Troubleshooting: Quality issue, delayed shipments, blocked payment, contract implement etc. ;
故障排除：质量问题，发货延迟，付款冻结，合约履行等；
We will be revisiting this when we specify and implement the services to ensure that the solution meets the contract requirements.
我们将在指定和执行该服务时对其进行第二次访问，以确保解决方案满足契约的需要。
It contains service adapters, which implement the service contract and expose its functionality to endpoints.
它包含了服务适配器，该适配器实现了服务契约，并将其功能暴露给终结点。
Forcing the dependencies on interfaces allows you to provide a variety of implementation classes that implement the interface's contract.
强制对接口进行依赖，可以提供各种实现了接口的合约的实现类。
As the operations offered by the classes are the same, you can use an interface to define a contract that all of your classes implement.
由于这些类提供的操作相同，您可以使用一个接口来定义一个所有类实现的协定。
Once the contracts are determined, the data orchestration is designed in order to implement the contract.
一旦确定契约，为了实现它，就要设计数据编配。
Under the contract, Questronix would implement a full database package using DB2 version 8 and an SAP business application.
依据合同，Questronix将用DB 2 v8和SAP的商业应用程序实现一个完全的数据库包。
Unlike today where each application needs to implement the web services to call every service, the picker contract is agnostic.
今天的应用要实现Web服务接口才能访问各种服务，与之相比，数据采集契约的实现比较透明。
Applications can then use the DiscoveryClient API to find services that implement a given contract.
然后应用程序就可以使用DiscoveryClientAPI来寻找实现特定contract的服务。
The AbstractContract aspect presents two abstract methods that must be overridden when you implement a concrete contract-checker aspect
AbstractContract方面表示两个抽象方法，在实现具体的契约检查器方面时必须实现这两个方法
To do this, you'd need to modify the source code for Order and Contract to implement the new interface.
要做到这一点，您需要修改Order和Contract的源代码，以便实现新的接口。
We 'll honor your draft when It become due only If all contract stipulation have be duly Implement by you.
只有当你方按时履行了合同条款时，我们才会如期承兑你方期票。
To define a scope of breach of damage remedy responsibility especially the breach of damage compensation has a significant meaning for guaranteeing to implement all functions of a contract.
违约损害赔偿责任的准确确定，尤其是违约损害赔偿范围的确定，对保证合同功能的全面实现具有重要的意义。
So loan contract is the carrier that helps the implement of ex ante control of credit risks.
借贷契约就为银行如何实施这种风险的事前控制提供了一个很好的载体。
Psychological contract; the enterprise's core staff; incentive; model; feasibility; implement.
心理契约；企业核心员工；激励；模式；可行性；实施。
Much attention has been paid to it since the implement of Labor Contract Law in our country.
我国对无固定期限劳动合同的普遍关注源于《劳动合同法》的颁布实施。
We'll honor your draft when it become due only if all contract stipulation have been duly implement by you.
只有当你方按时履行了合同条款时，我们才会如期承兑你方期票。
Continuing to implement should be the primary way of civil liabilities for train delays, while terminating the contract helps to minimize the loss of passengers.
继续履行应当作为列车晚点民事责任的首要方式，而解除合同有利于将旅客的晚点损失降到最低。
The foreign trade companies may take the following measure to prevent the risks when implement the contract: First, to sign the force majeure clause to prevent risks.
外贸出口企业在一些特殊情况下防范履约风险的措施是：首先，应在合同中订立不可抗力条款以防范风险的发生；
And what's more, the improvement of corporate internal and external supervisory mechanisms is important to the implement and realization of executive compensation contract.
同时，完善公司治理结构和内外部监督机制、监督环境，为经理人报酬契约的正常履行和实现提供重要保证。
The managers' reputation capital works as the incredible punishment space, which makes it possible to effectively implement the accounting contract.
经营者信誉资本的存在给经营者带来了可置信的惩罚空间，因而使得会计契约能够有效地履行。
The civil liability forms of the passenger train delay include: continuing to implement, paying liquidated damages, terminating the contract and paying for the loss of the passengers.
客运列车晚点民事责任形式主要包括：继续履行、支付违约金、解除合同和赔偿损失。
There become the mechanism of together undertaking benefit and risk, which can effectively control both parties' behavior, and guarantee the smooth implement of contract.
这样就形成了利益与风险共担机制，有效约束双方的行为，保证合约的有效性。
The implement of the New Labor Contract Law provides the opportunities to university graduate as well as the challenge.
新《劳动合同法》实施为高校毕业生带来了机遇，也提出了挑战。
You shall ensure to rigorously implement the rules when the rules has been formulated, otherwise you shall bear all consequences including economic damages caused by breach of contract.
一经设定，您保证严格执行，否则您将自行承担因违约导致的包括经济损失在内的一切不良后果。
To implement lifetime management, you must acquire a lifetime token whenever a contract is used in a contract-to-view adapter and then revoke the lifetime token when the adapter is finished with it.
若要实现生存期管理，必须每当在“协定到视图”适配器中使用协定时获得一个生存期标记，然后在适配器完成使用协定时撤消该生存期标记。
If it happens the transferee shall have a new agreement with Party A to continue the implement of this contract.
转让或交换后，该房屋承租权的受让人或交换人应与甲方签订租赁主体变更合同并继续履行本合同。
If it happens the transferee shall have a new agreement with Party A to continue the implement of this contract.
转让或交换后，该房屋承租权的受让人或交换人应与甲方签订租赁主体变更合同并继续履行本合同。
应用推荐