The winner will also receive an exclusive talent hold agreement with ABC and a recording contract for 2 singles with Walt Disney Records.
同时，赢家还将与ABC电视台签订独家才艺合约【弱弱地问那是什么？】，以及同迪斯尼唱片签订2首单曲的合同。
The WSTK contract service is used to establish whether the user of a service has a valid contract in place, the contract identifier is then referenced on the meter records.
WSTK合同服务用来确定服务的用户是否拥有一个有效的合同，之后合同标识符将在评测记录中被引用。
Mark Schubert, director of the United States national swim team, has a contract with Speedo, whose suits have helped swimmers set numerous world records this year.
马克·舒伯特，美国国家游泳队主管，和今年帮很多游泳选手完成了数项新的世界纪录的游泳装备商speedo有合作合同。
In early 1962, the Beatles (with Best) auditioned for a recording contract with Decca Records and they were turned down.
1962年初，为了获得迪卡唱片公司(DeccaRecords)的唱片合同，甲壳虫乐队(当时贝斯特还在)进行了试唱，却遭到了唱片公司的拒绝。
An international trading transaction begins when a buyer and a seller sign a contract that records all the elements of the transaction.
当买方和卖方签署了记录所有交易要素的合同时，一笔国际间的交易业务就开始了。
Does the contract giver get all manufacture or test records from contractor or tester?
受托方是否向委托方提供所有的生产或检验记录？
In 1998, she made her debut with the St. Petersburg Symphonic Orchestra and signed a contract with Melodia Records for the production of a CD of Skriabin's music.
1998年作为钢琴家初次亮相与圣彼得堡奖项乐团合作同台演出，并与著名唱片公司签订合同，为“斯克里亚宾作品”演奏灌录发行CD。
Manny Fineberg of Clarity Records heard them on the second night and signed them up to a profitable contract.
克拉里蒂唱片公司的曼民·法因伯格在第二夜听了他俩的演唱以后马上同他们签了酬金丰厚的合同。
Please read this contract before submitting your Statement of Intent to Register (SIR) and be sure to print a copy for your records.
请在提交注册意向书前阅读此合同，并确保复印一份留低。
Signed presale Contract of commodity housing shall be timely registered and put on records at relevant real estate registration organ to protect the rights and interests of both parties.
商品房预售合同签订后应及时向房地产登记机构办理商品房预售合同登记备案，以便保护合同双方当事人权益。
She is a product of a new kind of recording contract which goes beyond just selling records to encompass everything from touring, merchandise--even her make-up deal.
她是一种新型唱片合约的产品，这种合约已经不仅仅涵盖唱片销售，而是从巡演到商品，甚至是包括造型合约在内的各项事务。
The Supplier shall permit the Purchaser to inspect the Supplier's accounts and records and other documents relating to the submission of the Tender and Contract performance.
供应商需允许采购方检验供应商关于标书投递和合同执行的财务报告和记录及其他文件。
The Marketing Department is responsible for retaining the contract and contract review records. After fulfillment, the contract shall be filed duly on time.
市场销售部负责合同及合同评审记录的保管，合同履行后及时存档。
In late 2003, Ashlee signed a recording contract with Geffen Records to make her first album.
2003年下半年，艾希莉同盖芬唱片公司签订了合同，制作她的第一张专辑。
Enclosed please find our Sales Contract No. in duplicate for your counter-signature. Please sign and return one copy to us for our records as soon as possible.
随函附上我方号合同一式两份，请会签后尽快寄回一份供我方备案。
I have an extra work dealing with the boss's private real estate such as renting, sighing a contract with the lessee, the contract's notarization and putting on records.
我有一个额外的工作处理老板的私人房地产，如租赁，叹息合同的承租人，合同公证，使上记录。
By late 1997, the quintet5 managed to land a contract with RCA Records.
1997年底，这支五人乐队设法与RAC唱片公司成功签约。
By late 1997, the quintet5 managed to land a contract with RCA Records.
1997年底，这支五人乐队设法与RAC唱片公司成功签约。
应用推荐