Secondly, the lease contract has been signed rental payment is uncertain.
其次，已签订租赁合同的租金回款具有不确定性。
Impossibility of original performance, a law term in contrast to impossibility of subsequent performance, is one of impossibility of performance when a contract has been signed.
自始履行不能是相对嗣后履行不能的法律术语，主要是指合同签订之时就已存在的履行不能。
That has always been a good tactic in the home of the Medicis and bureaucrats like Machiavelli, a friend of Leonardo's who signed the contract commissioning the battle mural.
在美地奇家族故乡，官僚盛行的地方，如此举动真是不赖的战术。马基雅弗利，达芬奇的一个朋友，签署了壁画合同。
South Korean actress Ren Huan its keen sense of style has been well-known brand men's fancy STCO, signed a one-year endorsement contract.
韩国演员任周焕以其疾速的鲜嫩感被出名男装品牌STCO看中，签署了一年的代言合约。
Any amendment to this CONTRACT shall come into force only after a written agreement has been signed by both PARTIES.
本合同任何修订内容须经合同双方签署书面协议后方能生效。
This Contract will become effective after it has been duly signed by all parties' legal representative and remain in force until the rights and obligations of all parties have been fulfilled.
本合同经各方法定代表人签字后生效，在合同各方的权利和义务执行完毕后失效。
The defender, who recently signed a new, long-term contract with the Gunners has been at Arsenal since the age of nine.
最近与枪手签下一份新的长期合约的这名后卫自九岁起已在阿森纳。
The contract is the same as the offer except that it has been signed and becomes a legal agreement.
该份合约是因为除了它已经签署了提供相同，并成为法律协议。
CONTRACT shall come into force only after a written agreement has been signed by both PARTIES.
本合同经合同双方同意后可以续签。只有在合同双方签署书面协议后，续签的合同方能生效。
An extension to this CONTRACT shall come into force only after a written agreement has been signed by both PARTIES.
只有在合同双方签署书面协议后，续签的合同方能生效。
A not yet effective contract is one that has been signed but is not yet effective. It is a temporary evaluation of a contract by law and a special stage in the course of contraction.
未生效合同是指已经成立但尚未生效的合同，它是法律对合同的暂时性评价，是合同过程中的一个特殊阶段。
Wang said that a cooperation contract between Chinese and French investors has been signed and he would discuss the movie with Marceau during the Cannes Film Festival in Cannes, France.
王小帅说，中法两方投资者已经签署合作协议，他将在法国戛纳国际电影节期间与苏菲·玛索详谈新片合约。王小帅没有提到新片片名，只是说那个故事他已经酝酿了近二十年。
Article 86. If the signed labor contract is confirmed to be invalid according to Article 26 of this law and any loss has been incurred, the party at fault should assume financial responsibility.
第八十六条劳动合同依照本法第二十六条规定被确认无效，给对方造成损害的，有过错的一方应当承担赔偿责任。
The Frenchman has recently signed a new long-term contract with Arsenal and has been touted as a possible replacement for Song in the defensive-midfield role.
法国人最近跟阿森纳签下了一份新的长约，被标榜为宋防守型中场的替代者。
The Frenchman has recently signed a new long-term contract with Arsenal and has been touted as a possible replacement for Song in the defensive-midfield role.
法国人最近跟阿森纳签下了一份新的长约，被标榜为宋防守型中场的替代者。
应用推荐