Client documentation will be retained within either the quotation or contract files.
客户文件保存在报价文件里，或合同文件中。
We then carefully assess their requirements and provide a detailed quotation, with recommendations where appropriate for each contract.
然后，我们仔细评估您的要求，并提供详细的报价单，最后提出建议在适当的合同中呈现。
Article 2 Party B shall deliver the products pursuant to the contract, quotation and specification to Party a.
第2条乙方应按照本合同书、报价单及规格书，向甲方交付产品。
I'd rather keep the FOB quotation in our contract. That's more convenient.
我宁愿在合同中保留离岸价格条件，这更方便。
The Pricing Terms under this contract shall be abided by and no fraudulent price quotation is allowed.
遵守本合同“价格条款”的有关规定，不进行欺诈性报价。
Take responsibility for negotiation, quotation and operation contract drafting before operation, improvement of waste water equipment's improvement and treatment system startup.
负责运营前期的谈判、报价、运营合同制定以及污水处理设施的整改、完善和处理系统的启动。
Participate commercial Contract Review procedure to be sure all the economic items are consisted with approved quotation.
参与商务合同评审程序，确保所有条款均与审批的报价相符。
The less reasonable contract price mode for some projects during tendering by the owner results in extremely unbalanced quotation, wasting of resources and even disputes.
有些项目业主在招标时承包价方式不太合理导致极不平衡报价、资源浪费，甚至于纠纷。
Prices marked in the bid quotation form are constant during implementation of the contract and may not be changed for whatever reasons.
投标报价表中标明的价格在合同执行过程中是固定不变的，不得以任何理由予以变更。
Abstract: Bidding quotation risk of international power engineering EPC overall contract project has received great attention in a long time.
[摘要]海外发电EPC总承包项目投标报价阶段的风险一直是各界关注的焦点。
Although you do not mention in your quotation anything about the type of contract, we take it that you have a standard purchase contract.
虽然您在报价单上未提及任何有关合同草案的事，但我们认为贵方拥有标准的购货合同。
Although you do not mention in your quotation anything about the type of contract, we take it that you have a standard purchase contract.
虽然您在报价单上未提及任何有关合同草案的事，但我们认为贵方拥有标准的购货合同。
应用推荐