As previously noted, it is true that unit testing and Design by Contract accomplish similar objectives by different means.
正如前面提到过的，单元测试和契约式设计用不同的方式实现类似的目标。
Futures markets trade futures contracts, and the smallest unit that can be traded is one contract.
期货市场交易的就是期货合约，最小的交易单位是一份合约。
Design by contract also makes explicit the contract definition that is more implicit in unit tests.
契约式设计也做了显式的合约定义，而在单元测试中这些更隐式。
To stop the "black case work", the unit joining into the construction signed the Lifelong Quality and Safety Contract with the water-providing engineering headquarters.
为了杜绝暗箱操作，参建单位目前与供水工程总指挥部签定了质量、安全终身责任书。
When an employing unit recruits female workers, it shall not have such provisions as restrict female workers from getting married or bearing a child included in the labor contract.
用人单位录用女职工，不得在劳动合同中规定限制女职工结婚、生育的内容。
A Design by Contract tool like Contract4J is most helpful in situations where unit testing is sparse or difficult.
像Contract4J这样的契约式设计工具在单元测试比较分散或比较困难的时候最有帮助。
The Service Contract ties together multiple related operations into a single functional unit.
ServiceContract将多个相关的操作集成为一个单功能单元。
Under this contract, CPI will supply Ka-band, high-power satellite communications amplifiers to upgrade DataPath's existing Unit Hub SATCOM Truck (UHST) terminals used for the WIN-T program.
根据合同，CPI公司将提供Ka波段高功率卫星通信放大器以提高DataPath公司用于WIN - t项目的联合卫星通信集线器卡车(UHST)终端。
Whether or not you use Contract4J with your unit tests, thinking about the contract of your components will improve your designs.
不论是否使用Contract4J进行单元测试，考虑组件的合约都会改进设计。
signing a contract in the name of a fictitious unit or in the name of another person;
以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；
Goldman Sachs JBWere, an Australian unit of U.S. bank Goldman Sachs Group Inc., on Jan. 15 raised its forecast for contract prices to a 35 percent gain from 20 percent.
美国银行高盛集团澳大利亚子公司高盛jbwere，于1月15日将合约价格的预测收益从20%上调至35%。
It's a common mistake to test the implementation of the unit, rather than the contract the unit has with its clients. Let's say that the push method is implemented like so.
这是测试单元实现的常见错误，而不是单元与其客户机签定的契约。
Completion of the testing moves the Commercial Broadband Satellite Program (CBSP) Unit Level Variant (ULV) contract into the initial production phase.
该测试的完成使商业宽带卫星计划(CBSP)的单位级别转换(ulv)进入初期生产阶段。
The subjective of the crime stresses the subjective intention having to possess something with illegal way for aims, whose subject of the crime of contract fraud is the nature or the unit.
犯罪的主观方面强调了无论是自然人为主体或是单位为主体的合同诈骗罪都必须具备以非法占有为目的的主观故意。
The Customer Net Price CNP is derived from the Customer Unit Price. It includes all conceded one-off discounts and is limited to the dedicated contract.
客户净价CNP是从客户单价中衍生出来。其中包括了一次性的折扣，和一些有限的指定替代合同。
Now, let's check the items in the contract. Let's start from the names of the commodity, specifications, quantity, unit price, the total payment and shipment.
现在，让我们检查一下合同中的条款，让我们先从品名、规格、数量、单位价格、总额以及货运来看吧。
To stop the "black case work", the unit joining into the construction signed the Lifelong Quality and Safety Contract with the water-providing engineering headquarters.
为了杜绝暗箱操作，参建单位目前与供水工程总指挥部签定了质量、全终身责任书。
The project owner shall sign a written entrustment contract for supervision with the construction supervision unit it entrusts.
建设单位与其委托的工程监理单位应当订立书面委托监理合同。
Following an estimated GNP contraction of 2% in the 2007/08 fiscal year, the Economist Intelligence Unit estimates the economy will contract by another 3% in 2008/09.
据估计，波多黎各GNP在07-08财年下滑了2%，据经济学人信息部估计，08-09财年该国GNP将在07-08财年基础上再度缩水3%。
Emerson received the contract for Unit 3 after the previous vendor was unable to meet the original schedule.
此前的供应商符合不了原来的进度表之后，艾默生获得了3号机组的合同。
Otherwise the contract will not be legally binding on the unit delegating the authority.
否则合同将不能算作责任代理单位合法签署的。
Unit price contract; admeasurement contract; remeasurement contract a contract based on unit price s. includes a bill of quantities which is a statement of all the items of work.
单价合同；计量合同以单价为基础的合同，它包括一张数量清单，即所有工程的类目表。
The factory is China Packaging Technology Association unit , provincial contract and keeping promises enterprises.
本厂是中国包装技术协会会员单位，省级重合同守信用企业。
Legal and effective labor contract is the useful way that the employment unit and the laborer protect each right, get the aim of double-win.
合法有效的劳动合同是用人单位与劳动者之间维护各自权益，实现“双赢”目的的有效途径。
Legal and effective labor contract is the useful way that the employment unit and the laborer protect each right, get the aim of double-win.
合法有效的劳动合同是用人单位与劳动者之间维护各自权益，实现“双赢”目的的有效途径。
应用推荐