The duties of the temporary contract workers would include protecting u.
这些临时雇佣人员的任务将包括保护美国官员。
They don't point out that Microsoft is also cutting up to up to 15% of its temporary and contract workers.
他们没有指出的是,微软也削减多达15%的临时与合同工。
Unidentified BP contract workers remove oil related material on Santa Rosa Island, Florida on Wednesday June 9, 2010.
英国石油公司的合同工人不明删除圣罗莎岛,佛罗里达州石油相关材料星期三2010年6月9日。
The beginning of the New Year, there are a large number of original labor contract workers face lift or sign a new contract.
每年新年伊始,都有大批的劳动者面对原有劳动合同到期解除或签订新的劳动合同。
The share of “non-regular” workers—which includes temporary, part-time and contract workers—has risen from 19% in 1989 to 33% today.
一极是“非正式员工”,包括临时工、兼职和合同工,他们所占的比重从1989的19%上升到现在的33%。
The share of "non-regular" workers—which includes temporary, part-time and contract workers—has risen from 19% in 1989 to 33% today.
一极是“非正式员工”,包括临时工、兼职和合同工,他们所占的比重从1989的19%上升到现在的33%。
As the grievances of contract workers deepened, the National Assembly passed a law in mid-2007 aimed at protecting temporary workers.
鉴于合同工的不满加剧,公民大会于2007年中通过了一项法律以保护临时工。
As a result, companies are hesitant to add employees to their payrolls and can't hire short-term contract workers for more than a short fixed period.
造成的结果是,公司犹豫于是否增加雇员工资,以及不能雇用超过固定期限的短期合同工。
Many European tax systems treat freelances as second-class citizens, while American states have different rules for "contract workers" that could be tidied up.
许多欧洲税收系统将自由职业者列为二等公民,美国各州对“合同工人”的区别对待方式应该取缔。
Many European tax systems treat freelances as second-class citizens, while American states have different rules for "contract workers" that could be tidied up.
许多欧洲税务系统将自由职业者做为二等公民对待,同时美国各大洲对于合同工的规定也各不相同,对这一点应该进行整理。
Implementation of contract workers from the workers, head to the project manager and other senior managers to avoid the short-term, thus ensuring the quality of the project.
对工人实行合同制,从工人,组长到项目经理等中高级管理人员避免了短期行为,从而保证了工程质量。
It kept the online marketplace, but put its principal energy behind the development of an enterprise software package to permit big companies to manage and track contract workers.
她保留了在线业务,但是把大部分的精力放到了开发一套可以管理和签约专业人员的企业软件包上面。
The Huajin official said contract workers had been excavating the mine before it would start producing coal in October, and that the cause of the accident was still under investigation.
华晋焦煤的管理人员说,当时这些合同工正在挖掘矿道,以便在今年10月份开始产煤;事故原因仍在调查中。他说,救援人员仍在寻找生命迹象。
All major federations of coal workers will go on a country-wide strike on October 10 after talks on bonus and exgratia and coverage of all contract workers failed with coal India Ltd (CIL).
所有合同工人在与印度煤炭公司就奖金问题谈判失败后,全国主要联邦的煤炭工人将于10月10日在全国范围内进行罢工。
Microsoft in February began cutting pay to the contract workers it hires via outside agencies, lowering existing contractor pay by 10 percent and reducing pay for new contractors by 15 percent.
二月份,微软开始对通过第三方服务公司招进的合同工进行减薪,对原合同工减薪10%,对新合同工减薪15%。
The premise was that the common law of contract lacked sufficient safeguards for workers against arbitrary conduct by management.
其前提是,普通合同法缺乏使劳动者不受管理层随意行为影响的充分保障。
Some firms have reached agreements to cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany.
有些公司已达成一致意见将工人的工资削减到低于合同中规定的水平,这种做法在德国是违法的。
The health-care contract between American workers and their employers began when Franklin D. Roosevelt left health care out of his New Deal.
美国工人和他们的雇主之间签订的健康保健合同源于富兰克林·罗斯福的健康保健新政。
In Italy and Spain, wage growth is picking up even as unemployment rises, because of contract clauses allowing workers to be compensated for higher-than-expected inflation.
在意大利和西班牙,由于合同条款中规定,在通胀高于预期水平的时候,工人应得到补偿,故此尽管失业率不断上升,工资水平却是一路飞涨。
The draft of the collective contract shall be presented to workers' congress or all the workers for discussion and approval.
集体合同草案应当提交职工代表大会或者全体职工讨论通过。
Firms are relying more on part-time, contract and temporary workers who are inherently more flexible.
公司越来越依赖于更灵活的兼职工、合同工和临时工。
An industrial or regional collective contract is binding upon both the employers and workers in the industry or in the region.
行业性、区域性集体合同对当地本行业、本区域的用人单位和劳动者具有约束力。
For you who are unfamiliar, here is the core text of the IRS Section1706, defining the treatment of workers (such as contract engineers) for tax purposes.
如果你不熟悉国税局的1706号条令,这条条令规定了对劳动者(比如合同工程师)的税收政策。
When an employing unit recruits female workers, it shall not have such provisions as restrict female workers from getting married or bearing a child included in the labor contract.
用人单位录用女职工,不得在劳动合同中规定限制女职工结婚、生育的内容。
"Regular" workers enjoy strong protection; the floating army of temporary, contract and part-time staff have almost none.
“普通”工人享有较强的保护体系;过渡时期那些大量的临时工、合约雇员及兼职人员却几乎没什么条款来保护他们。
"Regular" workers enjoy strong protection; the floating army of temporary, contract and part-time staff have almost none.
“普通”工人享有较强的保护体系;过渡时期那些大量的临时工、合约雇员及兼职人员却几乎没什么条款来保护他们。
应用推荐