracts often have add-on provisos that cover routine maintenance, such as oil changes, etc.
一般来说,在租用期间的车辆都处于厂家质保期内,并且租车合同还常常附加了例如免费的维护、换机油等服务。
Hardest hit will be "non-regular" workers-those who work part-time, as day-labourers, for a fixed duration, or under agency contracts.
最受打击是非合同工——他们同临时工一样,在固定的时间兼职,待遇低于合同工。
Compared to other kind of contracts, the components, the reasons it goes into effect, as well as its duration all has an obvious character.
财产保险合同的成立要件、生效原因、终止时间与其他合同比较有明显的特殊性。
Average size of contracts and duration etc.
合同金额及合同期限。
Average size of contracts and duration etc.
合同金额及合同期限。
应用推荐